Re: [其它] 鬼抓交替合理嗎？
在這世間，任何存在都有其合理性。再不合理的事情，背後還是有個道理。
抓交替這件事，在民智未開以前，幾乎是華人們日常生活中的一小部分，其出場率頗高，
既古老又遍佈大江南北，可以說是一種文化的記憶。此事不光是存在於野史或是文人筆記
中，甚至正史中都有記載。如果想要了解各種歷史文獻裡頭，對於「抓交替」的看法與記
述，請聽我娓娓道來。
這篇文章相當長，於是會拆成幾篇發表，首先依相關主題編排整理條列各文獻的資料，這
些所謂古人所寫的「經驗文」，範圍廣跨自十三世紀的金國史書，到日治時期的台灣報紙
，裡面不乏許多有趣或悽楚的故事，本文收錄大概三十多篇左右，非常值得一看。其中所
有譯寫故事，字句都有文獻原文為本，因為幅度太長，就不檢附，有興趣的板友不妨以篇
名或關鍵字自行查找。
在譯寫的故事後面，另也提供個人經驗略為對照，加以解釋這些現象，板友不妨挑選自己
喜歡的篇章閱讀，至於個人經驗也只是一家之言，姑妄聽之，僅供參考。
打頭陣的第一個故事非常長，轉折精彩又鮮為人知，是清末名士薛福成的《庸庵筆記》所
記載的，裡面是他的家族故事，甚至他本人也參與其中。薛福成出身於曾國藩的幕僚，是
清末有名的外交官。讓我們一起來看看：
※※※※※※
第一個故事，七個吊死鬼與一個仙女：
在雍正乾隆年間，顧家家主顧持國以擅長寫科舉文章聞名，是作者母親的高祖父。但他性
情頗為執拗，考了很久都無法得名逞志，變得十分地憤時嫉俗，行事也漸漸背離世情。兄
弟四人都有科名，單他一輩子只有生員的身份。(下文我們稱他為老顧好了。)
顧家是無錫地方世居數百年的大家族。雍正初年的時候，有一個道士經過顧家大門，突然
駐足直視，大叫：「阿靠，吊死鬼跑進去啦！」不久之間，這道士一直喊著，聲稱有七個
吊死鬼闖入，連忙告知守門人說：「這家跑進七個吊死鬼，從今天開始家裡會有七個人上
吊，趁現在趕走還來得及，要不要請我來作法補救這厄難？」
老顧的個性蠻嚴峻的，不信這套，覺得道士在亂講，就趕走他了。「早知道這是定數沒辦
法改變。」道士只好歎息離去。
後來真的出事了。
※※※※※※
第一個犧牲者
老顧晚年的時候嫁女兒，當時的風俗覺得用花轎迎娶比較隆重，但是要租的話，女婿王家
須要多花十貫銅錢，未必願意。老顧跟媒人說如果沒花轎，那我就把女兒養在家不嫁了。
親家也跟媒人說，如果一定要花轎，那這筆錢寧可為兒子買個妾。
(我個人考證，當年官制的十緡錢等同十兩銀，但是銅錢的成色不一，因此民間的換價不
是固定，這費用換算大概是當年京城一個小老百姓4~6個月的收入。以物價購買力來算，
租來一個花轎粗估大概要台幣15-20萬。)
媒人兩方奔走，拼命地協調說服，兩邊依舊各自堅持己見。老顧竟為此發誓說女兒不嫁了
。王家竟真的也幫兒子納了個妾，媒人無可奈何，不想幹了，於是這婚事就吹了。
隔年元旦，未嫁的女兒盛裝向父母賀年，這老顧居然怒眼罵她：「妳怎麼還有臉來見我阿
！」女兒哭著回到自己房間，想不開便上吊死了。沒想到此事竟還引發了案外案。
※※※※※※
東嶽大帝主持公道(???)
無錫地方的慧山有間東嶽大帝廟，一直都以靈驗著稱。女兒吊死的當晚開始，連續三天，
廟祝都聽到殿上有鬼哭的聲音。之後，准親家公老王與兩個媒人都夢到同一個去廟裡對質
的夢。
在夢裡，廟神們研究討論了很久才定案，跟死去的女兒說：「花轎在婚事中根本無關輕重
，妳爹因為租不了花轎發誓不嫁女兒，這已經是大錯了，又沒事亂罵妳，逼得妳上吊死了
，這案子妳爹的過錯最多。但是世上沒有女兒告自己父親的道理，所以妳爹不須要被傳喚
到案，今天眾人提供的證據已經很確鑿齊全，所以案子可以定了。
妳爹沒科第的命，本來念在他一輩子皓首窮經，要讓他子孫得個科名。今天因為這件事，
全都削去。」
廟神跟老王說：「兒女的婚姻不是拿來意氣用事的，如果親家一個亂發氣，一個不發，這
事也不會發生。你今天受激於老顧的話，不肯相讓結果搞出人命來。花轎對你家來說也沒
非常多錢，為何那麼吝嗇？你命中本來有一個舉人的功名，罰你三代之後才得到。」
再跟某位媒人說：「傳遞兩家的話，應該要多斟酌考慮，你對於他們負氣的話，別說不肯
緩和隱蓄，還加油添醋，弄出人命來確實你脫不了責任。你還有十八年的壽命，這次減去
一紀十二年，以示處罰。」
神又跟另一位劉姓媒人說：「你在這件事情上雖然努力排解，但你沒有救正另一位媒人的
傳言不慎，也是有過錯的。本來你今年本地的鄉試會得科，還有希望考得進士，罰你延後
十三科，到你孫子才得到。」
女鬼哀哭請求：「我的父親操行廉潔梗介，又沒有功名，能不能免罰子孫的功名呢？」
神說：「一般人自以為有操行，只挑看自己對的地方，看別人不對的地方，這樣居心已經
苛薄了。而且妳也知道執拗的害處，並沒有好過操行不正。這個案子就是例子。吾斷案雖
然就案子來論，然而也參考其人生平的居心還有行為來定奪，豈是妳能哀求的？」
隔天早上，老王跑去找兩位媒人，大家討論起夢境，內容竟都一樣。之後，老王的曾孫果
然得到一個舉人，確實隔了三代。某媒如期死亡，劉姓者的孫子叫作承本者，確實在道光
八年的鄉試中舉，剛好符合延後十三科的數，不久又考上進士。而顧家自老顧以來，子孫
竟都沒有一個得第的。(其實顧家這一房後來還絕後了。)
(經我考據，確實有劉承本其人，可是他是道光三年的進士，二年的舉人，並不是如作者
所言的狀況。是不是真的延後十三科，因為這案發的時間無法確知，所以無法肯定。)
好，我們拉回原本的故事主線。
※※※※※※
顧家子孫開始莫名其妙接連上吊
老顧的女兒死後，下一個是老顧的姪孫，該人不知什麼事，被他老母罵了。就跟老婆一起
