[新聞] 北車連通迷宮!實測機捷轉程 到1F轉省時

看板MRT作者 (Prime)時間7年前 (2017/02/27 21:22), 7年前編輯推噓26(27169)
留言97則, 28人參與, 最新討論串1/1
北車「連通迷宮」!實測機捷轉程 到1F轉「省時」 http://bit.ly/2mvtAxJ TVBS 未來機場捷運將加入北車三鐵共構行列,但因為站體獨立的關係,如果觀光客要從機捷轉 乘北捷,不像台鐵、高鐵就在旁邊,得走10分鐘路程,除非走平面馬路才能省3分鐘,另 外車廂轉乘廣播沒有日韓語也被認為不夠國際化,對此桃捷公司表示會視需求再進行調整 。 轉乘北捷遊台北,日本旅客方向迷航,機場捷運即將加入三鐵共構行列,轉乘問題備受關 注。 記者錢麗如:「實際從桃園機場捷運,要轉乘北捷要花多少時間呢?我們來實測看看。」 穿過人群走上電扶梯,通過筆直連通道經過台鐵穿堂,似乎標示還沒換先用紙張臨時頂替 ,讓人一時略失方向感,幾分鐘後終於到達。 記者錢麗如:「步行來到北捷票閘口,由於人潮比較多,我們大概花了11分鐘,而如果天 氣許可的話從出口出來直接走平面道路呢?」 出口走平面道路就得等大約1分鐘的紅綠燈,不過從台鐵大廳直接下樓到北捷轉乘大約8分 鐘,節省3分了左右。 民眾:「直接走馬路,因為等待時間比較少。」 民眾:「10分鐘那個(連通道)也不算很久啊。」 記者錢麗如:「而如果搭乘台鐵到台北車站,由於是同個站體的關係,走指定出口的話, 要轉乘北捷其實就在20公尺以內的距離。」 高鐵同樣轉乘距離近,但畢竟機場捷運站體獨立,轉乘時間自然比較多。 另外,有試乘民眾發現,未來通車後背包客多,機場捷運更要國際化,但轉乘廣播有中英 台語客語,沒有日語和韓語,只有售票機才有。 民眾:「畢竟很多旅客是從日本、韓國來,還是有這兩個語言會比較好一點。」 對此桃園捷運公司回應,未來通車後會視旅客需求再做調整,機場捷運通車倒數,大小細 節備受關注。 https://youtu.be/22p9QSqfpYo
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.230.182.106 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MRT/M.1488201770.A.F15.html ※ 編輯: bibo188 (125.230.182.106), 02/27/2017 21:23:53

