[求助]C.Barkley這句話的翻譯已回收
I think the media demands that athletes be role models because there's some
jealousy involved. It's as if they say, this is a young black kid playing a
game for a living and making all this money, so we're going to make it tough
on him. And what they're really doing is telling kids to look up to someone
they can't become, because not many people can be like we are. Kids can't be
like Michael Jordan.
這段文字是在wiki上面找到的，不知道有沒有高手能幫忙翻一下 拜託
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.85.159.214
推
09/08 02:21, , 1F
09/08 02:21, 1F
推
09/08 02:26, , 2F
09/08 02:26, 2F
推
09/08 02:34, , 3F
09/08 02:34, 3F
→
09/08 02:35, , 4F
09/08 02:35, 4F
→
09/08 02:36, , 5F
09/08 02:36, 5F
→
09/08 02:36, , 6F
09/08 02:36, 6F
→
09/08 02:37, , 7F
09/08 02:37, 7F
→
09/08 02:37, , 8F
09/08 02:37, 8F
→
09/08 02:37, , 9F
09/08 02:37, 9F
→
09/08 10:09, , 10F
09/08 10:09, 10F
→
09/08 11:17, , 11F
09/08 11:17, 11F
噓
09/08 12:41, , 12F
09/08 12:41, 12F
→
09/08 15:26, , 13F
09/08 15:26, 13F
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文 (最舊先)：
完整討論串 (本文為第 1 之 5 篇)：