[情報] VR46品牌將終止與Marc Marquez的合作關係
原文來源:
MotoBlog.it http://goo.gl/bzlkBh
MotoPlus.ca http://goo.gl/a3UhLg (綜合摘譯)
俗話說君子報仇十年不晚,然而瓦倫西亞測試還沒結束馬上就傳出震撼彈.
也許Marquez認為季末與The Doctor握過手以後,已消除了兩人先前的歧見
然而事情沒有這麼簡單就落幕. Rossi決定把恩怨帶入自己的投資興趣中.
VR46品牌將結束與Marc Marquez的合作關係,不再生產行銷Marquez的相關商品.
此舉無疑是VR46品牌的經濟損失,同時也可能影響Marquez的個人贊助商抽手,
Marquez的外快、人氣與市場價值將因此降低,
不過主要贊助商Shoei及紅牛將在未來幾週內決定續約.
隨著二人的恩怨進入新的篇章,雙方粉絲可能因此分歧選擇靠邊站.
這個決定對兩人的關係並無幫助,將使他們漸行漸遠.
諺語有云 "Business is Business." 不過看來這一次並非如此.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.35.4.154
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Moto_GP/M.1447293702.A.9B2.html
推
11/12 10:09, , 1F
11/12 10:09, 1F
推
11/12 10:16, , 2F
11/12 10:16, 2F
推
11/12 10:24, , 3F
11/12 10:24, 3F
→
11/12 10:29, , 4F
11/12 10:29, 4F
推
11/12 10:38, , 5F
11/12 10:38, 5F
推
11/12 10:39, , 6F
11/12 10:39, 6F
推
11/12 10:49, , 7F
11/12 10:49, 7F
→
11/12 11:12, , 8F
11/12 11:12, 8F
推
11/12 12:23, , 9F
11/12 12:23, 9F
推
11/12 13:06, , 10F
11/12 13:06, 10F
推
11/12 13:44, , 11F
11/12 13:44, 11F
→
11/12 14:14, , 12F
11/12 14:14, 12F
未來在VR46門市買不到MM93商品的車迷直接就要決定錢給誰賺了,這樣寫很合理呀
有趣的是先發文的義大利媒體MotoBlog寫的是Rossi此舉對自己造成的經濟損失
而半引用MotoBlog文章的MotoPlus分析的是這個決定對Marquez產生的報復力道
媒體也在選邊靠 所以我把兩篇一起翻
推
11/12 14:46, , 13F
11/12 14:46, 13F
→
11/12 14:48, , 14F
11/12 14:48, 14F
推
11/12 14:56, , 15F
11/12 14:56, 15F
→
11/12 14:56, , 16F
11/12 14:56, 16F
推
11/12 15:07, , 17F
11/12 15:07, 17F
→
11/12 15:09, , 18F
11/12 15:09, 18F
推
11/12 15:11, , 19F
11/12 15:11, 19F
推
11/12 15:11, , 20F
11/12 15:11, 20F
→
11/12 15:16, , 21F
11/12 15:16, 21F
→
11/12 15:16, , 22F
11/12 15:16, 22F
→
11/12 15:26, , 23F
11/12 15:26, 23F
推
11/12 15:28, , 24F
11/12 15:28, 24F
推
11/12 15:46, , 25F
11/12 15:46, 25F
http://goo.gl/OZBtOJ
BTW消息一出以後車迷穿這件出門不知道算尷尬 還是絕版限量
※ 編輯: javamonster (114.35.4.154), 11/12/2015 16:28:00
推
11/12 16:51, , 26F
11/12 16:51, 26F
推
11/12 17:06, , 27F
11/12 17:06, 27F
→
11/12 17:22, , 28F
11/12 17:22, 28F
→
11/12 17:23, , 29F
11/12 17:23, 29F
認錯要Repsol臉往哪裡擺XD
※ 編輯: javamonster (114.35.4.154), 11/12/2015 17:28:34
推
11/12 17:34, , 30F
11/12 17:34, 30F
推
11/12 17:56, , 31F
11/12 17:56, 31F
推
11/12 17:58, , 32F
11/12 17:58, 32F
推
11/12 18:01, , 33F
11/12 18:01, 33F
→
11/12 18:12, , 34F
11/12 18:12, 34F
→
11/12 18:14, , 35F
11/12 18:14, 35F
→
11/12 18:18, , 36F
11/12 18:18, 36F
還有 30 則推文
還有 3 段內文
→
11/12 22:29, , 67F
11/12 22:29, 67F
→
11/12 22:30, , 68F
11/12 22:30, 68F
想想小Dani或市售組Hayden心情可能會好一點..
