作者查詢 / Kulan

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 Kulan 在 PTT [ Fantasy ] 看板的留言(推文), 共18則

限定看板：Fantasy

看板排序：

全部NBA8979Kings5980DIABLO3755Taoyuan3163biker1673EAseries1582nobunyaga1068Zombie928HK-movie793BlizzHeroes594NBA_Film482Wine455Gossiping407SouthPark274japanavgirls261CVS214JinYong193STREET_BALL166Warfare157WorldCup149SuperBike136movie111basketball76DragonBall53BLAZERS50fastfood47Japandrama45Orl-Magic45Celtics43WOW42Mavericks38Rockets38ChicagoBulls37PHX-Suns37sex37SuperHeroes34UTAH-JAZZ32Beauty30Nets30joke29MobileComm29LeBronJames28Instant_Food26Pistons26KingdomHuang24Grizzlies21LaClippers21DiscoveryNGC20Raptors20AllTogether19C_Chat19Spurs19Fantasy18Hawks18Nuggets17C_JapanBoard15KINGDOM15watch15MiamiHeat14MusouOnline14Bucks13ChungLi13JP_Entertain13Pelicans13Wizards13PublicIssue12Thunder10basketballTW8G-S-WARRIORS8Food7OTT7specialman7Baseball6Cavaliers6Hornets6Jeremy_Lin6FuMouDiscuss5HatePolitics5Instant_Mess5SD-GundamOL5StarWars5Timberwolves5China-Drama4Isayama4IVERSON4Knicks4KS98-3024MOD4NBA_Fantasy4NBAEasyChat4Sub_GOnline4T-mac4TyrekeEvans4Video4C_Anthony3Canned3cookclub3FJU-Laws993Hearthstone3kachaball3Ocean3Salary3SteveNash133Teacher3Buzz_Service2Christianity2DummyHistory2Employee2GUNDAM2home-sale2Jeans2Kaohsiung2L_TaiwanPlaz2MLB2shoes2Sixers2StephenCurry2Tainan2Tech_Job2Theater2TKU_EE_92C2WomenTalk2Wrestle2YOLO2About_Life1AndyLau1ASHS-93-li1Bioindustry1bookhouse1Buddhism1car1CFantasy1Chiayi1ChthoniC1CMWang1Coldplay1CrossStrait1CS_Basket1D_Nowitzki1Datong1Disabled1ESP1FiremanLife1FJU-ACCR941FJU-Stat94B1gallantry1gay1GoranDragic1historia1HsinTien1Hualien1JetLi1Ju-881KobeBryant1KS98-3011L_LifePlan1L_RelaxEnjoy1L_TalkandCha1Lakers1lesbian1Lifeismoney1marvel1Miaoli1Militarylife1MRT1NBAJerseys1NCHUAMBasket1NCU_Talk1NDHU-LS-BK1Neihu1NTU-HTbasket1NTUAC-BSKTBL1NTUIAM_BKT1Olympics_ISG1ONE_PIECE1PACERS1PathofExile1Penny_11PublicServan1SENIORHIGH1Sijhih1soul1Sportcenter1Stock1StupidClown1Tai-travel1TaichungBun1talk1THULAW1TW-language1VideoCard1Violation1WNBA1YAO1Yunlin1<< 收起看板(195)

首頁

尾頁

[消息] 聯經將出版《貝倫與露西恩》

[ Fantasy ]18 留言, 推噓總分: +17

作者: Beisbol - 發表於 2020/07/24 22:39(3年前)

15^F推Kulan: 買爆09/05 04:25

16^F→Kulan: 我也想看鄧版的魔戒譯本成衣商版的就能封印了09/05 04:27

Re: [心得] 鄧版魔戒 vs. 朱版魔戒翻譯比較

[ Fantasy ]39 留言, 推噓總分: +17

作者: Feder11 - 發表於 2015/01/15 13:43(9年前)

34^F→Kulan: 樓上說的是朱版新修嗎? 我手上只有老版的 01還是02年那版01/16 17:16

Re: [心得] 鄧版魔戒 vs. 朱版魔戒翻譯比較

[ Fantasy ]28 留言, 推噓總分: +15

作者: arcss - 發表於 2015/01/10 14:16(9年前)

19^F推Kulan: 台灣如果有出鄧版的會考慮收不過朱版帶我進入魔戒的世界01/11 23:33

20^F→Kulan: 我還是蠻感謝的鄧翻的作品我只有精靈寶鑽跟胡林的子女01/11 23:34

21^F→Kulan: 其實不難讀01/11 23:35

[心得] 鄧版魔戒 vs. 朱版魔戒翻譯比較

[ Fantasy ]174 留言, 推噓總分: +68

作者: OrcaKW - 發表於 2015/01/08 21:27(9年前)

144^F→Kulan: 推樓上01/12 17:37

[請益] 托爾金作品及台灣翻譯版本

[ Fantasy ]33 留言, 推噓總分: +22

作者: PrinceBamboo - 發表於 2015/01/03 18:22(9年前)

12^F推Kulan:01/05 02:13

13^F→Kulan: 鄧翻的精靈寶鑽跟胡林的子女都有入手蠻好讀的01/05 02:14

[心得] 《魔戒》世紀文景版開箱

[ Fantasy ]66 留言, 推噓總分: +40

作者: catcatcatcat - 發表於 2014/12/29 14:45(9年前)

59^F推Kulan: 當初入坑也是看朱版可惜這套沒出正體...01/03 23:07

60^F→Kulan: 鄧翻的精靈寶鑽真的不錯01/03 23:07

[請益] 冰與火之歌與龍共舞

[ Fantasy ]42 留言, 推噓總分: +20

作者: eric760302 - 發表於 2014/07/05 06:50(10年前)

29^F推Kulan:現在遲遲不入手一方面是怕馬丁爛尾或附奸07/09 15:50

30^F→Kulan:一方面是翻譯品質似乎不是很穩 = =07/09 15:50

Fw: [心得]冰與火之歌S04E07 雪堡-月門(原著+電視劇皆有)

[ Fantasy ]3 留言, 推噓總分: +1

作者: orzisme - 發表於 2014/06/01 13:06(10年前)

87^F推Kulan:優文05/30 14:49

Fw: [心得] 冰與火之歌 S04E04

[ Fantasy ]9 留言, 推噓總分: +4

作者: orzisme - 發表於 2014/05/03 08:51(10年前)

101^F推Kulan:05/02 19:32

[心得] 《哈比人2》原創人物Taurliel的名字含意

[ Fantasy ]43 留言, 推噓總分: +29

作者: muds - 發表於 2013/12/18 22:23(10年前)

43^F推Kulan:專業推12/30 22:56

首頁

尾頁