在樓上上吊，兩個都死了。接著，老顧的孫媳婦高氏，跟她丈夫相處不愉快，也上吊死了
。她丈夫馬上也跟著上吊死了。
再下一個，是老顧的曾孫，有一天從私塾放學回家，突然在庭院的桑樹上吊死了。七十年
間，顧家大宅內上吊死了六位男女。
最後終結這事的，是作者的外祖母陳太夫人。以下故事為方便就稱其陳夫人。
這陳夫人來頭不小，是個挺有本事的傳奇人物，整個家族的上吊鎖鏈因她而結束，作者有
詳實地紀錄這些家族傳奇故事。讓我們繼續看下去：
※※※※※※
陳家有三個正妹女兒
乾隆年間，同是無錫人的老陳在河南一帶當幕僚，文雅脫俗，名聲很好人望也不錯。晚年
回到無錫老家養老，有三個女兒都賢淑孝順，熟習詩文，親戚們都覺得她們國色天香。
顧陳二家本來就有姻親關係，每一次顧家的長輩到陳家拜訪，看到陳家三個女兒在窗邊刺
繡，就像神仙下凡一樣。回家後感嘆覺得這樣的女孩子真的太好了，便幫作者外祖父小顧
求婚，可是陳家從來都不答應。
小顧十七歲時去山西遊學當幕僚，同年進京考試，見到鬧市裡有個為人卜算的算命師，就
請他算算。算命師說：「你這輩子跟科名沒緣啦，但是你有非常特別的福份。一般人功成
名就有錢官高，那叫俗福；能怡情於山水間寫文章救世，這叫清福。
至於介於俗福與清福之間的，沒有比過豔福的啦。如果不是有夙緣的話，終生沒豔福機會
。我玩味這個卦象，你如果之後往南方走，應該會得到一個神仙當佳偶，另外還會有神仙
來幫你做媒，這難道不是一般人裡罕見難得的福氣嗎？」
※※※※※※
女神出馬作媒談姻緣
果然，放榜後小顧槓龜。只好往南回老家省親。
在那之前，小顧的老母長年在家供奉一個麻姑的神像，這神像有數百年歷史，清雅彩麗。
顧母凡初一十五都會焚香施禮，供奉地非常虔誠。一晚突然夢到麻姑對她說：「妳年紀大
了沒媳婦，應該要為妳兒子結個姻緣。」
當時，陳家為老陳夫婦兩人合辦六十大壽宴，來慶賀的人一大堆。只要是女賓客來，陳家
就請她們進內室讓陳家三姊妹接待與送行。這時有一個年未三十的女客人，淡妝美飾翩然
入內，陳家三女在旁邊與她應酬，見到此景的親戚們婆婆媽媽都很驚訝：「今天的賓主真
的是天仙在聚會阿。」
這女客人希望能見陳母，陳母問她姓氏與住哪，客人自稱：「我姓麻，沒家，今天是來做
媒的，所以我們不用講太多寒喧話。剛剛我見到妳女兒都是天上謫仙下凡的，老大端莊有
世間福貴，老么豔美但難以長壽。至於老二，德貌雙全，然而八年後恐怕會遭逢奇禍，這
都是前定的命數。我今天之所以來，是為了訂老二的姻緣，這也是前定的命數。今天午時
有個小伙穿某衣某帽，從西方過來，年紀剛十七歲，就他了。」說完就翩然離開，陳母追
出去要送她，人卻不見了。家人都很驚訝，覺得是遇到仙人。
不久，小顧以姻親家的後輩身分前往祝壽，他的年紀地點時間衣帽都符合女仙所說。老陳
也一直蠻欣賞小顧的才華，就把女兒嫁給他。陳夫人嫁到顧家後，看到婆婆供的麻姑像好
熟悉阿，原來就是壽宴時見到的女客人，便對麻姑女神更加敬重。
※※※※※※
鳥語隱兆卻無人能解
陳夫人嫁到顧家後，柔順沉靜，每天都垂下簾子刺繡做女紅，與婆婆妯娌感情和睦。她常
常早起梳妝時，聽到窗外的一棵桂花樹上有小鳥在叫，好像是在說：「蠟梅花上街，披裡
去，披裡去。」陳夫人每次問旁人這事，大家都說沒有聽到。
陳夫人有位奶媽叫做吳老太，隨她嫁過來服侍，吳老太有陰陽眼見鬼的能力，常常說：「
我看到一個吊死的女人，手上拿著一條長髮，一條短繩，在門戶外面徘迴。」而陳夫人聽
到就會叫她走開，不要亂講話。
過了幾年，吳老太突然跟家人說：「應該要出事了，得謹慎準備。昨天我見到吊死鬼歡喜
雀躍、手舞足蹈的樣子，祂這樣高調進出已經好些天了。而顧家的祖先都很凝重地聚在一
塊討論，看起來像是很憂慮的樣子，這到底是為什麼呢？」家人們於是防護更加謹慎。
隔天，嘉慶八年十二月十七日。陳夫人早起洗臉漱口，突然聽到門外有人叫賣蠟梅花，由
於陳夫人認為蠟梅格調高雅、韻味悠遠，本身很喜歡配戴，便連忙叫吳老太出去叫住賣花
人，沒想到當大家拿花進來時，陳夫人已經在家裡的偏間側室上吊了。
這側室，就是家人平常稱呼叫做披里的地方。從此之後，那隻桂花樹上的小鳥就再也沒有
出現了。
※※※※※※
陳夫人死後猶靈，不斷庇蔭顧家
陳夫人嫁到顧家八年，年方二十七，上吊身亡。姊姊嫁給姓沈的，妹妹嫁給姓曹的，大家
的境遇年壽，果然都符合當年麻姑所預言。
作者說，聽說吊死的人往往都在死亡的地方作祟，但他覺得也有不盡然的狀況。因為陳夫
人雖然也是吊死，反而時常顯靈不斷地呵護族人。
陳夫人剛走後不久，每天的清晨或是黃昏時刻，家人們在恍惚間常常見到她的身影在大宅
內的家祠出入，其神采豐滿與平生無異。她上吊的那個側室後來改為廚房，有一天灶下留
了些遺火沒有熄滅，累積的柴薪又不少，到了半夜顧家人們聽到有人在叫救火，紛紛驚起
，發現灶前已經煙霧瀰漫。
廚房內有水缸也有水瓢，在煙焰中家人們同時看到一個漂亮的女子拿瓢在舀水救火，火勢
煙霧慢慢滅熄。大家連忙馬上走近去看，柴薪邊水痕淋漓，瓢被放在缸外，於是一齊努力
滅火，才想到剛剛那個救火的應該是陳夫人。
陳夫人逝後一年，顧家人夢到她來告知說：「我跟玉皇上帝請求，已經驅逐這地區的吊死
鬼了。」從當年開始，到此文紀錄時距陳夫人過世已經七十七年，期間鄉里內再也沒聽說
有任何人上吊。
※※※※※※
陳夫人受到大家的景仰與拜祭
陳夫人二十七歲離世，留下一個女兒。小顧續絃娶了後妻，侯夫人，也生了一個女兒，便
是作者的母親。作者小時候隨母親在顧家住了一段不短的時間，每一年的元旦都看到顧家
