[討論] 為什麼 只有成龍與李連杰 打得進好萊塢？

看板movie作者 (Ricky)時間6年前 (2017/09/07 22:15), 編輯推噓44(50推 6噓 65→)
留言121則, 59人參與, 最新討論串1/4 (看更多)
最近跟影迷朋友討論到這個問題 跟成龍與李連杰差不多年代的港中台明星裡面 還有劉德華.周潤發.任達華.黃秋生.甄子丹....族繁不及備載 成功打進好萊塢的卻只有成龍跟李連杰 周潤發好像嘗試幾部 但沒成功 記得以前有英文老師還酸周潤發 說他在好萊塢沒成功是因為英文不好 這真的跟某市長酸陳金鋒在MLB不成功是英文不好一樣的可笑邏輯 MLB投球或打擊表現好 就算啞巴人家球團都幫你請個手語專家 要是好萊塢真的接受周潤發 用配音或用同步翻譯都嘛沒問題 真的是沒邏輯的言論 所以說啊 我跟朋友討論的結果就是 好萊塢的主要觀眾客群畢竟是西方人 西方人對東方演員會有興趣的 自然是有東方神秘色彩的功夫武術之類的 成龍跟李連杰就是靠功夫武術聞名的 每部片都打得眼花撩亂 西方人有興趣自然就買單了 反觀周潤發或劉德華好了 這兩人在港片演英雄時 是拿著槍砲跟人家火拼 這種形象的英雄 西方演員已經多如牛毛了 所以周與劉在西方觀眾眼裡是沒特色與興趣的 這才是能不能打入好萊塢的關鍵吧 各位影迷覺得呢？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.103.221 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1504793748.A.C6B.html
推
09/07 22:17, , 1F
因為中國功夫的賣點吧。成龍特別在還有自成一格的動作
09/07 22:17, 1F
→
09/07 22:17, , 2F
喜劇風格
09/07 22:17, 2F
推
09/07 22:17, , 3F
甄子丹 周杰倫 周潤發 景甜
09/07 22:17, 3F
推
09/07 22:18, , 4F
其他人未必一直想在好萊塢發展吧
09/07 22:18, 4F
→
09/07 22:18, , 5F
李其實撐的不久…成龍才算真的打進去了
09/07 22:18, 5F
→
09/07 22:19, , 6F
況且好萊塢電影中的亞洲人角色那麼少
09/07 22:19, 6F
推
09/07 22:19, , 7F
甄子丹算混的不錯，也拍了好幾部好萊塢大片
09/07 22:19, 7F
推
09/07 22:22, , 8F
鄒兆龍也算是打進好萊塢了吧
09/07 22:22, 8F
→
09/07 22:24, , 9F
成龍自己說了，他在好萊塢也是被當作丑角。
09/07 22:24, 9F
→
09/07 22:25, , 10F
所以他後來退出來了。
09/07 22:25, 10F
→
09/07 22:28, , 11F
1.大牌為什麼要重新當新人？ 2.白人歧視黑人 他們歧視黃人
09/07 22:28, 11F
→
09/07 22:28, , 12F
國際巨星來亞洲會被禮遇 亞洲巨星去只是nobody
09/07 22:28, 12F
→
09/07 22:29, , 13F
所以亞洲巨星不會因為他是巨星就能打進美國市場 謝謝
09/07 22:29, 13F
→
09/07 22:30, , 14F
因為沒人認識他們 亞洲後代都不一定會知道了
09/07 22:30, 14F
推
09/07 22:45, , 15F
李連杰都不知道幾部主演了還不算久＝　＝
09/07 22:45, 15F
→
09/07 22:45, , 16F
好像要把女演員如楊紫瓊章子怡等參進來討論才對
09/07 22:45, 16F
推
09/07 22:46, , 17F
李一開始也是沒臺詞的反派啊…
09/07 22:46, 17F
→
09/07 22:46, , 18F
成龍現在轉風向啦 祖國票房撈得才爽 誰管你好來屋
09/07 22:46, 18F
→
09/07 22:46, , 19F
但感覺那個年代要打進好萊塢的華人都跟武打脫不了關係
09/07 22:46, 19F
→
09/07 22:46, , 20F
