[問題] 日文信求助
稍早前跟他協力,結果王關我不小心手滑換他,結果他也手滑。
所以還是由我收掉了。
沒想到剛剛上線就發現他寄信來。大致上知道他是在為了手滑道歉。
但是他這麼禮貌,所以我想還是要回覆一下。
想請教各位版友,我想回覆「是這邊先手滑的,非常抱歉。」
應該要怎麼樣用日文說呢?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.136.213.55
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PuzzleDragon/M.1457787979.A.A8C.html
推
03/12 21:13, , 1F
03/12 21:13, 1F
→
03/12 21:13, , 2F
03/12 21:13, 2F
推
03/12 21:13, , 3F
03/12 21:13, 3F
推
03/12 21:14, , 4F
03/12 21:14, 4F
→
03/12 21:21, , 5F
03/12 21:21, 5F
推
03/12 21:34, , 6F
03/12 21:34, 6F
推
03/12 21:58, , 7F
03/12 21:58, 7F
推
03/12 22:42, , 8F
03/12 22:42, 8F
→
03/12 22:42, , 9F
03/12 22:42, 9F
→
03/12 22:43, , 10F
03/12 22:43, 10F
→
03/12 22:44, , 11F
03/12 22:44, 11F
推
03/12 23:08, , 12F
03/12 23:08, 12F
討論串 (同標題文章)