作者查詢 / crescent3

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 crescent3 在 PTT [ NIHONGO ] 看板的留言(推文), 共8則
限定看板:NIHONGO
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
[翻譯] 漫畫翻譯問題
[ NIHONGO ]7 留言, 推噓總分: +4
作者: ir77min - 發表於 2021/05/14 21:07(4年前)
4Fcrescent3: 列舉也可以只列一件事05/15 09:24
Re: [問題] 日檢是不是沒什麼鑑別度?
[ NIHONGO ]132 留言, 推噓總分: +41
作者: alihue - 發表於 2019/08/27 21:03(6年前)
40Fcrescent3: 這樣翻譯出來的東西沒問題嗎?08/27 23:11
[問題] 日檢是不是沒什麼鑑別度?已刪文
[ NIHONGO ]150 留言, 推噓總分: +23
作者: matt1991 - 發表於 2019/08/27 09:48(6年前)
143Fcrescent3: https://i.imgur.com/SgCksln.jpg08/27 23:04
144Fcrescent3: 就給小朋友建立信心的囉 大人要填履歷用的不都直衝N1?08/27 23:07
[翻譯] 想請教大家一些翻譯
[ NIHONGO ]8 留言, 推噓總分: +6
作者: vincent72039 - 發表於 2019/03/03 20:57(6年前)
4Fcrescent3: 這裡的づら是 面(つら) 的連濁03/03 21:15
[翻譯] 你確定嗎?的說法
[ NIHONGO ]16 留言, 推噓總分: +3
作者: n99lu - 發表於 2019/01/27 22:33(7年前)
10Fcrescent3: 相違ありませぬか (x01/28 07:35
11Fcrescent3: 你的2感覺是在問客觀事實 而非聽者的意向01/28 07:36
12Fcrescent3: 即使是確認也有情境和發問意圖的差異 問題真的不明確01/28 07:38
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