Re: [討論] 想請問不會講台語正常嗎?
※ 引述《zs71928 (中肯之王)》之銘言：
: 想知道生在台北的小孩不會講台語正常嗎
: 我78年次的
: 到14歲以前都在台北居住
: 算有點排斥台語
: 也聽不太懂
: 如果別人講台語 我會反應不過來 然後回他國語
: 然後別人就會說國語 我在想為什麼大人會國台語都會說
: 大人應該小時候是學台語 長大學國語
: 但我現在長大了還是不會說台語
: 反而大人傾向遇到說國語的說國語 遇到說台語的說台語
: 好像那種堅持到底都說台語的人是排斥說國語嗎?
: 他們也是跟我同樣情形嗎?
: 我到現在還無法跟人用台語對話
: 都是用國語
: 我這算只有一種母語的人?
我也是在台北出生的小孩 年紀跟你樣大
到現在都住在台北市
家庭是核心家庭 爸媽平常也都講國語(他們會台語)
只能說
小時後是學習語言的最好時機吧 和語言使用的環境
我從小在台北的家裡生活都不會用到台語
不過小時候比較常回老家(外島) 阿公阿罵親戚都講台語
沒有特意去學台語 自然而然在那個環境下就學會台語了
都只是過年過節放假那種短時間的待個幾天而已
基本上回台北後念書 大家也都是講國語 要用到台語的機會比較少
但現在台語還是很流利(雙聲道轉換)
我在學校有時候講台語也沒被笑過或被排斥過
反倒是
有次和朋友聊天講到 班尼路 佐丹奴 被笑說 你幹嗎不講baleno giordano
這樣很好笑耶~~~
媽的 你說要吃麥當勞的時候你會講 我要吃mcdonalds嗎!?
語言這種東西 多學一種不會有壞處
你能接觸的人和機會可以變得更多
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.166.136
討論串 (同標題文章)