[心得] 簡體書小感

看板book作者 (機會人)時間12年前 (2011/08/18 21:13), 編輯推噓4(4014)
留言18則, 9人參與, 最新討論串1/6 (看更多)
之前為了在網路上買簡體書,特地到簡體書店實況勘查, 老實說進去之後對於簡體書有幻滅的感覺, 除了品質之外,內容也真的不怎麼樣, 簡體書的好處,大概是在於工具書的出版很發達吧! 昨天收到簡體書之後,品質比我想像的好很多, 至少都沒有變黃或皺褶,跟繁體新書一樣乾淨。 但是仔細翻翻內容,發現中國出版業真的很忽視版權, 有些書裡面有很多篇文章, 卻只有寫各篇作者是誰,連作者都用化名, 不然就是收集一堆文章然後完全沒寫出處跟作者, 根本不知道來源可靠不可靠,於是就只能當作故事來讀。 後來我發現,重視版權以及著書來源較可靠的出版社, 大概就是大學的出版社吧! 像我買的其中兩本,分別是安徽大學出版社和華東理工大學出版社, 都有標示作者是誰(通常是教授),內容也比較可靠(具有學術性質), 不像我買的其中一本的前言,還間接表示部分文章取材自網路orz 因此我以後大概會比較偏向購買大學出版的書, 畢竟什麼「自由撰稿人」、「社會學者」等等的作者頭銜, 實在難以令人信服,到底寫的內容真實度多高。 當然啦!小說類不在此限, 偏偏我比較喜歡看寫實的東西,而寫實的文章(不是寫實小說), 後面附上好幾頁的資料來源是理所當然的(這方面英文書很發達)。 因此,以後我大概只會購買大學出版的學習書, 對於其他出版社出版的歷史人文之類的書籍,我還是先敬而遠之吧! 畢竟什麼來源都沒有,誰知道到底是作者純粹在發表個人看法, 還是真有其事呢? 至於簡體小說,因為我一直以來對小說興趣缺缺, 所以還是先擺著吧! 不過雖說大陸出版業很令人失望(可能跟出版不自由有關), 但價格倒真的很甜,尤其是搭配網路書店促銷活動,大都可以比繁體書便宜很多。 (尤其當有些繁體書是跟簡體書買版權時…) 所以啦!這次學個經驗,下次再買簡體書時, 就比較知道怎麼選擇才不會踩到地雷了。 PS. 這次買16本,搭配折扣後平均每一本不超過100元,太開心了! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.122.34.41

08/18 22:05, , 1F
對於愛看小說的我來說,每次去大陸都會敗很多XDD
08/18 22:05, 1F

08/18 22:11, , 2F
我覺得大陸出版比臺灣還自由...很多東西臺灣根本不會出
08/18 22:11, 2F

08/18 22:12, , 3F
臺灣的不自由來自市場太小...太多商業或民意正確導向
08/18 22:12, 3F

08/18 22:13, , 4F
大陸有時什麼稀奇百怪的論文都有...政治不正確的也會出
08/18 22:13, 4F

08/18 22:13, , 5F
很多冷門學科或冷門原文書...居然都有簡體譯本
08/18 22:13, 5F

08/18 23:04, , 6F
只買過水產養殖類工具書 數量真的遠遠高於台灣出版量
08/18 23:04, 6F

08/18 23:06, , 7F
但是內容跟參考文獻量就.....
08/18 23:06, 7F

08/19 00:01, , 8F
大陸翻譯書可以算教授升等點數啊 台灣沒有所以沒人願意好
08/19 00:01, 8F

08/19 00:01, , 9F
好翻或好好寫本書,這實在無言:p
08/19 00:01, 9F

08/19 00:39, , 10F
原來如此
08/19 00:39, 10F

08/19 01:42, , 11F
因為只觀注小說,只知道小說內容有些會被"河蟹",這時還
08/19 01:42, 11F

08/19 01:43, , 12F
是只能期待出繁體版的 XD 簡體小說封面大多做滿美的啦~
08/19 01:43, 12F

08/19 16:47, , 13F
我覺得語言類像TOEFL和GRE 選擇滿多的 內容也不差
08/19 16:47, 13F

08/20 23:45, , 14F
台灣早期的出版業跟今日大陸的也沒有太多差異啊
08/20 23:45, 14F

08/12 19:21, , 15F
但是內容跟參考文獻量就 https://muxiv.com
08/12 19:21, 15F

09/14 13:34, , 16F
09/14 13:34, 16F

09/14 17:34, , 17F
我覺得大陸出版比臺灣還 https://daxiv.com
09/14 17:34, 17F

09/14 20:11, , 18F
是只能期待出繁體版的 https://daxiv.com
09/14 20:11, 18F
文章代碼(AID): #1EJG_lP1 (book)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1EJG_lP1 (book)