Re: [爆卦] 徵求歷史系學生數位典藏白色恐怖資料

看板PublicIssue作者Tomwalker (黃小羊)時間8年前 (2016/03/11 11:37)推噓8(8推 0噓 37→)

留言45則, 7人參與討論串3/10 (看更多)

原文恕刪這是歷史系的抱怨文，來源：臉書 https://goo.gl/zppB92 慣愚林 4小時 · 【白色恐怖檔案call out歷史系有感】真的很想說，檔案數位化不是這樣搞的啦！（更新：小妹我晨起爆氣口快，還指望臉書諸位歷史老師先進前輩不吝釋疑指教）如果只是要用掃描機掃描，直接送去大宗掃描就好了，管你什麼系畢業？我從大學零星接觸檔案數位，碩士班之後就開始一路從台權會、海外社運雜誌檔案數位化做到現在，歷史系幹嘛？這些檔案列管不用建檔是膩？掃成 PDF放在硬碟裡面等著被A片埋沒就有助於轉型正義膩？在你覺得只要歷史系的人來掃描這些紙就能得到轉型正義之前，要不要一起來工作好棒棒，拔掉已經生鏽的訂書針、迴紋針，送去除蟲一下好不？如果這些都沒做到的話，我相信歷史系學生的手只會讓檔案死更快！爆氣讓我com一下plaint 拜託這些關心台灣轉型正義的父老鄉親，問問自己，遇到歷史系學生第一句話，想說什麼？來，不用說出來，我幫你說：念歷史系出來幹嘛？你再想一下，在你還不知道原來這世上有轉型正義四個字以前，你覺得歷史系除了有些人在歌頌黨國，忙著在教科書偷渡意識形態之外，他們都在幹嘛？還有為什麼轉型正義不會跟你有關，卻跟歷史系很有關？（扯遠了，我們回來）台灣早在1980年代，自有「轉、型、正、義」四字以前，歷史專業者（與許多關懷人士ex：黨外人士）就不停在「搶救史料、被抓走、搶救史料、被關、搶救史料、自燃、搶救史料、被蟲吃.....」的輪迴下不停工作，早期黨外人士從國防部手中搶救雷震獄中手稿就知道，這些紙跟台灣古蹟一樣會自燃啊！兇手是誰也不用猜喔！隨便用膝蓋想就知道！搶救幾張紙就被黑被關，連搶救檔案的人都要轉型正義，你覺得到底有沒有人在搶救檔案？你知道全台灣的檔案多到疊起來已經超過3座１０１？(根據檔管局統計，不再統計內的更多！！) 就我所知，2001年檔案管理局成立之後，全台灣的檔案根本搜不齊全啊，我曾經聽老師們說過，早期學者（2000年後了也不早啊）一進到機關內，就很像是日本綜藝節目什麼明星運動會一樣，啪得一聲整隊衝進去開始猛拍猛影印猛「搜刮」（這方面我是有微誇大，歷史人不打誑語），不然什麼時候又不給拍完全不知道啊。（想想這些老師都已經不是年輕人了真的很感人！）不要說什麼機關檔案，光是政治案件的檔案，就根本搜不齊啊！何況牽涉國防部耶！如果你以前都不知道有一堆歷史人在搶救檔案，你覺得國防布會插小我嗎？！再退一萬步說，你以為檔案法出爐之後，各機關單位就要照辦，就有能力照辦，就真情真義照辦？國防不耶！你以為仲秋怎麼過往的？！好，如果有點sense的人，都知道要查檔案，就只要打開網頁瀏覽器，進到檔案所藏機關單位，輸入關鍵字找找看有沒有你想要的檔案。是的，沒錯，那我想請問一下，為何你只要按下搜尋就找得到？你憑什麼以為你只要按下那顆智障的搜尋鍵你就找得到？！WHY！！！！！（爆氣砸鍵盤）好（坐定，重新組裝鍵盤），這是因為呢，螢幕後有一群人，什麼圖書館管理專業、古籍修復專業、歷史專業.....的人（他們是人！跟你一樣要吃要喝的人！聽好了！！），首先呢，古籍修復先幫資料除蟲，有時候大批檔案需要在比連勝文家都還大（我最好是去過連勝文家）的超大坪數的倉庫或是檔案存放區裡用化學藥劑除蟲，之後一除就是幾個月。接著，如果遇到嚴重破損，有礙於辨識或是可能在解讀過程造成嚴重破損者，須請專業人士補齊破損，接著請影印公司幫忙掃描（你以為掃描沒有專業嗎？），圖書館管理專業與歷史專業要開始建檔，圖書館管理專業需要與數位專業者協助數位化與編碼，你以為編碼、歸納、歸類、建檔很簡單嗎？！你懂嗎！你連你家書架上的書都擺得亂七八糟，最好你懂！