族人祭拜陳夫人的畫像，瞻仰欽慕很久才離開。
作者小的時候，有一個周老太是小顧(作者外公)的姨媽，年紀已經八十多歲了，每次談到
陳夫人的事跡，總是口講手劃娓娓不倦。
周老太曾指著陳夫人的畫像對作者說：「陳夫人上吊時，妝扮與平常沒有兩樣，事發時我
跑去救她命，想要灌薑湯，但是用刀子撬她嘴卻弄不開。她走後臉相也不過是上唇漸漸縮
些，微微露出來牙齒罷了，臨時請來繪遺像的畫工也就照畫，但這畫跟她本人也才五六分
像而已。
然而南方有個觀音庵，那邊的比丘尼來憑弔時，還請畫家來臨摹這張畫，回去供奉為觀音
大士的像，那庵至今都還靈驗非常。我們親戚間都知道，其實是因為陳夫人的關係。」
※※※※※※
陳夫人一再再地顯靈
後來，小顧很年輕的時候也死了。留下侯夫人照顧兩個女兒。侯夫人是作者真正血緣上的
外婆，她並沒有改嫁，而是選擇一個人在很艱困的生計中帶大兩個女兒。當時顧家已經中
落，窮到幾近赤貧，侯夫人只能不斷地作女紅貼補家用。不久得到了一種腹脹的病，一躺
九年都沒能治好。
侯夫人常常私下抱怨陳夫人：「妳幹嘛沒甚麼事自己上吊死了呢，留下這些累贅給我，讓
我百般地受苦，想死也沒辦法。如果鬼有靈，能不能把我一起帶走。」
一天晚上，侯夫人突然夢到一個美麗的女子翩然來到她身邊，對她說：「我自死後，得以
回到舊時的地位，未嘗過得不快樂。但是由於懷念這裡，所以常常來呵護家人。就是我們
的丈夫壽終一事，我祈求玉帝，跪到膝蓋都穿了，還是無法得到延壽的允許。顧家的家運
已經衰敗了，幸好妹妹妳一人福德俱全，以後外孫一輩鼎盛有為，妹妹還來得及看到。妳
還有三十年陽壽，今天那些生的病該是好的時候了。」
接著，那女子就用手按摩侯夫人的腹部，侯夫人感覺到有冷氣一直從自己的肚臍間湧出來
，馬上驚醒。房內殘燈微弱，好像有個人影在一瞥之間離開，而肚子裡那些糾結不適的感
覺全都已煙消雲散。白天時把這個夢與家人討論，大家都很驚訝，自此她終生不再怨陳夫
人。在這之後，作者與他的兄弟也確實常隨著母親住在外婆家。
※※※※※※
連作者也親身遇見陳夫人
他這樣寫道：
「道光二十五年，我八歲突然發了一種爛喉嚨的疹子，所有的醫生都覺得沒救了必死無疑
。某一天我突然在病中恍惚見到一個似陳太夫人畫像者，手裡拿碗水灑在我的身上，遍體
清涼。沒幾天那些疹子發完，結痂掉落。病完全好了。
我到了今天還能回想起當時的情景，遺像就好像在眼前一樣清楚。光緒五年，大哥擔任二
品官員，外祖父母照例受封品銜，這已經離陳太夫人離世七十七年了。然而顧家現在已經
絕後，我希望以後能夠買些田地作為顧家的祭田。」
以上故事結束。
同樣是女主角氣絕長睡，西洋有白雪公主與七個小矮人。
中華文化當仁不讓，有蠟梅仙姑與七個吊死鬼，而且更加玄怪絕倫。
以上故事源自《庸庵筆記》的線裝善本，分別從四篇：《嫁女爭花轎釀人命》、《麻姑締
姻》、《縊鬼為祟》與《淑靈呵護家人》，重新以時間點穿插編排細細直譯每一字句而來
，這些故事比較冷門，但十分精彩，為了不想省略細節，所以盡寫與大家分享。
※※※※※※
《庸庵筆記》裡有趣的故事很多，可是這本書比較冷門，因此鮮為人知。不過像大家比較
知道的例子，在九品芝麻官裡，吳孟達拖著滿血的半身，說「我要寫個慘字。」這幕，其
實在《庸庵筆記》裡也有其原典故事的紀錄。
https://imgur.com/oXypWCC
《庸庵筆記》線裝本卷六之目錄
《學使舊宅》
這故事在民間盛傳，簡單說是作者小時候住在顧家，聽地方鄉親父老說顧家大宅的鄰居豪
宅裡面鬧過鬼，宅主換了七八次。其中一位在浴室還看到有半段血人滾出來，然後就被嚇
死了。作者說他不知道這故事是不是真的，只是地方父老大家都這樣講，然後住過的家庭
都不昌盛，於是他就記錄這故事下來。
原來是有位叫俞鴻圖的福建學政，當考官時，其妾與僕人受賄夥合洩露了科考資訊引起考
場舞弊，每次俞出門時小妾就把考訊貼在他官服背上，僕人再取走洩露出去，俞本人是完
全不知情的。
後來被人舉發，證據確鑿。雍正帝派侍講學士鄒升恆去接替他的考官職位，順便擔任監斬
官，由於鄒是俞的姻親事先不敢洩密，所以俞被抓時非常驚愕，被押到刑場才知道，臨時
拿不出錢去賄絡劊子手，劊子手有規費就幫你速死，沒錢就讓你拖。俞很快就被腰斬，上
半段在地上亂滾，尚能用手指沾血書寫了七個慘字後，才氣絕於地。
鄒升恆上報這狀況，雍正覺得太慘了，就把腰斬廢除。
※※※※※※
以上是作者寫的故事，不過上面這個故事我稍微考證後，還是有記錄錯誤的地方，比如正
史裡俞其實是河南學政，不是福建學政，官方紀錄中去查案的是俞他爹俞兆晟，事後也被
兒子賣秀才作弊一事連累去官。
官方紀錄中沒提到鄒升恆，亦沒有雍正廢腰斬的事情，但此事細節如何是難以考究，因為
即使官方未錄也很難說有些細節部分一定不存在，由於沒時間再去找其他史料考究其細節
，就一併列出來讓大家加減看一下。
好，拉回抓交替主題，
《庸庵筆記》裡還有一篇水鬼抓交替的故事，是薛福成在曾國藩幕府時的事情：
※※※※※※
《水鬼白晝拉人》
兩江總督的官衙是舊天王府。薛福成在曾國藩幕府時，幕僚們住的地方，離以前太平天國
時代在南京城北的天王府花園很近。當年官兵破城，太平天國的不少宮人都跑到花園裡的
水池自盡，死了百餘人。
我常常看書到子時，聽到窗畫有稀稀疏疏嘰嘰啾啾的聲音，我知道是鬼聲，一般都不太理
會。一次每晚都這樣很長時間，覺得很煩，便右手拿燭左手棍子出去趕鬼，但是啥都沒看
到，只好回去。
一回房間後，摸窗敲門彈牆壁的聲音甚麼都來了，一個晚上吵不停，我置之不理，鬼後來
也沒進來鬧。日後吵鬧的事也少了，這件事後來我也忘了，不以為意。