因為那時的洋人對華人的興趣就只有功夫而已
09/07 22:46, 20F
→
09/07 22:47, , 21F
我那句是回joey所謂李連杰「撐得不久」
09/07 22:47, 21F
推
09/07 22:49, , 22F
甄子丹演了星戰 值了 原力算不算功夫？
09/07 22:49, 22F
推
09/07 22:53, , 23F
因為他們能打啊，所以打得進
09/07 22:53, 23F
推
09/07 22:53, , 24F
他在星戰裡也是滿滿的個人秀啊
09/07 22:53, 24F
→
09/07 22:57, , 25F
進軍好萊塢的港星都拍動作或功夫片居多 幾乎沒看過幾個擔
09/07 22:57, 25F
→
09/07 22:57, , 26F
任劇情片主角的
09/07 22:57, 26F
推
09/07 22:59, , 27F
李連杰確實是不久阿…真的好萊塢重點片規格的沒幾部。真
09/07 22:59, 27F
→
09/07 22:59, , 28F
舒淇XD
09/07 22:59, 28F
→
09/07 23:00, , 29F
的能說久的只有成龍…好感度是李>>>成。可是成才是唯一
09/07 23:00, 29F
→
09/07 23:00, , 30F
可以說打進過的人
09/07 23:00, 30F
→
09/07 23:01, , 31F
就明星、商業電影來說
09/07 23:01, 31F
→
09/07 23:01, , 32F
甄子丹星戰有契機，看他能不能繼續接了
09/07 23:01, 32F
→
09/07 23:05, , 33F
周潤發這型強項是演戲。可是沒幾部「安娜與國王」能給他
09/07 23:05, 33F
→
09/07 23:06, , 34F
老實說女星機會相對還多一點
09/07 23:06, 34F
推
09/07 23:08, , 35F
真的就是因為英文...別懷疑，成龍這麼受歡迎就是因為
09/07 23:08, 35F
→
09/07 23:08, , 36F
他上任何歐美節目都能對答如流，動作也誇張
09/07 23:08, 36F
推
09/07 23:08, , 37F
黃種人哈哈哈哈哈
09/07 23:08, 37F
推
09/07 23:08, , 38F
前陣子有個北七拿成龍用過替身來反駁成龍的地位，真
09/07 23:08, 38F
→
09/07 23:08, , 39F
的是可笑又無知XD
09/07 23:08, 39F
還有 42 則推文
推
09/08 07:06, , 82F
李是因為身體健康出問題才沒繼續演吧
09/08 07:06, 82F
→
09/08 07:08, , 83F
現在有錢就可以幫你開新宇宙
09/08 07:08, 83F
推
09/08 08:31, , 84F
吳彥祖 有美國影集2季 算麻XD
09/08 08:31, 84F
→
09/08 08:32, , 85F
英文能力還是有差
09/08 08:32, 85F
推
09/08 09:41, , 86F
市場決定一切 人比較多的是大陸 好萊烏也要低頭
09/08 09:41, 86F
推
09/08 10:05, , 87F
華仔好像說他在亞洲是巨星 但去好萊嵨只能當跑龍套的 所以
09/08 10:05, 87F
→
09/08 10:05, , 88F
不想去
09/08 10:05, 88F
推
09/08 10:05, , 89F
種族歧視，很難聽但就是這麼簡單
09/08 10:05, 89F
推
09/08 10:23, , 90F
好萊塢就白人主義至上啊
09/08 10:23, 90F
噓
09/08 10:49, , 91F
英文沒差？他們是藝人耶又不是打MMA
09/08 10:49, 91F
推
09/08 12:28, , 92F
英文不好連台詞都說不好，配音？除了中資或刻意走
09/08 12:28, 92F
→
09/08 12:29, , 93F
中國市場，就是要講英文啊！
09/08 12:29, 93F
推
09/08 13:59, , 94F
美國人比較偏武打影星吧
