討論串[問題] 日文信求翻譯
共 73 篇文章

推噓45(45推 0噓 18→)留言63則,0人參與, 最新作者Arisa1105 (アリサ)時間9年前 (2014/11/18 14:42), 編輯資訊
0
0
2
內容預覽:
剛睡醒就收到一大串的日文信. 只看的懂不要刪好友 求板友翻譯(′‧ω‧‵). http://imgur.com/a/Ackic. --. 「欸欸欸我給你看一個東西喔」. 「什麼東西 神祕兮兮的」. 「我要給你看我的小鳥」. 「why????????Nooooooooooooooooooooooooo

推噓28(28推 0噓 16→)留言44則,0人參與, 最新作者mn820303 (阿布)時間9年前 (2014/12/26 19:05), 9年前編輯資訊
0
1
1
內容預覽:
剛剛收到第一封日文信了~~~~!!. http://imgur.com/5wYgE6S. 但居然一個漢字都沒有o_o. 感覺似乎是問我有沒有某隻寵!!?. 也順便問該怎麼回覆這封信~. 感謝各位!!. --. 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.25.9.152. 文章
(還有259個字)

推噓21(21推 0噓 6→)留言27則,0人參與, 最新作者lane950179 (中華大乾麵)時間9年前 (2014/12/30 13:55), 編輯資訊
0
1
1
內容預覽:
拜託幫忙翻譯一下! 感恩!!. http://i.imgur.com/Pbh1UT3.jpg. --. Sent from my Android. --. 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.11.70.176. 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/P

推噓8(8推 0噓 9→)留言17則,0人參與, 最新作者mavis520 (jkrh)時間9年前 (2015/01/01 00:12), 編輯資訊
0
1
1
內容預覽:
http://i.imgur.com/MbmFEOa.jpg. 如題. 小弟首po. 剛剛在新年後的幾分鐘寄過來. 應該是祝我新年快樂之類的. 其他看不懂= =?. 還有我該怎麼回比較好. 謝謝各位. 新的一年祝大家每抽都是金蛋. --. Sent from my Android. --. 發信

推噓15(15推 0噓 7→)留言22則,0人參與, 最新作者joe1109 (抱歉男)時間9年前 (2015/01/01 21:52), 編輯資訊
0
1
1
內容預覽:
http://imgur.com/k7WvoPI. 內文看不懂意思. 能請懂日文的板友幫忙翻譯一下嗎?. 謝謝大家幫忙. --. 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.203.186. 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/PuzzleDrago