後來李宗羲任兩江總督，有個幕僚叫僕人去拿水，覺得奇怪怎麼那麼久沒回來，再叫另一
個僕人去找。後僕經過花園時聽到好像有微弱的呻吟聲，看到前僕路倒在池邊用兩手撐地
，一臉竭力支撐的樣子，有一團黑氣旋繞在他的身邊想把他拉進水裡。後僕嚇得大叫，同
事們聽到都跑來，黑氣見狀就「波」的一聲跳入池裡。
前僕這時已經不省人事了，被灌了湯藥很久後才醒來，說：「我經過花園時忽然見到一個
鬼從池裡爬出來，拉我進水，我嚇到仆街說不出話，但是心中還是有知覺的。雖然被拖住
了還是極力掙脫，如果沒人呼救的話我就死了。」
當時才剛下午不過兩三點鐘，天陰微雨，水鬼竟跑出來拉人。自此之後，經過水池的人都
有戒心。結果還沒過二十天，李總督四十歲的姪子忽然死在池裡，原來是他先前幾日得到
家信正逢喪子之痛，水鬼趁他哀戚不備時作祟了。
該年冬天李總督因病去職，這幾個月間衰氣已現，所以水鬼敢大白天就拉人，想到以前那
些只敢在晚上窗外啾嘰者，實在有夠收斂客氣的了。
※※※※※※
薛福成所寫的這些故事，我個人是覺得東嶽大帝判案那部分，量刑狀況或許有點問題，怕
是該故事在家族中傳遞已久，恐有附會變質之處。但因為未能找到其他資料考究其故，也
不可能知道那些當事人的平日行止與因果功過，是如何影響斷案的結果，所以大家也就姑
妄看之吧。
至於其他的部分，我們後文再談。
※※※※※※
吊死鬼組團進城啦
同樣是一堆吊死鬼跑來作亂，在紀昀的《閱微草堂筆記》也有記載，為其好友辛彤甫所提
供如下：
辛彤甫官任宜陽知縣時，有個老人投書說：「昨天我睡在東城門外，見到有五六個吊死鬼
從門縫隙裡跑進去，怕是要找替身，請求知縣告知百姓不要凌虐僕妾，不要強索債務，諸
事相讓不要爭鬥，這樣鬼就沒技可施了。」
辛知縣震怒，叫人拿棍子把老人打走。老人並不後悔，在台階上摸著膝蓋說：「可惜這五
六條命，救不了了。」
幾天過後，城內通報上吊死者四個，辛知縣大大震驚，急忙把老人叫來問話，老人說：「
我這幾天連日都昏茫茫記憶模糊，今天才知道曾經有這個投書，該不會得罪鬼神才讓我被
棍子打吧？」這件事已經傳開了，家家都在防備，後來果然還有兩個人上吊。一個是媳婦
被婆婆虐待，婆婆為之沉痛自省；一個是被逼債急了，債主馬上把債券燒掉，兩個都救回
來沒死。
對此故事，紀昀發表了自己的看法，他說：「命數雖然有前定，但如果能盡人力，亦還有
機會挽回一二。又，人命是最重要的，鬼神雖然知道該人應當要死，如果還有一線機會可
以挽回，也必然轉借人力來救援。氣運的影響，就像寒冬的風雪，在天地間不得不發生。
但穿厚衣擋雪，關緊門窗避風，這些就是任憑人事，老天不會禁止其自作努力的」
紀昀這段心得，可能在暗示老人之所以跑去通告吊死鬼進城一事，是有神靈附身暗助希望
挽回一二之故。不管實情如何，紀用天有風雪，人能穿裘，來比喻後天人事得以在先天狀
況上作努力，我個人是十分地認同的。
※※※※※※
紀家也有吊死一堆人過
紀昀寫了不少吊死鬼的故事，事實上他自己家裡也發生過類似的事。故事是由南皮的姻親
張景運紀錄，紀昀補充的。紀家與張家數百年來數世聯姻，兩家族互相嫁娶數十人，彼此
的事情都頗為熟悉。
張浮槎寫的《秋坪新語》卷三的樓中怪裡，陳說紀家有一棟樓，裡面常鬧鬼於是平日都鎖
起來，直到乾隆年間一次紀家治喪，弔客太多，不得已才開放給人居住，紀家的表戚張氏
與兩個老女僕住在裡面。
第二天早上，門鎖上打不開，人也沒出來，大家覺得有異破窗而入，發現張氏被倒放在床
下，一老婦躺地一老婦倒在桌旁，三人看起來都死了。眾人發現張與一老婦心頭還微熱，
連忙救治，都活了過來，但另一老婦還是死了。
倖存的老婦說，前一天晚上被一群青面紅髮又鋸牙的厲鬼來捉，把她們弄上弄下又打又摔
，三個人全身都是黑青與拳毆的痕色。
事後，這個樓又被鎖起來，日後拆毀時也沒甚麼奇怪的地方。紀昀在草堂筆記中有提到這
事，並補充說這個樓建立在明朝萬曆年，距當時已經184年，樓上樓下光是吊死的就七個
人，所以沒人敢住，當時治喪不得已開樓才發生憾事。但是這凶惡宅樓隔壁有另一小樓，
住在裡面的家族十分興旺，沒甚麼問題，紀也覺得很奇怪搞不清楚怎麼回事。
※※※※※※
招惹吊死鬼
看完上面一堆吊死鬼組團作亂的事情，我們可以進一步去研究許多文獻，會發現比起水鬼
還得出現在水附近，吊死鬼似乎是無所不在，甚至少數還能跑來跑去。這可能與古時大家
的生活習慣有關：只要想不開，身上衣帶一解隨時隨地都可以上吊。因此，招惹到吊死鬼
似乎就是一件不算很稀奇的事情。
那要怎麼樣才會招惹與吸引到吊死鬼呢？我們繼續看下去：
※※※※※※
吊死鬼知道人要自殺了，風聞而至：
在《金史．卷一百二十四、列傳第六十二，蒲察琦傳》裡，可以見到：
蒲察琦是金國的御史，當時崔立投降蒙古軍開城，許多官員一齊投降蒙古，蒲察琦不願，
只得殉國，要回家與母親辭別。
他母親當時白天睡覺，忽然驚醒，蒲察琦問其原因，母說：「我剛剛夢到有三人潛伏在梁
上，所以驚醒。」蒲察琦聽了，下跪告訴母親：「樑上的人是鬼。兒子決定殉節，就是打
算懸樑自盡，所以這些鬼已經在上面等了。母親所見的人，就是祂們。」家人都哭著勸他
說，難道不擔心老母親嗎。母親卻阻止大家說：「別勸了，兒這麼做是對的。」於是蒲察
琦就上吊死了。當時才四十多歲。
※※※※※※
開玩笑或亂講話也會招惹到吊死鬼
《閱微草堂筆記》裡記了兩篇故事：
第一篇故事由紀昀的族叔提供。
有兩人在佛寺讀書，某甲在燈光下裝作吊死鬼的樣子站在前面，看見某乙嚇得快要斷氣，
急著說：「是我，你別怕。」某乙說：「我當然知道是你，但你背後那啥？」某甲回頭看
