作者查詢 / JoeStrummer
作者 JoeStrummer 在 PTT [ Moto_GP ] 看板的留言(推文), 共186則
限定看板:Moto_GP
看板排序:
全部Gossiping4841HatePolitics2722Nadal580nCoV2019313NBA307Moto_GP186Tennis185Baseball121FITNESS121Road_Running55NBA_Film33MLB29Militarylife25FCBarcelona20MuscleBeach16Wen-Shan13FORMULA111Music-Sell10PublicIssue10LittleNew8Neihu8Beauty7Arsenal6Federer6Tainan6TKU_EE_92C6GossipPicket5HateP_Picket5YOLO5AllTogether4Jacky_Woo4Liverpool4sex4Soft_Job4bass3Djokovic3Examination3feminine_sex3HBL3L_TalkandCha3movie3NTU3WorldCup3Anti-Cancer2BLAZERS2FTV2japanavgirls2Kaohsiung2Salary2SRB-CRO2TW-history2TY_Research2Aboriginal1BigPeitou1car1CarShop1ChicagoBulls1ChineseMed1EarthQuake261EarthQuake431FJU_Fashion1FuMouDiscuss1guitar1historia1HK-movie1medstudent1NCHUS1NFL1Olympics_ISG1PublicServan1Rangers1RedSox1sinica1specialman1StephenCurry1Taoyuan1Teacher1TW-language1Wanhua1<< 收起看板(79)
28F推: 老猴去年有一站pole to win?04/23 21:30
9F推: 老猴:小翅膀很醜,但還是不爭氣用了04/23 18:20
97F推: GP版好多大大賭爛猴子,值得我們猴迷反省反省…04/19 00:51
7F推: 老猴生日快樂02/16 18:51
30F推: 老猴就是說出他現在的感受而已,difficult days、dis11/29 21:56
31F→: sapointment、 “But the worst is behind me.”...11/29 21:56
32F→: 這算什麼放話? 他在Monza跑拉力賽,結果PTT這裡覺得11/29 21:56
33F→: 他還繼續在放話XDD11/29 21:56
34F推: BTW, 老猴剛剛拿下 Monza 拉力賽2015冠軍11/29 22:06
37F推: 激動什麼?訪問是前幾天,拿下冠軍是一個小時前!11/29 22:17
40F推: 要解讀外電前,稍微留意一下受訪者講話的脈絡,有那11/29 22:21
41F→: 麼困難嗎?更別提老猴整段訪問沒提到MM和L99,那是記11/29 22:21
42F→: 者稿子的文字。去看看原文。11/29 22:21
13F推: “At the end of the day, it's all bullshit.” 可11/24 21:19
14F→: 以翻成「最後,這些都不重要了。」;Doohan 不是認11/24 21:19
15F→: 為這事件像狗屎,只是以比較爽快的口吻表達。11/24 21:19
17F推: 有點像是我們在講「當兵什麼都是假的 (It's all bull11/24 21:32
18F→: shit),只有退伍才是真的!」11/24 21:32
46F推: Rossi的推特取消追蹤MM和L99 XDD11/24 21:24
47F推: MM表示,他的手(和解)就在那,如果老猴想要的話。11/24 21:28
4F推: 譯文清爽、俐落,讀起來沒什麼負擔。11/19 22:49
26F推: VR跟義媒說他離氣消還很遠,但不想再說了。11/17 22:53
99F推: 時間會往前走,但事件就是事件。VR和MM持續在歐洲吵11/18 00:18
100F→: 得酣熱XDD11/18 00:18
108F推: Motorsport.com眾寫手列選了2015的Top10車手,有大大11/18 00:44
109F→: 要翻譯一下,來個年終大混戰嗎?XDD11/18 00:44
73F推: Bwin.it似乎要退還瓦倫西亞押老猴的賭金?現在只有義11/13 00:01
74F→: 大利新聞,看不懂XDD11/13 00:01