作者查詢 / armadis

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 armadis 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共157則

限定看板：全部

看板排序：

全部Kings78SlamDunk48WorldCup12MiamiHeat6Asia2J-League2Mavericks2PHX-Suns2Spurs2Calcio1CMU_M481FPF1<< 收起看板(12)

首頁

尾頁

Re: [討論] 完全版的翻譯大家覺得如何呢?

[ SlamDunk ]10 留言, 推噓總分: +6

作者: wind910062 - 發表於 2006/07/29 00:09(19年前)

2^F→armadis:酸完全版翻譯也可扯上幫大然護航那幾個人邏輯想不透07/29 00:30

[情報] 灌籃高手完全版品質體驗大會

[ SlamDunk ]15 留言, 推噓總分: -5

作者: Kunhei - 發表於 2006/07/28 21:16(19年前)

1^F噓armadis:尖端業代夠了吧07/28 21:47

7^F噓armadis:怎麼想轉移焦點了啊07/28 23:04

9^F噓armadis:喔手滑07/28 23:26

12^F噓armadis:自稱本a大真是佩服至極07/29 00:39

14^F噓armadis:總比瞎推好得多07/29 01:03

Re: [討論] 完全版的翻譯大家覺得如何呢?

[ SlamDunk ]24 留言, 推噓總分: -2

作者: Kunhei - 發表於 2006/07/28 19:09(19年前)

1^F噓armadis:喔叫越野上場支援仙道吧咦?越野已經在場上了07/28 19:20

7^F→armadis:笑死人了完全版價值是畫面清楚誰在乎那種鳥字幕07/28 21:48

10^F→armadis:我才不跟爭眼說瞎話的好好討論見一次噓一次07/28 21:49

12^F噓armadis:只要是曾受灌籃高手感動過的人等待十年等來這種鳥字幕07/28 21:54

13^F→armadis:沒有不惋惜的07/28 21:57

14^F→armadis:等到這種鳥字幕還有鳥人推崇沒有不噓的道理07/28 21:58

16^F噓armadis:樓上的! 甘我屁事07/28 22:14

18^F噓armadis:你中文差看不懂我的意思不怪你07/28 23:22

20^F→armadis:上面的你爽就就好07/28 23:55

23^F噓armadis:路過07/29 01:02

Re: [討論] 完全版的翻譯大家覺得如何呢?

[ SlamDunk ]17 留言, 推噓總分: -4

作者: Kunhei - 發表於 2006/07/28 18:44(19年前)

1^F噓armadis:左手扶著球就好,早點出現的話,可能是情色電影的經典台詞07/28 19:41

2^F→armadis:但不會是灌籃高手的經典07/28 19:43

8^F噓armadis:瞎文不噓才叫瞎07/29 00:59

Re: [討論] 完全版的翻譯大家覺得如何呢?

[ SlamDunk ]74 留言, 推噓總分: +27

作者: wind910062 - 發表於 2006/07/28 01:43(19年前)

3^F推armadis:中文程度比日文程度還差的人作翻譯應該去翻紅樓夢翻成日文07/28 17:53

4^F→armadis:版,不是翻譯日文作品成中文版何差嫩懂嗎07/28 17:54

30^F→armadis:謾罵?剛好而已啦 !07/28 22:03

32^F→armadis:怎麼要哭了嗎07/28 22:11

34^F→armadis:沒話最好07/28 23:23

38^F推armadis:說反了吧大然版要被說是大爛版完全版卻有人硬要搞得不能07/28 23:53

39^F→armadis:批評07/28 23:54

41^F推armadis:可以批評那就不必處處護航07/28 23:57

44^F推armadis:可以"護航"啊哈哈07/29 00:01

45^F推armadis:護航護得越明顯越好07/29 00:04

47^F→armadis:我是來酸完全版翻譯的護航的工作還是交給你07/29 00:05

49^F推armadis:相信大然版交給你也一樣可以護得出色何況完全版07/29 00:07

51^F→armadis:你都很優秀被批評的地方都可以護航你不會讓這成一言堂的07/29 00:08

53^F→armadis:依你的功力可以的07/29 00:09

55^F→armadis:你絕對是個出眾的護航者別想太多07/29 00:13

58^F推armadis:你只是不願意而已依你護完全版的功力應該可以07/29 00:15

59^F→armadis:不願意我不勉強你07/29 00:15

61^F→armadis:還是一句話不勉強07/29 00:16

63^F推armadis:跟我什麼關係我不護航什麼是你才要求要護航哪個又哪個07/29 00:19

65^F推armadis:是嗎這不是逼我收回前面稱讚你的話嗎07/29 00:22

67^F推armadis:說東也可以聽成西佩服07/29 00:28

73^F推armadis:樓上的終於有自覺07/29 00:32

Re: [心得] 呼到今天為止成功收集第三套灌籃高ꐠ…

[ SlamDunk ]5 留言, 推噓總分: +5

作者: Rau17 - 發表於 2006/07/22 19:11(19年前)

2^F推armadis:誰再說三井留級見一個噓一個!頭噓何差嫩!07/22 19:46

[討論] 完全版的翻譯大家覺得如何呢?

[ SlamDunk ]13 留言, 推噓總分: +11

作者: kaido - 發表於 2006/07/22 15:49(19年前)

7^F推armadis:看圖說故事都比何差嫩好,何x嫩幹什麼吃的?翻譯?笑死人了07/22 19:42

Re: [心得] 呼到今天為止成功收集第三套灌籃高ꐠ…

[ SlamDunk ]6 留言, 推噓總分: +2

作者: vivisapphire - 發表於 2006/07/21 09:56(19年前)

2^F→armadis:聽說鄉民的水準很低07/21 13:55

Re: [心得] 呼到今天為止成功收集第三套灌籃高ꐠ…

[ SlamDunk ]7 留言, 推噓總分: +5

作者: darksaber - 發表於 2006/07/20 22:23(19年前)

5^F→armadis:現在才是被騙的開始07/21 13:51

6^F推armadis:明明就三下留級個屁07/21 13:54

7^F推armadis:死何X嫩07/21 14:08

[心得] 呼到今天為止成功收集第三套灌籃高手了...

[ SlamDunk ]3 留言, 推噓總分: +1

作者: SAKURAGI2 - 發表於 2006/07/20 19:08(19年前)

3^F推armadis:不愧是何宜嫩07/21 13:50

首頁

尾頁