，原來是一個真的吊死的鬼呢。
第二篇故事由田家大姊提供。
在趙莊有一個農戶，夫妻相處和樂。一天妻子稍微聽說丈夫有外遇，但消息未能明確，這
婦人本身就溫柔婉約，也不是很生氣，只是跟丈夫開玩笑說：「你不愛我而愛她，那我上
吊好了。」
隔天婦人去田裡送飯，遇到一個能看見鬼的巫婆，巫婆看到她嚇得大叫：「為什麼妳後面
會跟著吊死鬼？」才知道一句戲言，鬼已經知道了。
紀昀沒有講這兩個故事後面下場如何，但是在另一個日治時代的台灣報紙裡，則有類似故
事的下場：
第三個故事，〈縊鬼求代〉，載於《臺灣日日新報》，1911.02.14日刊：
蘇水泉是善化里東堡牛庄人，同庄某人上吊被家人救下沒死，過一兩天去找蘇一同去撿柴
。剛要出門，蘇妻就在跟婆婆講，怕會有人代替那個某人死。
就在此時，蘇的十二歲侄兒聽到竟莫名說：「果真是這樣的話，那我替代他。」不久蘇姪
無故走到庭院角落一個小茅屋處，把自己頭巾解下來站著上吊死了，才三十分鐘就沒救了
。
據當時驗屍的灣裡街醫師所說：「蘇姪死狀怪異，一腳懸空另一腳呈現跪姿的樣子，難不
成真是被吊死鬼抓交替嗎？」
除了亂講話引來吊死鬼，自己上門去亂鬼，結果弄得自己上吊的故事也是有的，兩個故事
如下：
※※※※※※
自己作死去招惹鬼
《子不語．朱十二》
杭州望仙橋許家所住的樓戶，傳說有吊死鬼。屠夫朱十二自信勇力，拿殺豬刀登上樓，拿
著蠟燭睡覺。子時後，燭光變為青色，果然看到一老太婆披髮持繩過來。朱用刀斷繩子，
繩斷後又連在一起；繩繞在刀上，刀也像砍在煙裡一般。
一人一鬼纏鬥很久，老太婆漸漸沒力，罵說：「朱十二，我不是怕你，你福分內還有十五
千銅錢沒拿到，所以我先饒你一次。等你得到那錢後，試試我金老娘的手段！」說完便拖
著繩子走了。
朱下樓告訴大家這過程，看那把刀上，還留著紫色的臭血。一年多後，朱賣房子得銅錢十
五千，當晚就死了。
《子不語．鬼乖乖》
金陵有位葛某人，很愛喝酒，酒後常常豪放起來便虧侮人。清明時節與四五個朋友去雨花
台玩，附近有個壞掉的棺木，都可以看見裡頭的紅裙了。朋友們就虧他：「你遇人就虧，
敢虧這個棺材裡的東西嗎？」葛笑說這哪有什麼，就跑到棺前招手說：「乖乖喝酒。」一
連好幾次。大家都佩服他的膽量，紛紛大笑各自回家了。
葛某晚上回家，背後有個黑影尾隨，啾啾出聲說：「乖乖來喝酒了。」葛某知道鬼來了，
想一想覺得如果逃了氣勢就先輸了，於是便隨後招呼說：「鬼乖乖，隨我來。」接著跑去
酒店上樓弄來一壺酒兩個杯子，跟黑影應酬勸酒。
旁邊的人看不到鬼，懷疑他腦子壞掉有神經病，就也任他那樣。喝了很久，葛某把帽子放
桌上對黑影說：「我下樓尿個尿等下繼續奉陪。」黑影點了點頭。葛一下樓馬上開溜逃回
家。
結果那帽子被不知情的酒保貪便宜給占為己有，當晚，酒保就被鬼迷，一直喃喃自語，天
亮時上吊了。酒店主人知道了這件事，笑說：「認帽不認貌，乖乖不乖。」
鬼乖乖這故事蠻瞎的，十分有娛樂效果。這類故事能夠傳出來，大概需要有旁觀者或是倖
存者，不然在天擇的情況下，單獨去招惹的可能故事就傳不下來了。
※※※※※※
人比鬼兇
當然，這種事也有例外，《閱微草堂筆記》裡收了一篇人比鬼兇的故事：
有個叫殷贊庵的醫生，從深州的病家診後回去，主人請一個性情暴戾的僕人隨行，大家都
叫他楊橫虎。楊沿路都在鬧事起釁，每天與人較勁。
一天晚上到一個村莊，旅社都客滿了，只好投宿寺院。和尚說：「只有佛殿後面有空屋三
間，可是有東西在裡面作祟，不敢欺騙你們。」楊生氣說：「甚麼東西敢作祟楊橫虎，我
正要找它！」便催促和尚整理床舖，與贊庵一起睡。
贊庵心裡害怕，靠近牆壁睡，橫虎睡外側，拿著亮燭等待。大家都躺好後，果真有嗚嗚的
聲音從外面進來，是一個正妹。她漸漸逼近床，楊突然爬起擁抱她，還要接吻非禮。正妹
忽然現出吊死鬼的形貌，兇惡的樣子很讓人害怕。
贊庵嚇得不斷發抖，牙齒上下相擊。楊橫虎賊賊笑說：「妳看起來雖然很可怕，下半身應
該跟人沒啥差，我們來快樂一下吧！」於是用左手抱鬼的背，右手突然把鬼的褲子脫下來
，把祂壓在床上。鬼大聲號哭逃走。楊橫虎邊叫邊追，竟也沒回來。贊庵於是能安睡到天
亮。
要離開時，橫虎跟寺裡和尚說：「這房子真是太棒棒了，我之後回來還要再過夜，不要給
別的客人住。」贊庵曾經跟朋友說：「世間竟然有這種逼姦吊死鬼的人，橫虎之號，真不
是浪得虛名。」
※※※※※※
世上萬行萬業都有學問門道，抓交替也是如此。
除了自己送上門來的，如何去抓，抓誰，也大有學問。
在《閱微草堂筆記》裡，某道士聽說某老僧在寺內遇到吊死鬼交談的事情，告訴紀昀：
兩鬼閒聊，甲鬼問乙鬼從哪來。乙鬼說自己胎期未到，偶然間經過這閒遊，反問甲鬼。甲
鬼說自己是要抓交替的吊死鬼，但已經在這兒待了十幾年了。乙鬼好奇，問說為啥還沒抓
到，甲鬼說大家看到祂都嚇跑了，祂也無奈。
乙鬼竟說出了一番大道理：「善於攻擊的人會藏匿鋒機，匕首將從袖子出去時，神色依舊
平和，這樣才有用。你用怪狀嚇人家，他們怎麼可能不跑？你何不用脂粉香氣魅惑，抱著
棉被拉枕頭邀請共宿來取悅對方，這樣一定中啦。」
老和尚素來正直，聽到這些便厲聲喝斥，兩鬼連忙入地跑了。數日後，寺內果然有上吊者
。這個鬼可以說是陰險，然而寺中封閉，感覺鬼還很多，不只這一兩個。
※※※※※※
要誘殺替身，其實不是那麼容易的事，讓我們先來看一個誘殺失敗的例子：
《秋坪新語．縊鬼》
鄉人高某與姪兒一次住在一個久無人居的房子。半夜姪兒已經熟睡，高一個人因為感慨際
遇又懷念故鄉，心亂如麻輾轉反側，突然聽到開門的聲音，見到一個漂亮婦人近床斥罵他
