看板
[ Tech_Job ]
討論串[請益] 為什麼工程師講英文都亂發音??
共 21 篇文章
內容預覽:
東扯西扯屁話一堆，. 大家說的發音不標準，. 是指像是重音沒有母語人士明顯、捲舌不夠，. 或者在念單字時可以停頓省略但卻念出來.... 諸如此類陳述較不流暢的情況，. 因為那真的本來就沒什麼，. 你拿一個發音爛到根本完全念錯的案例在跳針，. 問題是你過去碰到一個智障那是你家的事情，. 不代表其他人是
(還有55個字)
內容預覽:
看了很多人的意見就不難發現臺灣人的劣根性其實相當易懂：. 啊就有60分過了就好了，你要求我七八十幹什麼？. 很多人以為糾正你發音是在賣弄文才. 啊幹你是以為跟外國人 cowork 時 聽懂你他媽那種爛英文爛發音是他們的義務嗎？. 糾正你是希望能省去互相隱性翻譯、臆測你要表達的意思. 得以增加溝通效率
(還有1311個字)
內容預覽:
基本上台灣科技業工程師的發音普遍不標準，但也沒到讓人聽不懂的程度. 若您需要詢問對方如何拼音，代表您離native speaker還差很遠. 就像老外對您說中文，雖然不標準，但您無論如何都可以猜到他要幹嘛. 因為中文對您來說是母語，您根據上下文以及詞彙的聯想，腦袋一下子能反應過來. 很多亞洲人（新加
(還有689個字)