Re: [新聞] 詹姆斯:如果熱火三連霸我可能不會走

看板NBA作者 (kmw)時間9年前 (2014/09/26 10:33), 9年前編輯推噓51(611042)
留言113則, 74人參與, 最新討論串2/7 (看更多)
※ 引述《nba6479 ()》之銘言: : 【聯合晚報╱記者李亦伸╱即時報導】 : 2014.09.26 09:39 am : 詹姆斯 (LeBron James)最近接受CNN訪問時透露,如果上季邁阿密熱火在NBA總冠軍賽擊 : 敗馬刺,完成三連霸,他可能不會離開熱火重返騎士。 : 詹姆斯在訪談中表示,「如果當時熱火打敗馬刺,那肯定我會有很大的機會留下來,看看 : 三連霸,我就會想著四連霸,但現在我不能再想著已經過去的事,我必須把握當下,全力 : 以赴。」 : 【2014/09/26 聯合晚報】 : http://ppt.cc/WuOx : @看來老天就是不給你機會@ 這其實是影片訪談 http://youtu.be/SI1_rbQpQwc
原文網址:http://on.wkyc.com/1ojMtgN Would you still be in Miami if you hadn't lost to San Antonio Spurs in the NBA finals? (1:41) "I mean, it's a greater chance for sure. It'd hard to leave back-to-back-to-back championships and try to go to four. But obviously, you really can't live and think of what may happen. For me, I've always been the kind of person to live in the moment." 翻譯其實就跟中文報導差不多,唉,各位坐了個好夢了嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.28.201 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1411698797.A.F73.html

09/26 10:34, , 1F
推!
09/26 10:34, 1F

09/26 10:34, , 2F
腿迷:請問有現場目擊證人嗎? 想聽聽看真實說法
09/26 10:34, 2F

09/26 10:45, , 3F
腿迷:確定是LBJ本人嗎?會不會是長很像的路人?
09/26 10:45, 3F

09/26 10:46, , 4F
這一定是別人配音的
09/26 10:46, 4F

09/26 10:48, , 5F
腿腿:我要喇粘當面跟我說我才相信
09/26 10:48, 5F

09/26 10:49, , 6F
我家姆斯很忠心的,一定是記者帶壞他
09/26 10:49, 6F

09/26 10:50, , 7F
腿迷: 應該是張震嶽吧?
09/26 10:50, 7F

09/26 10:50, , 8F
腿迷:這是Oden啦 我家詹詹才沒這麼現實
09/26 10:50, 8F

09/26 10:50, , 9F
連霸無望後突然發現內心對家鄉的熱愛,很感人不是嘛
09/26 10:50, 9F

09/26 10:51, , 10F
真的缺乏喬丹跟老大的霸氣,NBA末日
09/26 10:51, 10F
※ 編輯: kmwace (223.137.28.201), 09/26/2014 10:55:07

09/26 10:55, , 11F
腿迷打死不信
09/26 10:55, 11F
※ 編輯: kmwace (223.137.28.201), 09/26/2014 10:55:49

09/26 10:56, , 12F
抱腿詹 一輩子的成就 就是抱腿而已了 迷迷之前護航
09/26 10:56, 12F

09/26 10:56, , 13F
的家鄉論 徹底被打爆臉
09/26 10:56, 13F

09/26 10:57, , 14F
XD 腿迷不知道要如何辯解 自己主子是小孬孬
09/26 10:57, 14F

09/26 10:58, , 15F
才一個月主子就打腿迷臉~~還以為兩年後才會打
09/26 10:58, 15F

09/26 10:59, , 16F
腿迷:夠了!!!!全都放尊重點! 給!我!向!LBJ!道!歉!
09/26 10:59, 16F

09/26 11:01, , 17F
腿迷:有LBJ蓋章簽名證實是本人發言?
09/26 11:01, 17F

09/26 11:03, , 18F
腿迷:氣死我了 這時候既然找不到kobe新聞發!
09/26 11:03, 18F

09/26 11:06, , 19F
放心啦 等等就會有好幾篇 [討論] Kobe跟__誰比較__
09/26 11:06, 19F

09/26 11:07, , 20F
腿迷:快找數據
09/26 11:07, 20F

09/26 11:07, , 21F
XDDDD 笑噴了 腿迷集體失蹤 要不要報警尋人XDDDD
09/26 11:07, 21F

09/26 11:09, , 22F
詹迷:快找一篇文章來混淆大家的焦點..
09/26 11:09, 22F

09/26 11:17, , 23F
腿迷不信 腿迷不信
09/26 11:17, 23F

09/26 11:18, , 24F
呂布真不是浪得虛名
09/26 11:18, 24F

09/26 11:19, , 25F
其實真看不出來抱腿 不就王朝沒建成 回家而已
09/26 11:19, 25F

09/26 11:19, , 26F
太久沒新聞了 大家都高潮
09/26 11:19, 26F

09/26 11:19, , 27F
酸酸也能高潮成這樣
09/26 11:19, 27F

09/26 11:20, , 28F
腿迷哭晕在廁所 XDDDDDDD
09/26 11:20, 28F

09/26 11:20, , 29F
酸酸崩潰了 顆顆 老大不行就只能攻擊
09/26 11:20, 29F

09/26 11:23, , 30F
腿迷:被砲轟總算暫時停了 趁現在硬說別人崩潰 先
09/26 11:23, 30F

09/26 11:23, , 31F
說先贏噢^^
09/26 11:23, 31F

09/26 11:24, , 32F
腿迷:這不是真的 我不聽
09/26 11:24, 32F

09/26 11:25, , 33F
我不信詹皇本意是那樣好嗎 酸民最會斷章取義
09/26 11:25, 33F

09/26 11:27, , 34F
....
09/26 11:27, 34F

09/26 11:28, , 35F
假設三連霸、LBJ:邁阿密是我第二個家!!四連霸:
09/26 11:28, 35F

09/26 11:28, , 36F
我永遠會待在邁阿密和大家一起繼續努力!!五連霸:
09/26 11:28, 36F

09/26 11:28, , 37F
克里夫蘭?那是什麼地方?
09/26 11:28, 37F
還有 38 則推文
09/26 12:36, , 76F
trade me
09/26 12:36, 76F