：「哪來的狂書生來這佔人房間。」
高某觀察她，言詞雖然嚴厲但神色不像憤怒的樣子，告知了自己的姓名身分與際遇，對她
訴苦。婦人說：「你這是吾道中人啊，既然苦到在這邊敲枕搥床，那麼地不如意，不如跟
我走，馬上脫離苦海。」高問她要怎麼做。
婦人微笑說：「上吊是最棒的，天上地下兩邊都束縛不住，搖盪自如不亦樂乎？。」高某
嚇到毛髮直豎，才知道她是個吊死鬼。只好騙她說：「妳說的太妙了，妳先出去我馬上跟
來。」於是裝作找衣帶的樣子，婦人轉身出門。
高急忙推醒姪兒說：「我心神盪搖，你快跟我講話來渡過長夜。」姪兒睡茫了含糊個幾句
又睡著了。婦人又折回房內怒罵：「都要死了還說謊，此身安處為家鄉，跟我走不是更大
勝於現況嗎？」
高某嚇得一直抖，婦人容貌變得恐怖非常，面如死灰伸出長舌，眼中不斷滴血落地作響。
高嚇得大聲狂叫，姪兒這時醒來，問：「阿叔你在跟誰說話啊？」鬼忽然不見了，高忙著
把姪兒拉出屋外溜了，後來數月間都沒出什麼事。
※※※※※※
誘殺成功的故事，比較難流傳下來其細節過程，畢竟人死了不會說話(??)。反而誘殺失敗
的故事，往往細節內容較多，這其中多半要靠著他力的救助，才能逃過一劫。最妙的是，
除了外人來救助被誘殺的替身，連吊死鬼自己也會起內鬨，或是吊死鬼也能來報恩相助，
讓我們繼續看下去：
※※※※※※
失敗的抓交替-他人相助
《閱微草堂筆記》紀昀老師裘曰修提供兩則：
一次裘經過一處路邊騷動，原來是一個軍人在柳樹下上吊為大家救下。軍人自稱說他路過
此處時見到路旁小屋裡面，有一個少婦坐在圓窗裡對他招手，他跨過窗一低頭，脖子就被
掛住了。
裘說：「這大概是吊死鬼變形在抓交替，這種事很常聽到，但這鬼能夠變換屋宇又設繩索
，就比較奇怪點。」
裘在十三四歲時，在南文昌閣附近的積水處，看到一個人無故掉入水中，大家急忙拉他上
來，落水者癡迷很久才醒來，大家問他是為什麼事自殺。落水者說自己很渴，見到一個茶
店要去找水喝，還記得門匾上粉板青字，寫著『對瀛館』裘認為這命名頗有文義，這鬼更
是奇妙。
※※※※※※
失敗的抓交替-他人相助2
《閱微草堂筆記》，紀昀寫了一個自己家族的故事。
我的外祖家在衛河東岸，僕人史錦捷的太太在其中某個樓院上吊。所以久無人居住，也沒
有鎖起來。有僮僕與婢女不知此事，半夜在那邊幽會，聽到門外窸窣好像有人走路，怕被
發現所以嚇得不敢動，只能從門縫向外偷看。
看到一個吊死鬼走上階梯，對著月亮嘆氣。兩個人嚇得雙腿發抖，僵直站在門內不敢出去
，門因為被二人擋住，鬼也不敢進去，對峙很久，有狗看到鬼開始吠，狗群們聽到聲音也
聚著一起吠。大家以為有盜賊，點燭拿傢伙前來，鬼隱身起來，但是僮僕與婢女幽會的事
情就敗露了。
婢女覺得羞愧無法自容，隔天傍晚又跑去那間院落上吊。被大家發現救起，竟又再跑去上
吊一次，又被救起，直到把她送回老家父母那邊才停。大家才醒悟到當初不是鬼不敢進門
，是為了敗露兩人的姦情，讓他們因為羞愧上吊，藉此抓交替。
外祖母說：「這婦人生前就很陰險狡詐，死後還這樣，她還是繼續沉淪比較好。」母親說
：「這婢子不作此事，鬼又怎麼能趁虛而入呢？這罪過不能都怪鬼。」
※※※※※※
失敗的抓交替-他人相助3
《閱微草堂筆記》，寫了紀昀家的家奴王發，一天晚上打獵回來，看到月光下有個人被其
他兩人各捉一臂，東拉西扯卻沒聲音。王發懷疑是賊人趁夜搶衣服，於是向空中虛鳴一槍
，兩個拉人的逃散離開，被拉的那人往回跑，突然都不見了，才知道遇鬼。
走到村口，看到一家燈火明亮人聲嘈雜說：「新娘上吊死了又蘇生了。」婦人說：「婆婆
命我晚餐作餅，被狗叼走兩三個。婆婆懷疑我偷吃，就大力打我巴掌。我覺得冤枉抑鬱，
但又不知道怎麼辯白，呆呆地站在樹下。不久一個歐巴桑來勸說：『這樣背負屈辱，不如
死了好。』猶豫未能決定，又有另一個歐巴桑來慫恿。
我覺得恍惚迷亂，好像不知道自己在幹嘛，就解衣帶上吊，兩個歐巴桑在旁邊幫我。我感
覺很悶塞痛苦，但實在不好形容，類似漸漸睡著，不知不覺中身體已經走出門外。一個說
：『我先勸的，應該給我抓交替。』另一個說：『不是我後來趕到的話，她才不能決定呢
，給我抓才對。』就在爭奪期間，忽然霹靂一響，火光四照，二個歐巴桑都嚇跑了。我才
能回來。」
王發後來只要晚上回家，常常聽到遠處哭罵說破壞我好事，發誓一定要把你幹掉。王發不
怕。一晚，又聽到哭罵。王發罵回去：「妳殺人我救人，就算跟神告狀，我也理直。妳敢
殺就來殺，幹嘛這樣放話嚇人！」之後就沒再聽到罵聲了。然而救人於死，也會招來想殺
人者的怨恨，為此袖手旁觀者不少。這家奴可以說是與一般人有點不一樣阿。
※※※※※※
失敗的抓交替-他人相助4
《了凡四訓．積善之方故事》
台州的應尚書(應大猷)，在壯年的時候於山中讀書。夜晚的時候，許多鬼常常聚在一起怪
叫，十分驚人，大猷並不感到害怕。有一天晚上，聽到有鬼在交談，說；「某家婦人的丈
夫，外出已經很久了都沒回來，公婆逼她改嫁，明天會在這邊上吊身亡，我就能抓她交替
了。」
大猷聽到這消息，連夜想辦法，暗中把自家的田產賣掉，得了銀子四兩。假裝是丈夫，寫
了一封信將銀子寄回家。婦人的公婆看到信，發現筆跡根本不像阿，覺得實在很可疑。想
了想後說：「信可以是假的，銀子總不是假的，兒子應該是沒事吧。」所以就沒再逼婦人
改嫁了。兒子日後回家，兩夫妻團圓無事。
不久，大猷又聽到鬼說：「我本來可以抓個交替，沒想到這秀才壞了我的事。」旁邊另一
個鬼說：「你要不纏他一番，讓他出事吧？」鬼說：「不成，上天因為這人心腸好，已經
下令讓他作陰德尚書了，我哪有辦法害他。」大猷聽到祂們的交談，從此更加努力自勉，