歷史系這時候就登場了，歷史人員首先要就機關單位的歷史，針對檔案時期作分析，以前這些檔案都放在箱子裡，跟路邊紙類回收一樣，你覺得步分析會有人知道嗎！！接著開始一筆一筆一筆一筆一筆一筆一筆讀！！！！！懂嗎！！！！！可以疊成好幾座１０１的史料，要開始讀你他媽的要一筆一筆讀知道嗎！！！！！！再來我不想贅述了，你在搜尋當中使用的關鍵字、檔案簡述，都是歷史人要做的工作，如果覺得很簡單，那你還是不要跟提什麼轉型正義，快去跟國軍一起救災去也是一種貢獻，我的意思是，如果要下好關鍵字與做好檔案簡述，勢必對檔案形成的歷史環境與時空要有一定的認識（這是謙虛，是要有很深的認識無誤），所以在建檔前要讀相關的資料與功課，最後送出給其他歷史人員做核對，確定之後才由圖書館專業與數位專業上線。中間我沒說的還包括了搬動、運送等技術性人工。我剛剛講的這部分都只有數位化的部分，其他關於資料收藏，需要有場地外，還要有古籍專業者在特定的濕度、溫度、燈光下進行保存，也會針對檔案的年紀作追蹤，有一些年紀太大的檔案，三不五時就要了解保存狀況，有無需要修復等。好，我說完了，以上都不是重點。對，不是重點。以下才是！大學考上歷史系到碩班畢業，逢人便被問：以後出來要幹嘛？反正就是一副歷史系出來吃土，科科，好傻好天真還念碩士班，如果我小孩怎麼可能讓他填歷史系！現在遇到白色恐怖檔案就歷史系學生趕快出來免費掃描檔案幫助台灣轉型正義好棒棒這樣。媽的啦，有沒有覺得哪裡有問題？如果今天大家因為檯面上幾個明星在那邊全民歷史系全民掃描就可以全民轉型正義，請問一下德國到今天還在轉，是在轉心酸的？什麼二二八、白色恐怖相關平反組織，台灣民間真相與和解促進會（簡稱真促會），司改會，還有中研院近史所、台史所，全台灣歷史系曾參與過檔案解讀與數位化的，都是在搞屁就對了！（我是過激了）最後，尊重專業不代表免費，如果有人覺得讀歷史系很沒錢途，嗯，你沒說錯是真的，因為你也覺得歷史系沒小路用，一般民間企業的老闆大多也是如此，我在學生時期通常買書沒錢差點要去吃土了（感謝爸爸媽媽，但我很多同學都是這樣），活著很困難了，保存史料的話....嗯，我們努力。如果看到這裡，還有人問我：這麼會說，那為什麼現在在企業上班而不是投入這些工作，你說呢？有行動力很好，但有些事情，不是我們想當然的簡單。我不是歷史系，但在醫院工作，看到病歷室的規模總會有「大海撈針」之感。很幸運的，我開始工作以來，病人的病歷都已經電子建檔了，也都有病歷號可以當索引追蹤。但這些文件檔案，卷號應該都不存在，還在的也沒統一吧？就算有卷號，沒有分類放好，又怎麼去找到？沒有卷號的索引，又怎麼知道這卷號裡是什麼資料？這些，都不光是「掃描、電子化」就好。更別提檔案紙的保存保護了。沒錯，是要趕快，免得這些文件「被自燃」或是被蟲蛀、墨跡損毀等等。沒經驗的人員插手，有時更糟，還會加快這些文件損毀的過程。歷史系的學生有辦法做到這些事嗎？可能也要比較高年級且有修過相關課程的學生、研究生或甚至教授級的才會吧？台史所、近史所等專門機構之所以進度緩慢，我比較相信是慎重其事，還有經費所限。希望大家不要苛責這些學術機構。或許可以募款幫助這些機構聘請更多的專門人員幫忙、買新的機器加速電子化進程，或建立更好、更安全的保存環境。這樣，說不定比大家一窩蜂的跑去，結果損毀了原件要好。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.69.202 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PublicIssue/M.1457667461.A.C3E.html

推

jetalpha

03/11 14:54, , 1^F

03/11 14:54, 1^F

→

jetalpha

03/11 14:55, , 2^F

03/11 14:55, 2^F

→

jetalpha

03/11 14:57, , 3^F

03/11 14:57, 3^F