推
11/12 22:31, , 69F
11/12 22:31, 69F
推
11/12 22:31, , 70F
11/12 22:31, 70F
→
11/12 22:32, , 71F
11/12 22:32, 71F
※ 編輯: javamonster (114.35.4.154), 11/12/2015 22:34:05
推
11/12 22:47, , 72F
11/12 22:47, 72F
推
11/13 00:01, , 73F
11/13 00:01, 73F
→
11/13 00:01, , 74F
11/13 00:01, 74F
噓
11/13 08:11, , 75F
11/13 08:11, 75F
噓
11/13 12:27, , 76F
11/13 12:27, 76F
→
11/13 12:28, , 77F
11/13 12:28, 77F
→
11/13 12:28, , 78F
11/13 12:28, 78F
推
11/13 12:33, , 79F
11/13 12:33, 79F
推
11/13 12:50, , 80F
11/13 12:50, 80F
→
11/13 12:50, , 81F
11/13 12:50, 81F
→
11/13 13:01, , 82F
11/13 13:01, 82F
→
11/13 13:02, , 83F
11/13 13:02, 83F
推
11/13 13:08, , 84F
11/13 13:08, 84F
→
11/13 13:13, , 85F
11/13 13:13, 85F
推
11/13 13:32, , 86F
11/13 13:32, 86F
→
11/13 13:33, , 87F
11/13 13:33, 87F
推
11/13 14:52, , 88F
11/13 14:52, 88F
推
11/13 14:57, , 89F
11/13 14:57, 89F
→
11/13 14:58, , 90F
11/13 14:58, 90F
→
11/13 14:58, , 91F
11/13 14:58, 91F
→
11/13 14:59, , 92F
11/13 14:59, 92F
→
11/13 15:00, , 93F
11/13 15:00, 93F
→
11/13 15:01, , 94F
11/13 15:01, 94F
→
11/13 15:02, , 95F
11/13 15:02, 95F
#JoeStrummer:
http://www.ilfattoquotidiano.it/?p=2210056
大意:
"Justice payout"是博弈圈的一句行話,指的是莊家在結果受外力干預時返還賭資的動作.
Bwin博彩集團表示一貫提倡公平競爭的立場,
決定動用Justice payout機制對西班牙人的行為表態,聲援Vale,
另一方面愛爾蘭博弈公司Paddy Power這一次也跟進Bwin:
"即使Rossi從最後一位起跑很可能會落敗,
至少Justice payout能讓我們的客戶覺得滿足,而不是渺小的勝算被搶奪的感覺."
--
(最好是沒有反應在賠率上啦)
※ 編輯: javamonster (114.35.4.154), 11/13/2015 23:04:42
推
11/14 22:46, , 96F
11/14 22:46, 96F
→
11/14 22:46, , 97F
11/14 22:46, 97F
→
11/14 22:47, , 98F
11/14 22:47, 98F
發言的Moreno Marasco是Bwin Italia的主管沒有錯,
但原文“Bwin, da sempre promotore dell’integrità nello sport, ha deciso di
applicare il Justice Payout in seguito alle controverse vicende di Sepang e
Valencia”沒有區分義大利地區.
所以我翻譯直接比照"Bwin,一向提倡運動競賽的公正性..."的原意
無法從其中判斷政策是否來自總部.
※ 編輯: javamonster (114.35.4.154), 11/14/2015 23:59:26
推
11/15 01:03, , 99F
11/15 01:03, 99F
→
11/15 01:04, , 100F
11/15 01:04, 100F
推
11/15 12:01, , 101F
11/15 12:01, 101F
推
11/16 19:08, , 102F
11/16 19:08, 102F