Re: [新聞] 高雄火車站簡稱「高火」？不這樣念就LKK

看板Railway作者ja8256 (P.P)時間8年前 (2016/01/14 03:20)推噓6(6推 0噓 12→)

留言18則, 9人參與討論串4/4 (看更多)

※ 引述《ontherun3325 (52694)》之銘言： : "北車"真的是很多年輕人的用法 : 八年級生大都這樣用導致後面九年級生有樣學樣 (不知道是不是從七年級生開始用的) : 但老一輩的都會說我要去"車頭" (台語) : 可能是以前台北沒有這麼多車站 (捷運站等等) : 現在你跟年輕的計程車司機說我要去"車頭" "車站" 司機會不知道你要去哪個車站 : 我很不喜歡北車這詞但只說"車站"也怪怪的 (到底是哪個車站) : 所以我都直接說台北車站雖然很少人會跟我一樣講全稱但實在想不到有適合的簡稱 : 好奇台中現在還沒有捷運台中人要去台中車站會怎麼說? : 然後等中捷通車後會不會出現新的簡稱? 本人台中人八年級生如果要去臺中車站會用「車站」這兩個字當簡稱 ex.「我們去車站打個棒球」（已經不見的大魯閣QQ）如果是大慶或是太原等車站就會說「大慶」、「太原」 ex.「爸我八點半到太原」如果是烏日高鐵站則會用「高鐵站」、「烏日」 ex.「我的車八點到烏日」、「八點到高鐵」如果是跟老一輩的人講話基本上也是用「太原」（普通話）「烏日」、「高鐵」（普通話）「火車頭」（客家話）講火車頭通常都指台中車站也有聽過「中車」甚至「烏車」、「慶車」、「原車」不過滿少人用就是了但的確有人這樣用 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.224.75.154 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Railway/M.1452712855.A.D9B.html

→

sixteen

01/14 05:45, , 1^F

01/14 05:45, 1^F

→

sixteen

01/14 05:45, , 2^F

01/14 05:45, 2^F

→

lsh0508

01/14 08:30, , 3^F

01/14 08:30, 3^F