Re: [討論] 為什麼只有成龍與李連杰打得進好萊塢？

看板movie作者a874622 (流浪者)時間6年前 (2017/09/09 03:05)推噓10(11推 1噓 16→)

留言28則, 15人參與討論串4/4 (看更多)

※ 引述《correctional (Ricky)》之銘言：成龍年輕時就曾嘗試打進好萊塢但失敗中年打進好萊塢成功當然與中國國力崛起大歷史背景有關成龍在亞洲動作電影辛勤耕耘，電影錄影帶在歐美有一定宅男群眾基礎並有助好萊塢開拓除美國外中東非洲東南亞非西方市場在好萊塢專業電影從業人員中也有一定地位給予禮遇第二次打進好萊塢成功主要兩大系列 (1) 尖峰時刻系列(2)皇家威龍系列這些系列特色就是功夫動作喜劇闔家笑呵呵也就是耍寶給老外看爆米花電影第二個特色就是雙主角，並沒有成龍獨大而是與西方主角合作配合東西方二元文化場景搭配飛簷走壁好身手西方觀眾並沒有被超越或主導的不悅只有東方文化功夫的新鮮感全片以成龍為主獨挑大梁的燕尾服和免死金牌成績就差很多功夫夢環遊世界八十天也是雙主角所以成績還不錯這次英倫對決也是雙主角白人看黃種人主導世界會有壓力劇情也不要跟洋女人有感情糾葛比較容易成功周潤發跟茱蒂佛斯特談戀愛就大失敗李連杰華人英雄獨大也成績有限多為B 級片葉師傅如果獨挑大樑我想也難成功 : 最近跟影迷朋友討論到這個問題 : 跟成龍與李連杰差不多年代的港中台明星裡面 : 還有劉德華.周潤發.任達華.黃秋生.甄子丹....族繁不及備載 : 成功打進好萊塢的卻只有成龍跟李連杰 : 周潤發好像嘗試幾部但沒成功 : 記得以前有英文老師還酸周潤發 : 說他在好萊塢沒成功是因為英文不好 : 這真的跟某市長酸陳金鋒在MLB不成功是英文不好一樣的可笑邏輯 : MLB投球或打擊表現好就算啞巴人家球團都幫你請個手語專家 : 要是好萊塢真的接受周潤發用配音或用同步翻譯都嘛沒問題 : 真的是沒邏輯的言論 : 所以說啊 : 我跟朋友討論的結果就是 : 好萊塢的主要觀眾客群畢竟是西方人 : 西方人對東方演員會有興趣的 : 自然是有東方神秘色彩的功夫武術之類的 : 成龍跟李連杰就是靠功夫武術聞名的 : 每部片都打得眼花撩亂 : 西方人有興趣自然就買單了 : 反觀周潤發或劉德華好了 : 這兩人在港片演英雄時 : 是拿著槍砲跟人家火拼 : 這種形象的英雄 : 西方演員已經多如牛毛了 : 所以周與劉在西方觀眾眼裡是沒特色與興趣的 : 這才是能不能打入好萊塢的關鍵吧 : 各位影迷覺得呢？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.181.199 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1504897541.A.7F8.html

推

nacyjacky03

09/09 06:42, , 1^F

09/09 06:42, 1^F

推

et803

09/09 08:02, , 2^F

09/09 08:02, 2^F

推

x111222333

09/09 08:33, , 3^F

09/09 08:33, 3^F