02/27 21:25, , 1F
覺得客語真的很不必要
02/27 21:25, 1F

02/27 21:29, , 2F
藍線走外面 紅線走地下
02/27 21:29, 2F

02/27 21:30, , 3F
直達車廣播只有雙語吧
02/27 21:30, 3F

02/27 21:35, , 4F
語言的部分已經討論到爛了吧 現行法令也其限制
02/27 21:35, 4F

02/27 21:36, , 5F
我不是很懂走地面的意義
02/27 21:36, 5F

02/27 21:37, , 6F
閘門到閘門之間距離都一樣,走地面只是到門口"錯覺"
02/27 21:37, 6F

02/27 21:37, , 7F
已經到了,還不是要走到閘門?
02/27 21:37, 7F

02/27 21:37, , 8F
應該是說走5號出口上到地面再直線到機捷1號出口這樣吧
02/27 21:37, 8F

02/27 21:38, , 9F
那還是要走到"閘門"才算啊
02/27 21:38, 9F

02/27 21:38, , 10F
走地面可以避開地下的左彎右拐
02/27 21:38, 10F

02/27 21:39, , 11F
走地面只是錯覺,距離是一樣的
02/27 21:39, 11F

02/27 21:39, , 12F
左彎右拐之下就不一樣了 所謂兩點之間最短距離是直線
02/27 21:39, 12F

02/27 21:40, , 13F
但左彎右拐就無法走兩點之間的直線
02/27 21:40, 13F

02/27 21:41, , 14F
從淡水信義線過來,走地下是一直線
02/27 21:41, 14F

02/27 21:42, , 15F
從北捷閘門走地面怎麼可能"兩點直線"
02/27 21:42, 15F

02/27 21:42, , 16F
所以如二樓所說 藍線走外面 紅線走地下
02/27 21:42, 16F

02/27 21:42, , 17F
從北捷閘門走到桃捷閘門,走地面底下都一樣距離一
02/27 21:42, 17F

02/27 21:42, , 18F
樣時間
02/27 21:42, 18F

02/27 21:43, , 19F
為何要執著於 閘門到閘門呢??
02/27 21:43, 19F

02/27 21:43, , 20F
直線距離一樣 但一個要繞路所以較慢?
02/27 21:43, 20F

02/27 21:43, , 21F
走地面拖行李先被小黃和紅綠燈亂象嚇死
02/27 21:43, 21F

02/27 21:44, , 22F
閘門-出口-直線-出口-閘門 但在地下 兩閘門間不存在直線
02/27 21:44, 22F

02/27 21:44, , 23F
從北捷轉桃捷難道不是閘門到閘門?
02/27 21:44, 23F

02/27 21:44, , 24F
兩個地面出口間的直線是兩閘門間最長的直線
02/27 21:44, 24F

02/27 21:44, , 25F
位移和路徑長的差別
02/27 21:44, 25F

02/27 21:44, , 26F
日韓語沒必要
02/27 21:44, 26F

02/27 21:45, , 27F
走地面不可能是直線,除非穿越車道
02/27 21:45, 27F

02/27 21:45, , 28F
YES!!
02/27 21:45, 28F

02/27 21:45, , 29F
但那邊車道的穿越是可能的
02/27 21:45, 29F

02/27 21:45, , 30F
但日韓語文字標示可以做 機捷顯示屏可以一次顯示兩種語
02/27 21:45, 30F

02/27 21:45, , 31F
言 多加兩種影響不大
02/27 21:45, 31F

02/27 21:45, , 32F
搭計程車到承德路最快
02/27 21:45, 32F

02/27 21:46, , 33F
說日韓語沒必要的去看看人家的機場和地鐵有幾國語
02/27 21:46, 33F

02/27 21:46, , 34F
言標示
02/27 21:46, 34F

02/27 21:47, , 35F
韓國連機場巴士都有中英日韓,我們的機場巴士連中
02/27 21:47, 35F

02/27 21:47, , 36F
文都亂七八糟
02/27 21:47, 36F

02/27 21:47, , 37F
日本客那麼多,不加日文?
02/27 21:47, 37F

02/27 21:48, , 38F
韓國客那麼多 不加韓文?
02/27 21:48, 38F

02/27 21:48, , 39F
今天搭過,覺得藍線較佳動線應該是B1→站前/誠品地下
02/27 21:48, 39F

02/27 21:48, , 40F
街→K12→機捷
02/27 21:48, 40F

02/27 21:48, , 41F
都有人測過了還幻覺
02/27 21:48, 41F

02/27 21:48, , 42F
不信可以自己試試看
02/27 21:48, 42F

02/27 21:55, , 43F
或許桃捷引用第6條,從事國際交通運輸,至少使用一種本國
