[討論] 想請問不會講台語正常嗎?

看板MenTalk作者 (中肯之王)時間10年前 (2013/12/01 21:50), 編輯推噓44(44推 0噓 69→)
留言113則, 58人參與, 最新討論串1/23 (看更多)
想知道生在台北的小孩不會講台語正常嗎 我78年次的 到14歲以前都在台北居住 算有點排斥台語 也聽不太懂 如果別人講台語 我會反應不過來 然後回他國語 然後別人就會說國語 我在想為什麼大人會國台語都會說 大人應該小時候是學台語 長大學國語 但我現在長大了還是不會說台語 反而大人傾向遇到說國語的說國語 遇到說台語的說台語 好像那種堅持到底都說台語的人是排斥說國語嗎? 他們也是跟我同樣情形嗎? 我到現在還無法跟人用台語對話 都是用國語 我這算只有一種母語的人? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.130.208.107
→
12/01 21:52, , 1F
台北很正常 電視有些小朋友台語也聽不懂
12/01 21:52, 1F
推
12/01 21:52, , 2F
我也不太會說台語 但聽得懂六、七成
12/01 21:52, 2F
→
12/01 21:53, , 3F
我不太會說但聽得懂一些，有些長輩跟我說台語我不太會回答
12/01 21:53, 3F
→
12/01 21:54, , 4F
就會直接用國語回答... 因為我用台語回答他也聽不懂吧XD
12/01 21:54, 4F
→
12/01 21:55, , 5F
其實有時候只是因為周遭環境講台語的人少所以不會說...
12/01 21:55, 5F
→
12/01 21:55, , 6F
不排斥但不會講，不過我不住台灣可能完全沒參考價值吧XD
12/01 21:55, 6F
推
12/01 22:00, , 7F
我國台語都會 基本上就是隨意切換
12/01 22:00, 7F
推
12/01 22:01, , 8F
隨意切換，但很喜歡跟人家講台語，很有親切感
12/01 22:01, 8F
→
12/01 22:02, , 9F
這跟語言能力有關嗎?還是小時候環境?
12/01 22:02, 9F
→
12/01 22:02, , 10F
感覺小時候是學語言的最好時機
12/01 22:02, 10F
→
12/01 22:04, , 11F
跟環境較有關，環境中多使用台語者自然會跟著使用。
12/01 22:04, 11F
推
12/01 22:05, , 12F
正常 不過為啥要排斥？
12/01 22:05, 12F
→
12/01 22:05, , 13F
我完全聽得懂(口音重者不算)但不太會講，回話仍用國語
12/01 22:05, 13F
推
12/01 22:07, , 14F
天龍不意外 嚴重一點就變歧視了
12/01 22:07, 14F
→
12/01 22:08, , 15F
其實也不是排斥 也不會反感 只是別人說台語我只說國語
12/01 22:08, 15F
→
12/01 22:08, , 16F
然後別人之後就只回我國語 我就學不到台語了
12/01 22:08, 16F
→
12/01 22:09, , 17F
你問中寫排斥ˊ_>ˋ
12/01 22:09, 17F
推
12/01 22:16, , 18F
我跟你一樣 在外縣市聽到小朋友(高中以下)用台語聊天會
12/01 22:16, 18F
→
12/01 22:17, , 19F
覺得很奇怪 自己也不太會講台語 但是工作環境卻全是台語
12/01 22:17, 19F
→
12/01 22:18, , 20F
我寧願用最清楚不困窘的國語跟別人溝通 硬是在別人用台語
12/01 22:18, 20F
→
12/01 22:18, , 21F
跟我對談時說國語
12/01 22:18, 21F
→
12/01 22:19, , 22F
可是我很討厭老一輩的歧視我們不熟台語 但這是我們長大
12/01 22:19, 22F
→
12/01 22:19, , 23F
的環境使然阿 我們並沒有錯
12/01 22:19, 23F
推
12/01 22:23, , 24F
錯的是 歧視說台語的台北人
12/01 22:23, 24F
推
12/01 22:26, , 25F
我也不會台語...
12/01 22:26, 25F
→
12/01 22:27, , 26F
我很討厭那些說不會台語不是台灣人的屁話
12/01 22:27, 26F
→
12/01 22:27, , 27F
不一定 我有個台北人同學 台語非常輪轉
12/01 22:27, 27F
→
12/01 22:29, , 28F
台北人 會台語 因為爸媽也都會說 XD
12/01 22:29, 28F
→
12/01 22:31, , 29F
跟原PO同年 在台北住到高中畢業 真的是看身邊的人啊
12/01 22:31, 29F
推
12/01 22:31, , 30F
不就是一種工具嗎？會的就比較便利這樣！不會得不想學或
12/01 22:31, 30F
→
12/01 22:31, , 31F
排斥，那也是你的損失= =
12/01 22:31, 31F
推
12/01 22:31, , 32F
我爸媽都會台語但是都不會跟我講 所以到頭來我還是不會台語
12/01 22:31, 32F
→
12/01 22:32, , 33F
每次我媽都罵我怎麼不會台語 我都很不爽...
12/01 22:32, 33F
→
12/01 22:34, , 34F
其實也不用太意外 小弟台北人(過年還在台北那種) 但是遇
12/01 22:34, 34F
→
12/01 22:35, , 35F
到的同學幾乎都是只說國語的 小弟偶爾不時冒出幾句台語
12/01 22:35, 35F
→
12/01 22:35, , 36F
他們也會反應不過來. ps 小弟82年次
12/01 22:35, 36F
→
12/01 22:42, , 37F
在家說台語~出外說國語!!
