作者查詢 / a5378623

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 a5378623 在 PTT [ Suckcomic ] 看板的留言(推文), 共437則

限定看板：Suckcomic

看板排序：

全部NTU2905movie847Suckcomic437W-Philosophy278C_Chat203Gossiping202WarCraft180Hunter117WomenTalk73KS_NewDebate62Fantasy54LoL45NTUdebate31NtuDormM131NTUSA29historia27SuckcomicBM26HatePolitics20graduate14Ocean13KingdomHuang12C_ChatBM11Baki9Boy-Girl9NTU_Service9NTUSC7Christianity5gay5KINGDOM5L_TalkandCha5LoveLive5Beauty4FuMouDiscuss4GarbageCan4ONE_PIECE4Philo-104EAseries3ID_Multi3Isayama3joke3sex3WarCraftChat3AboutBoards2BLEACH2CATCH2Comic2Hearthstone2nCoV20192NTULibrary2NTUMPS2Philo-112Sebastian2TG_DEBATE2AfterPhD1Anthro121Atheism1book1C_CenterWork1dog1Ecophilia1Facebook1FJU_CPSY1GossipPicket1HK_Comics1HumService1ID_Problem1KoreaDrama1LGBT_SEX1media-chaos1NDHU-His1001NDMC-M1071novel1NTU_Beauty1ntuACCT031NTUE-ME1001NTUEE1141NTUfin011NTUHistory021NTUOCChe1NTUPhiloSA1Ourmovies1PublicIssue1Talk_Service1Tin-Ha1Warfare1WorkinChina1<< 收起看板(86)

首頁

尾頁

Fw: [閒聊] 關於獵人戰鬥系統設定(念能力)

[ Suckcomic ]79 留言, 推噓總分: +15

作者: Lex4193 - 發表於 2019/12/09 07:56(4年前)

70^F→a5378623: 這篇是在供三小??12/13 19:18

[少年] 綱手拿千代懟木葉二老是否很欠揍

[ Suckcomic ]62 留言, 推噓總分: +17

作者: ultmisia - 發表於 2019/09/01 22:30(4年前)

39^F推a5378623: 26用語在哪？09/04 04:36

[少年] 重看抄襲之王黑貓

[ Suckcomic ]146 留言, 推噓總分: +73

作者: aoka - 發表於 2019/03/23 22:01(5年前)

127^F→a5378623: 最好是「經典pose」的「連續使用」也很多漫畫都會用啦03/27 20:55

Re: [少女] 愛在雨過天晴時是三小翻譯啦（戀如雨止）

[ Suckcomic ]96 留言, 推噓總分: +29

作者: evemared - 發表於 2018/05/29 11:26(6年前)