09/08 13:59, 94F
噓
09/08 14:17, , 95F
楊紫瓊
09/08 14:17, 95F
推
09/08 14:22, , 96F
真的就是英文 別懷疑
09/08 14:22, 96F
推
09/08 14:53, , 97F
古爾丹
09/08 14:53, 97F
推
09/08 15:04, , 98F
李小龍後西方只知道成龍了，李連杰票房跟待遇都遠遜成
09/08 15:04, 98F
→
09/08 15:05, , 99F
龍
09/08 15:05, 99F
噓
09/08 15:20, , 100F
幹嘛一定要去好萊塢發展？一堆鳥劇本充斥著刻板印象
09/08 15:20, 100F
→
09/08 15:21, , 101F
只是在糟蹋人才而已
09/08 15:21, 101F
噓
09/08 15:31, , 102F
英文不好沒差 廠廠
09/08 15:31, 102F
→
09/08 15:52, , 103F
語言還是很重要的，別說國外，國內演員講中文當母語的都會
09/08 15:52, 103F
→
09/08 15:53, , 104F
被板友批評口條讓人出戲，所以語言能力怎麼可能不重要
09/08 15:53, 104F
推
09/08 16:52, , 105F
真正成功打進去好萊塢嚴格來說只有成龍 李連杰不算太成
09/08 16:52, 105F
→
09/08 16:52, , 106F
功
09/08 16:52, 106F
推
09/08 17:17, , 107F
李連杰是後來生病了所以沒繼續演，不然應該還有新
09/08 17:17, 107F
→
09/08 18:48, , 108F
美國人愛死了英國口音，但英國人去照樣練美音，因為你
09/08 18:48, 108F
→
09/08 18:49, , 109F
兩種都會能選擇的角色就多，不然只能演英國來的啊
09/08 18:49, 109F
→
09/08 19:39, , 110F
美國的歧視也不會少 但他們有一個價值觀很好 你在某個
09/08 19:39, 110F
→
09/08 19:40, , 111F
領域水準夠高 還是會敬佩你 其他的就可以不這麼在乎
09/08 19:40, 111F
噓
09/08 19:49, , 112F
口條沒差?????
09/08 19:49, 112F
推
09/08 23:01, , 113F
10幾年前大學外籍英文老師就強調過，成龍在他們老美眼
09/08 23:01, 113F
→
09/08 23:01, , 114F
中不是功夫電影而是喜劇電影的代表
09/08 23:01, 114F
推
09/09 08:25, , 115F
好萊塢你名字是中式都會被歧視了 何況純黃人
09/09 08:25, 115F
→
09/09 08:26, , 116F
詳見神盾局特工駭客女
09/09 08:26, 116F
→
09/10 00:39, , 117F
歐美的劇本根本浪費成龍的搏命精神 李常演壞人角 要紅
09/10 00:39, 117F
→
09/10 00:39, , 118F
也難
09/10 00:39, 118F
推
09/10 14:01, , 119F
劉家輝演過追殺比爾兩集算嗎XD
09/10 14:01, 119F
→
09/16 13:00, , 120F
然而你的英文老師的可笑邏輯才更可能是理由
09/16 13:00, 120F
推
11/25 19:51, , 121F
成龍是走特技丑角路線，周潤發那種想走演技路線的吃不開
11/25 19:51, 121F
‣ 更多 correctional 的文章
文章代碼(AID): #1PiLIKnh (movie)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文 (最舊先)：
完整討論串 (本文為第 1 之 4 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共4篇)
‣ 更多 correctional 的文章
文章代碼(AID): #1PiLIKnh (movie)