作者查詢 / adapalene

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 adapalene 在 PTT [ Eng-Class ] 看板的留言(推文), 共14則

限定看板：Eng-Class

看板排序：

全部translator27Aviation16Coffee15Eng-Class14interpreter14Translation13Ind-travel4gay3AdvEduUK1FJU-GITIS1Gossiping1<< 收起看板(11)

首頁

尾頁

[請益] maybe、may be

[ Eng-Class ]7 留言, 推噓總分: +4

作者: unfaith - 發表於 2012/06/16 19:40(13年前)

1^F推adapalene:換成maybe就沒動詞了。06/16 19:59

[求譯] "追思會"英文如何翻?

[ Eng-Class ]14 留言, 推噓總分: +3

作者: habiba - 發表於 2011/12/22 12:56(14年前)

3^F→adapalene:a memorial service?12/22 14:07

[求譯] it's hardly ever happens.字幕翻的?

[ Eng-Class ]11 留言, 推噓總分: +1

作者: nate530 - 發表於 2011/11/28 17:12(14年前)

11^F推adapalene:我覺得翻的很棒耶，言簡意賅！11/28 20:28

[文法] parents'、parent's

[ Eng-Class ]8 留言, 推噓總分: +4

作者: saininniang - 發表於 2011/04/09 20:06(14年前)

1^F→adapalene:parents'指的是雙親的，parent's指的是雙親其中之一的。04/09 20:42

[求譯] 一句英文

[ Eng-Class ]10 留言, 推噓總分: +2

作者: mater2004 - 發表於 2010/09/05 22:34(15年前)

1^F→adapalene:admit應該可以用住院吧。09/05 22:42

2^F→adapalene:這裡說的應該是exercise intolerance持續惡化，09/05 22:44

3^F→adapalene:已有兩月。09/05 22:45

[文法] to understand

[ Eng-Class ]5 留言, 推噓總分: +2

作者: VBR - 發表於 2010/08/22 11:39(15年前)

1^F→adapalene:我覺得這不是倒裝應該是In order to的用法。08/22 13:21

[單字] 電腦"螢幕"

[ Eng-Class ]7 留言, 推噓總分: +1

作者: Miere - 發表於 2010/08/18 23:52(15年前)

1^F→adapalene:screen?08/19 00:01

[請益] 事先通知的英文

[ Eng-Class ]4 留言, 推噓總分: +1

作者: amuro11 - 發表於 2010/07/12 11:53(15年前)

1^F→adapalene:inform sb. in advance?07/12 14:33

培養聽力的程度極限

[ Eng-Class ]12 留言, 推噓總分: +1

作者: Nilo - 發表於 2010/07/03 13:16(15年前)

8^F→adapalene:可以試試看transcription，還可以訓練英打。07/03 16:02

12^F→adapalene:transcription亦即聽打，把聽到的東西打下來。07/04 20:34

[請益]一個小問題

[ Eng-Class ]2 留言, 推噓總分: +1

作者: square17 - 發表於 2010/06/27 01:02(15年前)

1^F推adapalene:四十幾、五十幾、六十幾。06/27 01:31

首頁

尾頁