善行一天一天作，德行也一天天增厚；遇到饑荒的時候，捐米賑災；當親戚有急難，自己
省吃儉用，想辦法幫忙對方度過難關；發生不如意或不公道的事，就反躬自省，平靜愉快
地承受。
子孫登科當官者，到今日還是非常多。
這故事我考證過，過去寫過文章，這邊不再贅述。有興趣者可以參考拙作了解細節。
※※※※※※
失敗的抓交替-他人相助5
《子不語．陳清恪公吹氣退鬼》
陳詵年輕未作官時，與同鄉人李孚交情好。某個秋天去拜訪李，李家窮，跟老婆討不到酒
，要陳稍坐，自己去外頭找。陳在看書等待時，見到有一個藍衣婦女來，從袖內拿出個東
西藏在門檻下，逕自走入門內。
陳詵覺得奇怪，把東西拿出來一看，發現是一個有血痕的臭繩子，明白過來剛剛那個女人
是個吊死鬼，於是把繩子放在靴內，繼續坐著。
不久婦人出來要取繩子找不著，怒奔陳詵面前找他討東西。陳詵反問祂是什麼東西。婦人
不答，對他吹了一口陰氣。他心想鬼都有氣，我難道沒有嗎？反著鼓吹一口回去，結果鬼
被氣吹到的地方穿成空洞，一路穿破全身，消失了。
不久，李拿酒回家大叫：「老婆上吊啦！」陳笑說：「沒事，鬼的繩子還在我靴裡。」告
訴他剛剛的事，共同進房救醒李妻，問她為何尋死？李妻說：「家裡非常窮，夫君又十分
好客。頭上只有一根釵子，被夫君拔去買酒。心裡感覺非常悶，客人又在外面，不方便張
揚。旁忽然有個婦人，自稱是鄰居，告訴我說夫君不是為了請客人喝酒拔釵，是為了去賭
錢。
我更感覺鬱恨，而且想到夜要深了，夫君不回來，客人沒離開，我沒有臉去送客人走。那
婦人用手作圈說：『從此進去就是佛國，歡喜無量。』我從這圈套入，而手卻套不緊，圈
一直散掉。婦人說：『我去拿佛帶來，就可以成佛了。』她走出去拿帶子，很久都沒回來
。我感覺好像在作夢一樣，你們就來救我了。」事後訪問鄰居，果然數月前有個村婦上吊
死了。
※※※※※※
看完以上那麼多故事，其實已經長達1萬多字，大家喘口氣，剩下的請待下回分解。
上面這些故事可以告訴我們，鬼要抓替身是有很多種狀況，未必成功，也未必想抓，因此
很多事情不能用太過籠統單純的概念，全然一概而論。下篇將給讀者帶來許多，鬼放棄抓
替身，甚至還反過來阻止替身被抓，阻止替身自殺的例子。
諸位讀者如果有空的話，不妨推文回應一下對上文哪一類故事特別感興趣、好笑，或是深
有感觸，日後我讀文獻研究之餘，如果還有類似的故事，也會留心收集與大家分享。
我是真的覺得有些故事蠻好看的，甚至瞎到好笑，比如鬼乖乖那篇。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.9.227.35
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1532177651.A.343.html
※ 編輯: ga037588 (101.9.227.35), 07/21/2018 20:57:26
推
07/21 21:09,
5年前
, 1F
07/21 21:09, 1F
→
07/21 21:10,
5年前
, 2F
07/21 21:10, 2F
哈哈，g字營的文人不少XD
推
07/21 21:33,
5年前
, 3F
07/21 21:33, 3F
推
07/21 21:40,
5年前
, 4F
07/21 21:40, 4F
推
07/21 22:02,
5年前
, 5F
07/21 22:02, 5F
→
07/21 22:05,
5年前
, 6F
07/21 22:05, 6F
推
07/21 22:07,
5年前
, 7F
07/21 22:07, 7F
推
07/21 22:19,
5年前
, 8F
07/21 22:19, 8F
推
07/21 23:08,
5年前
, 9F
07/21 23:08, 9F
推
07/21 23:15,
5年前
, 10F
07/21 23:15, 10F
推
07/21 23:42,
5年前
, 11F
07/21 23:42, 11F
這個我就不知道了www原文就是上面那樣
推
07/22 00:05,
5年前
, 12F
07/22 00:05, 12F
大家都注意橫虎
推
07/22 01:03,
5年前
, 13F
07/22 01:03, 13F
解答在下篇裡~
推
07/22 01:18,
5年前
, 14F
07/22 01:18, 14F
推
07/22 01:25,
5年前
, 15F
07/22 01:25, 15F
推
07/22 01:54,
5年前
, 16F
07/22 01:54, 16F
推
07/22 02:05,
5年前
, 17F
07/22 02:05, 17F
推
07/22 02:10,
5年前
, 18F
07/22 02:10, 18F
要寫文章就認真寫，但一認真寫就幾十小時沒了，考證太花時間。
推
07/22 02:56,
5年前
, 19F
07/22 02:56, 19F
推
07/22 03:04,
5年前
, 20F
07/22 03:04, 20F
推
07/22 03:15,
5年前
, 21F
07/22 03:15, 21F
推
07/22 03:35,
5年前
, 22F
07/22 03:35, 22F
推
07/22 03:38,
5年前
, 23F
07/22 03:38, 23F
噓
07/22 04:16,
5年前
, 24F
07/22 04:16, 24F
推
07/22 06:54,
