[問題] 日文信求翻譯

看板PuzzleDragon作者 (社長)時間7年前 (2016/07/25 08:37), 編輯推噓12(1203)
留言15則, 14人參與, 最新討論串63/73 (看更多)
http://i.imgur.com/FerXb52.jpg
今天早上收到這封日文信 內容只看的懂愛心 請求看的懂的大大們能夠好心翻譯 謝謝>< -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.33.143 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PuzzleDragon/M.1469407021.A.C2E.html

07/25 08:37, , 1F
感謝加朋友
07/25 08:37, 1F

07/25 08:46, , 2F
成為基友惹,讓我們的感情更加升溫吧♡
07/25 08:46, 2F

07/25 08:46, , 3F
已經變成你的形狀了<3 讓我們繼續增進感情吧!
07/25 08:46, 3F

07/25 08:48, , 4F
謝謝加(接受)朋友 一起快樂的玩遊戲吧
07/25 08:48, 4F

07/25 08:57, , 5F
肥宅也會給肥宅♡唷?
07/25 08:57, 5F

07/25 08:59, , 6F
我肛過你了 以後我們就是好碰友了
07/25 08:59, 6F

07/25 09:31, , 7F
告白信 他迷你的轉珠技巧 想和你以結婚為前提交往
07/25 09:31, 7F

07/25 09:51, , 8F
目前好感度只是朋友 不能攻略喔(誤
07/25 09:51, 8F

07/25 10:30, , 9F
所以到底那個翻譯是正確的呢?
07/25 10:30, 9F

07/25 10:43, , 10F
第一個
07/25 10:43, 10F

07/25 11:03, , 11F
推文XDDDDD
07/25 11:03, 11F

07/25 12:48, , 12F
nanami聽起來像是女生欸,原po賺到惹
07/25 12:48, 12F

07/25 13:04, , 13F
我只是把你當朋友,你的人中很棒
07/25 13:04, 13F

07/25 13:38, , 14F
謝謝你加我好友,讓我們好喝相處吧
07/25 13:38, 14F

07/25 13:38, , 15F
好好*
07/25 13:38, 15F
文章代碼(AID): #1NbLyjmk (PuzzleDragon)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1NbLyjmk (PuzzleDragon)