作者查詢 / asiraaa

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 asiraaa 在 PTT [ Eng-Class ] 看板的留言(推文), 共41則

限定看板：Eng-Class

看板排序：

首頁

尾頁

[請益] 是不是有人學語言小劇場特別多？

[ Eng-Class ]15 留言, 推噓總分: +3

作者: neiltsang - 發表於 2020/03/29 12:41(5年前)

4^F推asiraaa: 可以試試先學中文再學英文03/30 00:32

5^F→asiraaa: 畢竟中文很講意境有時是一種感覺可意會不可言傳03/30 00:36

6^F→asiraaa: 光一個〝中國大敗日本〞就能搞死外國人了03/30 00:37

7^F→asiraaa: 畢竟各自表述是一種中文式的藝術03/30 00:38

8^F→asiraaa: 所以會出現一句中文有很多小劇場的狀況03/30 00:38

9^F→asiraaa: 因為都對也都不對03/30 00:39

10^F→asiraaa: 下雨天留客天天留我不留==>是留？還是不留？03/30 00:40

11^F推asiraaa: 而英文很講究精確所以當一句中文轉換英文時03/30 00:43

12^F→asiraaa: 就會出現一句中文有3.4種意思就對應成3.4句英文03/30 00:43

13^F→asiraaa: 於是抱歉就轉化成03/30 00:45

14^F→asiraaa: 1我沒錯但很遺憾你的處境的抱歉03/30 00:45

[字辨] 電影結尾有時是starring有時是casting?

[ Eng-Class ]5 留言, 推噓總分: +1

作者: ppt123 - 發表於 2020/03/12 19:07(5年前)

5^F→asiraaa: 謝謝1樓大大感恩03/17 22:42

[請益] 有個美國朋友來台灣想當英文老師已刪文

[ Eng-Class ]8 留言, 推噓總分: +6

作者: ryan08 - 發表於 2020/03/15 20:59(5年前)

7^F→asiraaa: 先14天吧亂可怕的03/17 22:41

[請益] 我妹遇到外國人會變啞巴

[ Eng-Class ]24 留言, 推噓總分: +7

作者: emi747 - 發表於 2020/03/16 16:46(5年前)

16^F→asiraaa: 試試交個外國男友真心不騙03/17 22:39

[請益] 你今晚要吃什麼？

[ Eng-Class ]25 留言, 推噓總分: +10

作者: zcbxvsdf - 發表於 2020/03/17 17:50(5年前)

5^F→asiraaa: 用正在進行式代替未來式有以下幾種方式03/17 22:27

6^F→asiraaa: 1)來去動詞 go come return leave arrive start03/17 22:28

7^F→asiraaa: 2) 對未來的安排03/17 22:29

8^F→asiraaa: what will you eat for dinner.....表示還沒決定要吃什麼03/17 22:33

9^F→asiraaa: what are you eating tonight....表示你已打算要吃什麼當03/17 22:34

10^F→asiraaa: 晚餐03/17 22:34

[考題] 96學測一題

[ Eng-Class ]16 留言, 推噓總分: +1

作者: s11924 - 發表於 2020/03/01 16:58(5年前)

12^F推asiraaa: was是過去式.....表過去某一個時間點03/02 02:57

13^F→asiraaa: 過去20年間〝持續成長〞從過去到現在用完成式03/02 02:58

[請益] may/might have + p.p 的用法?

[ Eng-Class ]9 留言, 推噓總分: 0

作者: trtr112 - 發表於 2019/12/11 11:04(6年前)

1^F→asiraaa: he might have......他可能==>表示有or無的機率各50%12/13 11:26

2^F→asiraaa: he may have.....他應該==>表示機率差不多80%12/13 11:27

3^F→asiraaa: 從第一句話知道他沒有回來，所以第二句雖然是猜測，12/13 11:28

4^F→asiraaa: 但基本上就是知道出了點小狀況.....所以用may12/13 11:29

5^F→asiraaa: 坦白說這是考題要這樣答啦....平常都混著用12/13 11:30

You Live as Long as You are Remembered

[ Eng-Class ]10 留言, 推噓總分: +3

作者: horvar393 - 發表於 2019/12/13 09:38(6年前)

2^F→asiraaa: 人死留名豹死留皮12/13 11:17

3^F→asiraaa: 你將永遠活在大家心中12/13 11:23

[請益] 線上家教/家教會差很多嗎？已刪文

[ Eng-Class ]11 留言, 推噓總分: +6

作者: LesAmoureuse - 發表於 2019/12/12 00:58(6年前)

6^F→asiraaa: 直接找線上當地人.....你壓力不用太大，生活用語不是考試12/13 11:20

7^F→asiraaa: 哈拉哈拉一年....就很溜了12/13 11:21

[考題] 選擇題

[ Eng-Class ]2 留言, 推噓總分: +1

作者: maskwearer - 發表於 2019/10/01 22:30(6年前)

2^F→asiraaa: c的意思接近〝被自殺〞......所以若非刻意，不會用被動10/03 09:57

首頁

尾頁