Re: [少年] 雙重標準的植野直花
日本文化的部分在電影版好像是我提到的
所以我針對這個部分回應一下
簡單的說
在日本
因為你"個人"造成"團體困擾" = 罪該萬死
這是一個非常傳統至今的文化價值觀
一般外國人在電影、電視或動漫中所看到的日本都是經過相當程度美化過的
舉個簡單的例子
日本有個潛規則是上課/上班時間是不可以喝水的
理由是這樣會造成班上其他人的困擾
大家可能覺得這沒什麼
但是因為這幾年夏天天氣過於炎熱
因為上課/上班憋住不喝水結果中暑送醫的案例卻一直都在發生
(來源:日本友人)
另外也可以參考之前很紅的半澤直樹
當然男主角是美化過的特例
男主角之前那些吞下去的才是真實
回到聲之形
女主角犯了日本文化中的兩條天條:
1.讓班上唱歌比賽輸掉
(這點在電影中沒有特別強調結果)
2.讓班上所有人必須配合她上手語課
(導師的ㄐㄅ反應在電影中也沒有特別強調)
其實這兩條要是在一般人身上發生
可能就此就邊緣到畢業也是很正常的
男主角後來被其他人霸凌到暴
主要也是因為被指責時"造成了其他人的困擾"
這樣的文化潛在壓力是外國人非常難以想像的
也可以參考之前在八卦有人分享的這篇文章:
https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1495126267.A.0CD.html
另外植野攻擊賺分數這個部分
主要是對方在植野明確表示認為上手語很麻煩之後
(這個部分跟石田的80行為~其實都是經過班導"認可"的~但電影中沒有演出)
對方卻跳出來說他自己願意學
弄得好像"班上團體"是壞人的結果
並沒有想幫誰開脫或洗白
只是日本文化真的比我們想像中病態跟壓抑很多~XD
整部電影我最想吐槽的是怎麼把那個低能班導戲份拿掉那麼多
他應該才是整個故事中最核心也最關鍵的人物阿...
最後一個題外話
霸凌者上高中就會變成熟?
別鬧了...我都大叔了...
小時候那些霸凌者現在一樣變成幼稚的恐龍家長阿...ˊ_>ˋ
還每天在fb上分享他們如何指導子女避免霸凌呢...
--
西元前災難時總是會找幾個活人祭品丟河裡讓大家安心一下
西元後災難時仍是會找幾個公眾祭品放新聞讓大家幹訐一下
摘錄自 亙古不變的人性-『明名書房』
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.180.107.210
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Suckcomic/M.1496595226.A.610.html
→
06/05 01:35, , 1F
06/05 01:35, 1F
推
06/05 01:36, , 2F
06/05 01:36, 2F
→
06/05 01:37, , 3F
06/05 01:37, 3F
→
06/05 01:39, , 4F
06/05 01:39, 4F
→
06/05 01:40, , 5F
06/05 01:40, 5F
→
06/05 01:40, , 6F
06/05 01:40, 6F
您得到他了
其實植野就是日本潛文化的代表
一開始對外來者友善有禮貌
但一但開始因為對方要融入團體而造成團體困擾時
馬上就是不一樣的面孔了
推
06/05 01:43, , 7F
06/05 01:43, 7F
→
06/05 01:44, , 8F
06/05 01:44, 8F
→
06/05 01:45, , 9F
06/05 01:45, 9F
推
06/05 01:45, , 10F
06/05 01:45, 10F
其實我都覺得我這樣比喻還不夠深切了...
