Re: [翻譯] 我是Ozzy - Ch.7 - 「Des Moines市」

看板RockMetal作者hisb (Starfuckers, Inc)時間13年前 (2011/05/01 21:01)推噓41(41推 0噓 6→)

留言47則, 40人參與討論串3/15 (看更多)

Randy熱愛英國每個週末他都會開著一台小車去四處觀光。他去了Wales、Scotland、the Lake District ，你想的到的地方他都去了。他還有收集火車玩具的嗜好，不管他去哪裡，他都會買回一支小火車。他是個安靜、謙虛的小伙子，從不幹些炫耀自大的事，但他偶爾也是個耍寶的開心果。有一次我們去一間酒吧，在酒吧的角落裡，有個人在鋼琴上彈著古典樂於是Randy走過去問，”你介意我play one嗎？那傢伙看了看Randy，環顧整間酒吧，再打量著我，然後說，”ㄜ，OK阿” 然後Randy拿著他的Gibson，接進他的練習用小音箱，然後跟著鋼琴師彈的貝多芬還是啥小玩意的東西開始jam起來。而在他jam的同時，他會情不自禁的使出Rocker舞台動作十八招，最後他如癡如醉的彈著他狂野的solo、跪倒在地、舌頭還不由自主的晾在外頭。我看了不禁把嘴裡的啤酒噴出來，整個酒吧都為了Randy投入的動作爆笑連連。有趣的是，我不覺得Randy有很喜歡黑色安息日。他是個”標準的”音樂家。我的意思是，很多吉他手都非常優秀，但是他們都只會一項大絕招、只會單一一種風格，這些人遇到自己不會的風格，他們大都會說，”阿母丟安內，沁菜啦”。但是Randy啥都會，他渾身都是大絕招，他擅長的風格超級廣泛，爵士風格如Charlie Christian或是古典風如John Williams都在他的守備範圍內。他很不懂為什麼普羅大眾會熱愛”Iron Man”這樣的歌，因為他覺得這歌簡單到連小孩都會彈。我們曾經針對這議題討論過，我說，”你想想看，如果這首歌能大受歡迎，那他簡不簡單就一點也不重要阿，就像是你絕對想不出比You Really Got Me還簡單的riff，但是這首歌偏偏就是有夠經典。當我以前買到這張單曲時，我一直重複聽這首歌，還聽到把我爸的唱盤機弄壞” Randy只是聳聳肩說，”也許吧” 當我們在英國的時候，Sharon的哥哥David還幫了我們一個忙，他幫我們找到了貝司手 -Bob Daisley，他是個澳洲人，之前隸屬於Jet唱片公司旗下的Widowmaker樂團，這也是為什麼David會認識他。當我看到Bob的那一瞬間就立刻中意他。他是個標準的Rocker，他穿著破爛褲管的單寧牛仔褲、留著一頭ㄙㄟ斗過的頭髮，我們一見如故，馬上就去pub嗑嗑古柯鹼、閒話家常。 Bob還有另一個優點，他不只是會彈貝司，他還懂得寫歌。我們馬上就感情熱絡起來。要找到鼓手就沒那麼容易了。我們似乎把半個英國的鼓手都找來面試，我最希望到手的鼓手-Pat Travers Band的 Tommy Aldridge不肯來，我們也一直沒遇到合適的人，直到我們遇到Lee Kerslake。他之前呆過Uriah Heep，是個各方面都不錯的人，他是那種老派的pub喀，一副典型硬漢鼓手的樣子。我們另一個預計要找的團員是Ipswich的KB手-Lindsay Bridgewater。他可是個高知識份子，不像我們其他人，而且Lindsay也從沒遇過我們這種粗野低階份子。我跟他說：”Lindsay，你看起來像是在學校教書的乖乖牌，這樣不行啦我告訴你，我要你把頭髮抓起來梳高、穿一件白色披肩、在臉上塗點黑色眼線和黑色唇膏。當我們表演的時候，我要你拿出一副跩跩的樣子去對觀眾叫囂。” 這個可憐的傢伙沒呆多久就走人了我秉持著良心跟大家說一件事，當我們在做Blizzard of Ozz時，我壓根沒想過要跟黑色安息日競爭。我希望他們一切安好，即使有一部份的我對於他們在踢我出去之後，能夠更蒸蒸日上而感到不快。他們和Dio一起做出的新專輯聽起來非常棒，當時我並沒有衝去唱片行買它，不過我在廣播上有聽到幾首歌。他們的新專輯在英國拿第九、在美國拿下第28 名。不過當我們在Surrey的Ridge Farm Studios作Blizzard of Ozz時，我知道我們及將要做出一張石破天驚的專輯，因為這張專輯集我們心血、素材、想法之大成，而我們在未來也會不停的做出一張又一張石破天驚的專輯。把事情控制好、做好的感覺就像是比贏一場和自己的拔河，對我來說這簡直就是奇蹟。再一次的，就算你覺得這張專輯是無敵的經典之作，但是你並不能確保社會大眾可以接受這的一張專輯。不過，當廣播開始播放Crazy Train之後，我就放心了，我們的新專輯開始一飛沖天，天下無敵。在1980的九月，這張專輯在英國開始發行，它衝上英國排行榜的第七名。六個月之後它在美國發行，並拿下排行榜第21名，而它最後賣了4百萬張，進入80年代Billboard 百大賣座唱片之林。至於唱片評論？拎北從不讀那種鳥東西 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.192.192.55

推

LambOfGod

05/01 21:03, , 1^F

05/01 21:03, 1^F

推

sowhan

05/01 21:06, , 2^F

05/01 21:06, 2^F

推

pcidiot

05/01 21:08, , 3^F

05/01 21:08, 3^F