1^F推a5378623: 補的資料有提到"雨上がり"是"天晴"嗎??05/29 11:43

2^F→a5378623: 我們不管是日文還是中文的理解都差好多...05/29 12:09

16^F推a5378623: 「晴」不一定有太陽，所以「雨が止む」可以翻成「天晴」05/29 14:18

17^F→a5378623: 這和evemared的論點可是完全矛盾的喔...05/29 14:18

24^F推a5378623: 你現在的說法和前面完全不同了...你真的沒有發現嗎？05/29 20:39

25^F→a5378623: 原本是說戀情也在雨過天晴的時候發生，現在沒有了05/29 20:40

26^F→a5378623: 原本是強調「晴」是有太陽，所以要翻天晴，現在也沒有了05/29 20:40

27^F→a5378623: 不過隨便啦，只要好像很多參考資料就是對的就是專業的05/29 20:41

28^F推a5378623: 因為你拿的資料和他們的質疑根本不是一回事05/29 21:02

29^F→a5378623: 而且在回應的時候論點又一直換05/29 21:03

30^F→a5378623: 不過上個推文是我不好，我只是在遷怒05/29 21:03

31^F→a5378623: 本來是不打算再回這個話題的，我的錯05/29 21:04

32^F推a5378623: 至於哪裡不同，han是說日文雨上がり沒有放晴（出太陽）05/29 21:06

33^F→a5378623: 然後你拿中文字典說晴不一定是出太陽05/29 21:06

34^F→a5378623: 這並沒有回應到你的日文資料只是網路資料05/29 21:07

35^F→a5378623: 也和你原本主張的雨上がり是出太陽不同05/29 21:07

61^F→a5378623: 有理有據的理性護航ㄏㄏ05/30 21:24

62^F→a5378623: 就是懶的跟連基本閱讀能力都沒有還要再推文酸的計較05/30 21:25

63^F→a5378623: 擔心不小心又遷怒才刪文不打算繼續回應的05/30 21:25

64^F→a5378623: 真的是受夠了這種只會在旁邊起鬨的小丑05/30 21:27

65^F→a5378623: 但這次還是不小心遷怒了evemared，再次說聲抱歉05/30 21:27

67^F→a5378623: 最近真的碰到太多這種了，修養還是不夠05/30 21:30

68^F→a5378623: 想要即時止損又還是手賤，真的是要好好檢討QQ05/30 21:30

77^F→a5378623: 不理性也就那行而已吼，但這的確是我錯我承認啊05/30 22:20

78^F→a5378623: 至於這邊的推文，也沒有討論什麼原本的癥結啦05/30 22:20

79^F→a5378623: 只是針對他的論點指出他說詞已經反覆05/30 22:21

80^F→a5378623: 至於有沒有人在酸，也不重要啦，反正也不能怎樣05/30 22:22

81^F→a5378623: 他們還是酸他們的，不小心有情緒也只會遷怒到別人05/30 22:23

82^F→a5378623: 就像我前面的推文那樣，唉真的是馬上就重蹈覆轍05/30 22:23

Re: [少女] 愛在雨過天晴時是三小翻譯啦（戀如雨止）

[ Suckcomic ]25 留言, 推噓總分: +5

作者: han960691 - 發表於 2018/05/28 10:22(6年前)

24^F推a5378623: 就「可以有天晴的意思」和「一定有天晴的意思」的差別啊05/29 00:54

25^F→a5378623: 「可以有天晴的意思」就是不否定有時候雨上がり是天晴吼05/29 00:55

Re: [少女] 愛在雨過天晴時是三小翻譯啦（戀如雨止）

[ Suckcomic ]54 留言, 推噓總分: +18

作者: evemared - 發表於 2018/05/24 23:47(6年前)

5^F推a5378623: 天晴也可以是祈願只是沒有忐忑，關鍵是對劇情的解讀吧，05/25 09:25

6^F→a5378623: 這就要再翻翻文本對照了，有空再回05/25 09:25

Re: [少女] 愛在雨過天晴時是三小翻譯啦（戀如雨止）

[ Suckcomic ]260 留言, 推噓總分: +110

作者: evemared - 發表於 2018/05/24 12:51(6年前)

16^F→a5378623: 但是用「在」就沒有你前面說的05/24 14:48

17^F→a5378623: 『戀情就像是在陰暗多雨的生活中，照進了陽光的瞬間』05/24 14:48

18^F→a5378623: 的意思了啊，怎麼還會說這是最好的翻譯？05/24 14:49

132^F推a5378623: 上面那個很愛噴盜版翻譯的以為台灣就不會參考漢化組？05/25 01:44

141^F→a5378623: 台灣的翻譯也不是漢字直翻啊你是把這篇文章也當空氣喔05/25 01:46

142^F→a5378623: 而且按照你這種說法，好翻譯漢化組用了就糞了??05/25 01:47

Re: [少年]一拳超人早就是配角了

[ Suckcomic ]111 留言, 推噓總分: +56

作者: imisswind - 發表於 2018/05/07 15:11(6年前)

25^F推a5378623: 餓狼過了...就沒了啊QQ05/07 21:57

Re: [少年]一拳超人早就是配角了消失

[ Suckcomic ]45 留言, 推噓總分: +6

作者: buccia - 發表於 2018/05/03 14:49(6年前)

25^F→a5378623: 比被霸凌還要單純好ㄇ05/03 17:17

Re: [少年] 我的英雄學院現在到底在幹嘛

[ Suckcomic ]13 留言, 推噓總分: +3

作者: oz5566 - 發表於 2018/04/22 21:31(6年前)

5^F→a5378623: 我覺得問題是連貫性太差了04/22 22:13

首頁

尾頁