據說很多職場霸凌或是性騷擾到最後自殺的
不敢批露的主要理由也都是這個因素
推
06/05 01:50, , 11F
06/05 01:50, 11F
→
06/05 01:50, , 12F
06/05 01:50, 12F
推
06/05 01:52, , 13F
06/05 01:52, 13F
→
06/05 01:53, , 14F
06/05 01:53, 14F
→
06/05 01:54, , 15F
06/05 01:54, 15F
→
06/05 01:54, , 16F
06/05 01:54, 16F
→
06/05 01:55, , 17F
06/05 01:55, 17F
→
06/05 01:56, , 18F
06/05 01:56, 18F
→
06/05 01:56, , 19F
06/05 01:56, 19F
→
06/05 01:56, , 20F
06/05 01:56, 20F
→
06/05 01:58, , 21F
06/05 01:58, 21F
→
06/05 01:58, , 22F
06/05 01:58, 22F
→
06/05 01:58, , 23F
06/05 01:58, 23F
→
06/05 01:58, , 24F
06/05 01:58, 24F
→
06/05 01:58, , 25F
06/05 01:58, 25F
→
06/05 02:03, , 26F
06/05 02:03, 26F
→
06/05 02:03, , 27F
06/05 02:03, 27F
→
06/05 02:03, , 28F
06/05 02:03, 28F
→
06/05 02:04, , 29F
06/05 02:04, 29F
→
06/05 02:04, , 30F
06/05 02:04, 30F
→
06/05 02:04, , 31F
06/05 02:04, 31F
抱歉我還是要說一句
沒有任何人活該受到霸凌
霸凌只會把受害者推去另一個深淵或是成為另一個加害者
推
06/05 03:43, , 32F
06/05 03:43, 32F
推
06/05 10:18, , 33F
06/05 10:18, 33F
推
06/05 10:38, , 34F
06/05 10:38, 34F
推
06/05 11:07, , 35F
06/05 11:07, 35F
→
06/05 13:18, , 36F
06/05 13:18, 36F
→
06/05 13:18, , 37F
06/05 13:18, 37F
→
06/05 13:18, , 38F
06/05 13:18, 38F
推
06/05 17:03, , 39F
06/05 17:03, 39F
推
06/05 19:40, , 40F
06/05 19:40, 40F
→
06/05 19:40, , 41F
06/05 19:40, 41F
→
06/05 19:41, , 42F
06/05 19:41, 42F
→
06/05 21:00, , 43F
06/05 21:00, 43F
→
06/05 21:00, , 44F
06/05 21:00, 44F
推
06/05 21:23, , 45F
06/05 21:23, 45F
→
06/05 21:23, , 46F
06/05 21:23, 46F
→
06/05 21:23, , 47F
06/05 21:23, 47F
→
06/05 21:25, , 48F
06/05 21:25, 48F
推
06/06 02:04, , 49F
06/06 02:04, 49F
推
06/06 03:09, , 50F
06/06 03:09, 50F
→
06/06 03:09, , 51F
06/06 03:09, 51F
電影導師戲份很少
把導師私底下讓男主覺得自己沒有錯
跟現場當眾支持植野說學手語很麻煩
的兩段都剪掉了
其實這兩段蠻重要的
象徵的是兩人的行為其實是被日本"這個社會"所認可的
推
06/06 08:45, , 52F
06/06 08:45, 52F
推
06/06 08:47, , 53F
06/06 08:47, 53F
推
06/06 09:09, , 54F
06/06 09:09, 54F
→
06/06 09:10, , 55F
06/06 09:10, 55F
→
06/06 09:13, , 56F
06/06 09:13, 56F
→
06/06 17:51, , 57F
06/06 17:51, 57F
→
06/06 17:52, , 58F
06/06 17:52, 58F
沒人說你不能吐槽吧@@
我的消息來源是兩位日本老師
你要說他們隨便唬我我也認了
不過你在日本唸書有學過什麼叫作常態分配嗎? :)
→
06/06 20:25, , 59F
06/06 20:25, 59F
※ 編輯: DevilCool (175.180.180.227), 06/06/2017 21:17:22
推
06/07 00:01, , 60F
06/07 00:01, 60F
推
06/07 04:02, , 61F
06/07 04:02, 61F
→
06/07 04:02, , 62F
06/07 04:02, 62F
推
06/07 13:17, , 63F
06/07 13:17, 63F
推
06/07 21:29, , 64F
06/07 21:29, 64F
→
06/07 21:31, , 65F
06/07 21:31, 65F
推
06/08 10:18, , 66F
06/08 10:18, 66F
→
06/08 10:20, , 67F
06/08 10:20, 67F
推
06/10 18:06, , 68F
06/10 18:06, 68F
推
06/15 23:41, , 69F
06/15 23:41, 69F
→
06/15 23:41, , 70F
06/15 23:41, 70F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 7 之 10 篇):
少年
21
34
少年
20
47
少年
35
170
少年
11
30
少年
12
33
少年
15
61
少年
24
70
少年
31
134
少年
18
91
少年
20
74