12/01 22:42, 37F
推
12/01 22:48, , 38F
台北正常 80年次 帶同學到我家玩聽不懂我啊罵說話
12/01 22:48, 38F
→
12/01 22:49, , 39F
反正早就失去族群共通語的地位了，沒意願沒需求就算了
12/01 22:49, 39F
還有 35 則推文
推
12/02 10:35, , 75F
同意a大…而且多會一種語言有好沒壞
12/02 10:35, 75F
→
12/02 10:39, , 76F
最近看到一本日本人寫台灣的書也有介紹到台語的重要
12/02 10:39, 76F
→
12/02 10:40, , 77F
性 若要打入某些社群圈 你會講的話 就比較容易打入
12/02 10:40, 77F
推
12/02 10:53, , 78F
不會講或講不好沒關係，但是希望你去歧視它，還有至少要會聽
12/02 10:53, 78F
推
12/02 10:57, , 79F
會聽但是講台語有點卡卡的
12/02 10:57, 79F
推
12/02 11:06, , 80F
我71年次，在台北長大，國台語雙聲道，也不會排斥
12/02 11:06, 80F
→
12/02 11:06, , 81F
不知道你為什麼要排斥
12/02 11:06, 81F
→
12/02 11:17, , 82F
從小就講台語長大的 不習慣講國語被你說成排斥...誰像你啊!
12/02 11:17, 82F
推
12/02 12:00, , 83F
相信我~~~~出國講台語.....很少人聽得懂~~超爽的~~~~
12/02 12:00, 83F
→
12/02 12:02, , 84F
只不過是一種方言而已~~~~不需要排斥呀~~~
12/02 12:02, 84F
→
12/02 12:03, , 85F
不要看的這麼重~~~~很有趣的~!!!!
12/02 12:03, 85F
→
12/02 12:04, , 86F
最近發現很多外勞都好會講台語喔@__@
12/02 12:04, 86F
推
12/02 12:06, , 87F
*希望你不去歧視它，我上面推文打錯 XDD
12/02 12:06, 87F
→
12/02 12:06, , 88F
住北部+1~~超級雙聲道......
12/02 12:06, 88F
推
12/02 12:14, , 89F
不會講、講不流利真的沒關係~~可以學~
12/02 12:14, 89F
→
12/02 12:14, , 90F
也不用刻意~~自然就好
12/02 12:14, 90F
※ 編輯: zs71928 來自: 140.130.208.107 (12/02 12:17)
→
12/02 12:28, , 91F
所以你不會多種語言都要排斥囉？
12/02 12:28, 91F
→
12/02 13:01, , 92F
台北天龍人不意外:P
12/02 13:01, 92F
推
12/02 14:50, , 93F
在北京的時候，和同胞講台語大陸人都聽不懂，的確挺爽
12/02 14:50, 93F
→
12/02 14:51, , 94F
然後就被人家說我們在"打鳥語"XDDDDDDDD 沒有惡意的
12/02 14:51, 94F
→
12/02 16:14, , 95F
旁邊的人聽不懂就像武俠小說裡面幫會切口一樣:P
12/02 16:14, 95F
推
12/02 16:50, , 96F
那是在北京，在廣東講台語聽得懂得大陸人一堆
12/02 16:50, 96F
→
12/02 17:55, , 97F
不會排斥拉 只是小時候幾乎沒有人跟我說台語
12/02 17:55, 97F
→
12/02 17:56, , 98F
長大了要跟周遭的人用台語就不知怎講
12/02 17:56, 98F
推
12/02 19:15, , 99F
有些人住南部也不會講
12/02 19:15, 99F
→
12/02 19:17, , 100F
沒有那個環境的話 真的就是不太會講= =..
12/02 19:17, 100F
推
12/02 21:27, , 101F
台灣人不會講台語XDDDD
12/02 21:27, 101F
推
12/02 23:35, , 102F
不懂為何要排斥+1
12/02 23:35, 102F
→
12/03 06:55, , 103F
其實也很多人歧視不會說台語的人
12/03 06:55, 103F
推
12/03 08:42, , 104F
跟你同年一樣台北出生長大，當兵開始學現在還是不會
12/03 08:42, 104F
推
12/03 09:18, , 105F
不會就不會啊，在美國不會講英文的也不少
12/03 09:18, 105F
推
12/03 10:44, , 106F
台北人不會台語真的超多 我週遭朋友沒一個講的比我好
12/03 10:44, 106F
推
12/03 17:11, , 107F
這跟天龍無關吧! 很多桃 竹 苗的人,也不見得會講
12/03 17:11, 107F
推
12/04 12:05, , 108F
很正常阿 又不是官方語言 寧可去學英日法德語
12/04 12:05, 108F
推
12/04 20:07, , 109F
完全是當年某黨的問題!不會講沒關係 但一定要聽得懂
12/04 20:07, 109F
→
12/04 20:07, , 110F
這樣才不會被罵了都不知道還笑著跟人家說謝謝
12/04 20:07, 110F
推
12/05 16:25, , 111F
跟爸媽有關係
12/05 16:25, 111F
推
12/09 23:23, , 112F
我是業務加採購 台語超級溜 客戶常講過一陣子就聽懂了
12/09 23:23, 112F
→
12/09 23:23, , 113F
耶
12/09 23:23, 113F
‣ 更多 zs71928 的文章
文章代碼(AID): #1IcpwX2V (MenTalk)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文 (最舊先)：
完整討論串 (本文為第 1 之 23 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共23篇)
‣ 更多 zs71928 的文章
文章代碼(AID): #1IcpwX2V (MenTalk)