[問題] 日文信求翻譯

看板PuzzleDragon作者 (國國)時間9年前 (2015/05/13 22:36), 編輯推噓4(4推 0噓 5→)
留言9則, 8人參與, 最新討論串20/73 (看更多)
http://i.imgur.com/UxDH3NH.jpg
剛過六十天 第一次收到日文信 看不懂啊 感謝各位版友 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.13.16.3 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PuzzleDragon/M.1431527775.A.737.html
→
05/13 22:37, , 1F
他想問你說，他的小號也可以加你好友嗎
05/13 22:37, 1F
→
05/13 22:37, , 2F
問你要不要跟他的分身加好友
05/13 22:37, 2F
→
05/13 22:37, , 3F
看到我，看到禮物，不是送你就是你送吧(純猜測
05/13 22:37, 3F
推
05/13 22:37, , 4F
為什麼我都沒收過QQ
05/13 22:37, 4F
→
05/13 22:38, , 5F
崩潰~是好友不是禮物XDDDDD
05/13 22:38, 5F
推
05/13 22:48, , 6F
要跟我的蒂妲作好碰友嗎 A__A
05/13 22:48, 6F
推
05/13 23:05, , 7F
和我另一個帳號成為 好♂友 如何?
05/13 23:05, 7F
→
05/13 23:07, , 8F
可以跟我的另一個DATA成為好友嗎
05/13 23:07, 8F
推
05/14 13:43, , 9F
可以跟我的小頭成為好♂基♂友♂嗎??
05/14 13:43, 9F
‣ 更多 zxc515052 的文章
文章代碼(AID): #1LKs5VSt (PuzzleDragon)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 20 之 73 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共73篇)
‣ 更多 zxc515052 的文章
文章代碼(AID): #1LKs5VSt (PuzzleDragon)