09/26 12:47, , 77F
哈 腿迷快出來海巡阿,不是很會?
09/26 12:47, 77F

09/26 12:49, , 78F
XDDDDDD喔喔喔好多魚喔~~~~~檢舉到高潮出水了啦><
09/26 12:49, 78F

09/26 12:51, , 79F
有規定熱火三連霸之後 LBJ不能明年再回騎士?
09/26 12:51, 79F

09/26 13:20, , 80F
還有人整天說什麼第一人 這種心態只會抱腿怎麼當阿?
09/26 13:20, 80F

09/26 13:22, , 81F
月退巡邏員要去睡覺囉~午安
09/26 13:22, 81F

09/26 13:24, , 82F
火火不來了啦
09/26 13:24, 82F

09/26 13:25, , 83F
腿迷崩潰不要哭喔^^
09/26 13:25, 83F

09/26 13:26, , 84F
腿祖科迷 是閱讀能力好像有問題 這樣就能高潮
09/26 13:26, 84F

09/26 13:27, , 85F
腿迷: 呵呵釣出科迷~
09/26 13:27, 85F

09/26 13:30, , 86F
中文跟英文明明差很大 = = 中文翻很大的機會,英文
09/26 13:30, 86F

09/26 13:30, , 87F
則是說可能性略大於這個暑假因為有機會四連霸云云
09/26 13:30, 87F

09/26 13:31, , 88F
這就是為什麼這訪談在美國本地沒有什麼人討論這句話
09/26 13:31, 88F

09/26 13:31, , 89F
在這邊卻一堆酸酸高潮
09/26 13:31, 89F
你先去搞懂greater是什麼意思在來幫LBJ護航

09/26 13:31, , 90F
這時候腿迷就消失了
09/26 13:31, 90F

09/26 13:31, , 91F
周圍有腿彌朋友的各位請打電話關心他們一下 免得他
09/26 13:31, 91F

09/26 13:32, , 92F
看完報導想不開啊~XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
09/26 13:32, 92F

09/26 13:37, , 93F
LBJ本人的發言不代表LBJ陣營 謝謝
09/26 13:37, 93F
※ 編輯: kmwace (223.137.28.201), 09/26/2014 13:39:33

09/26 13:46, , 94F
美國本地腿腿來秀英文程度囉XD
09/26 13:46, 94F

09/26 13:53, , 95F
腿腿:摳比也有喊吹密啦
09/26 13:53, 95F

09/26 13:57, , 96F
你不要這樣好不好 腿迷崩潰囉
09/26 13:57, 96F

09/26 14:08, , 97F
一輸球就想跑
09/26 14:08, 97F

09/26 14:35, , 98F
我不是腿迷 但有時候看一堆人在那邊噓就很無聊...
09/26 14:35, 98F

09/26 15:05, , 99F
LBJ就是屌!抱腿拿冠軍超爽~~~~~~~
09/26 15:05, 99F

09/26 15:40, , 100F
整天拿吹蜜出來救援 所以科比吹了嗎? 沒有嘛
09/26 15:40, 100F

09/26 15:49, , 101F
腿迷天天抓柯比吹密出來救援 問題人家兩次重建都留
09/26 15:49, 101F

09/26 15:49, , 102F
腿詹難得說出真心話,腿迷為何無法接受
09/26 15:49, 102F

09/26 15:50, , 103F
下來 沒有跑去別隊抱大腿捏
09/26 15:50, 103F

09/26 16:45, , 104F
腿迷:酸酸英文不好,人家不是這個意思
09/26 16:45, 104F

09/26 18:30, , 105F
腿迷:我不依~~~~
09/26 18:30, 105F

09/26 19:16, , 106F
腿迷:老大出來救我!!
09/26 19:16, 106F

09/26 20:01, , 107F
科迷到底要崩潰多久.....
09/26 20:01, 107F

09/26 20:23, , 108F
腿彌:打輸就轉隊犯法嗎? 只喊吹密明明嚴重多了
09/26 20:23, 108F

09/26 20:23, , 109F
你們到底懂不懂籃球?
09/26 20:23, 109F

09/26 22:06, , 110F
腿彌這時間點拉KOBE救援根本自找打臉 哈哈~XDDDDDDD
09/26 22:06, 110F

09/27 03:57, , 111F
腿迷:唬我啊
09/27 03:57, 111F

09/27 10:16, , 112F
腿迷:這明明是Greg Oden
09/27 10:16, 112F

09/27 10:34, , 113F
腿迷崩潰了XDDDDDD
09/27 10:34, 113F
文章代碼(AID): #1K9D1jzp (NBA)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1K9D1jzp (NBA)