5年前
, 25F
07/22 06:54, 25F
推
07/22 07:03,
5年前
, 26F
07/22 07:03, 26F
推
07/22 07:40,
5年前
, 27F
07/22 07:40, 27F
推
07/22 08:00,
5年前
, 28F
07/22 08:00, 28F
推
07/22 08:13,
5年前
, 29F
07/22 08:13, 29F
推
07/22 08:48,
5年前
, 30F
07/22 08:48, 30F
推
07/22 09:18,
5年前
, 31F
07/22 09:18, 31F
推
07/22 09:19,
5年前
, 32F
07/22 09:19, 32F
推
07/22 09:22,
5年前
, 33F
07/22 09:22, 33F
不是正一派的
還有 300 則推文
還有 46 段內文
推
07/27 00:05,
5年前
, 334F
07/27 00:05, 334F
→
07/27 01:12,
5年前
, 335F
07/27 01:12, 335F
推
07/27 01:30,
5年前
, 336F
07/27 01:30, 336F
推
07/27 02:10,
5年前
, 337F
07/27 02:10, 337F
推
07/27 02:10,
5年前
, 338F
07/27 02:10, 338F
噓
07/27 04:49,
5年前
, 339F
07/27 04:49, 339F
推
07/27 05:12,
5年前
, 340F
07/27 05:12, 340F
推
07/27 11:58,
5年前
, 341F
07/27 11:58, 341F
推
07/27 12:55,
5年前
, 342F
07/27 12:55, 342F
推
07/27 14:25,
5年前
, 343F
07/27 14:25, 343F
推
07/27 15:24,
5年前
, 344F
07/27 15:24, 344F
推
07/27 16:02,
5年前
, 345F
07/27 16:02, 345F
→
07/27 16:02,
5年前
, 346F
07/27 16:02, 346F
推
07/27 16:20,
5年前
, 347F
07/27 16:20, 347F
推
07/27 18:03,
5年前
, 348F
07/27 18:03, 348F
推
07/27 18:13,
5年前
, 349F
07/27 18:13, 349F
推
07/27 18:39,
5年前
, 350F
07/27 18:39, 350F
推
07/27 21:14,
5年前
, 351F
07/27 21:14, 351F
推
07/27 22:00,
5年前
, 352F
07/27 22:00, 352F
推
07/27 22:13,
5年前
, 353F
07/27 22:13, 353F
推
07/28 01:41,
5年前
, 354F
07/28 01:41, 354F
推
07/28 12:33,
5年前
, 355F
07/28 12:33, 355F
推
07/28 17:26,
5年前
, 356F
07/28 17:26, 356F
推
07/28 20:43,
5年前
, 357F
07/28 20:43, 357F
推
07/28 21:56,
5年前
, 358F
07/28 21:56, 358F
推
07/28 22:21,
5年前
, 359F
07/28 22:21, 359F
推
07/29 02:22,
5年前
, 360F
07/29 02:22, 360F
推
07/29 21:29,
5年前
, 361F
07/29 21:29, 361F
推
07/29 21:31,
5年前
, 362F
07/29 21:31, 362F
推
07/29 23:30,
5年前
, 363F
07/29 23:30, 363F
推
07/30 15:55,
5年前
, 364F
07/30 15:55, 364F
噓
07/31 00:20,
5年前
, 365F
07/31 00:20, 365F
噓
08/04 01:20,
5年前
, 366F
08/04 01:20, 366F
推
08/05 14:47,
5年前
, 367F
08/05 14:47, 367F
噓
08/06 15:49,
5年前
, 368F
08/06 15:49, 368F
推
08/10 23:22,
5年前
, 369F
08/10 23:22, 369F
推
08/11 14:20,
5年前
, 370F
08/11 14:20, 370F
推
08/14 16:31,
5年前
, 371F
08/14 16:31, 371F
噓
08/15 13:51,
5年前
, 372F
08/15 13:51, 372F
推
08/15 18:01,
5年前
, 373F
08/15 18:01, 373F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 13 之 16 篇)：
其它
53
119
其它
11
103
其它
201
282
其它
3
14
其它
-4
67
其它
2
18
其它
52
221
其它
9
155
其它
3
48
其它
7
19