02/27 21:55, 43F

02/27 21:55, , 44F
族群慣用語言。
02/27 21:55, 44F

02/27 21:58, , 45F
贊成在直達車往台北車站時加上日韓噢,a3-a1距離很夠。
02/27 21:58, 45F

02/27 22:02, , 46F
日韓真的很多 捷運 北車走一遭都可聽/看到 這不錯啊XD
02/27 22:02, 46F

02/27 22:02, , 47F
國人也算是愛去日韓
02/27 22:02, 47F

02/27 22:06, , 48F
MakotoHaruka 抱歉 我是說沒必要日韓文廣播 但日韓文
02/27 22:06, 48F

02/27 22:06, , 49F
標示是贊成的 可以爬文看一下
02/27 22:06, 49F

02/27 22:08, , 50F
像日本—>日英文一樣大 中韓文小字 ,韓國->韓文大
02/27 22:08, 50F

02/27 22:08, , 51F
英日中小字 都是參考對象
02/27 22:08, 51F

02/27 22:11, , 52F
東南亞遊客也不少難道也要加泰語?吃飽太閒
02/27 22:11, 52F

02/27 22:14, , 53F
東南亞用英文就夠了吧!這些國家都有英語的背景。
02/27 22:14, 53F

02/27 22:15, , 54F
反而日本人英語大多都不太好
02/27 22:15, 54F

02/27 22:15, , 55F
首爾地鐵也會在特殊地點加入日中文廣播,機場捷運畢竟
02/27 22:15, 55F

02/27 22:17, , 56F
不是都會型捷運,在北車加上日韓廣播可以考慮。
02/27 22:17, 56F

02/27 22:17, , 57F
普通車就維持現況就好以符合法令。
02/27 22:17, 57F

02/27 22:18, , 58F
他們的機場線每一站都是韓英日中廣播。
02/27 22:18, 58F

02/27 23:37, , 59F
韓國用中文可以無障礙進市區,但台灣給國際客聽客台語
02/27 23:37, 59F

02/27 23:46, , 60F
我覺得適度在台北車站、機場航廈站點加入日韓語廣播無不
02/27 23:46, 60F

02/27 23:46, , 61F
02/27 23:46, 61F

02/27 23:47, , 62F
其實只要砍掉一些冗詞就辦得到了
02/27 23:47, 62F

02/28 00:00, , 63F
說真的現在日本交通設施雖然是沒有泰文跟泰語 不過觀光地跟各
02/28 00:00, 63F

02/28 00:00, , 64F
種活動 幾乎都有泰文版傳單了 真的很驚嘆日本對應外國旅客的
02/28 00:00, 64F

02/28 00:00, , 65F
快速
02/28 00:00, 65F

02/28 00:06, , 66F
法令有限制沒錯~但是法是人訂出來的~看想不想做而已
02/28 00:06, 66F

02/28 01:03, , 67F
其實走北門比較快
02/28 01:03, 67F

02/28 01:34, , 68F
他奶奶的,媒體是有多愛叫人走上地面啦
02/28 01:34, 68F

02/28 01:52, , 69F
本文影片連結已被T台移除 但還好新的連結
02/28 01:52, 69F

02/28 01:52, , 70F

02/28 01:54, , 71F
(上上段漏打字 應為"有"新的連結)
02/28 01:54, 71F
感謝提供 ※ 編輯: bibo188 (125.230.182.106), 02/28/2017 02:11:00

02/28 09:07, , 72F
怎麼還有日本人英文不好的刻板印象啊...
02/28 09:07, 72F

02/28 09:07, , 73F
不是刻板印象,是參差不齊
02/28 09:07, 73F

02/28 09:08, , 74F
你去日本看英文還是看漢字呢
02/28 09:08, 74F

02/28 09:55, , 75F
臺語根本沒有意義,中英日就夠了
02/28 09:55, 75F

02/28 10:06, , 76F
去日本當然看漢字啊 漢字是表意文字是東亞共同的文字
02/28 10:06, 76F

02/28 10:11, , 77F
s0450336 台語哪沒意義?維護本土文化就是從語言開始
02/28 10:11, 77F

02/28 10:11, , 78F
做起 更何況敢出國自由行的至少會基本英文吧 連英文都
02/28 10:11, 78F

02/28 10:11, , 79F
不會就自己跑出國玩那才是__ 講一句難聽的 我去法國
02/28 10:11, 79F

02/28 10:11, , 80F
等非英語系國家 有提供英文就要偷笑了 有些國家甚至連
02/28 10:11, 80F

02/28 10:11, , 81F
英文也沒有 機捷提供完整的英文服務絕對沒問題 中國大
02/28 10:11, 81F

02/28 10:11, , 82F
陸也是有一堆日韓觀光客 但人家還不是只提供英文 一個
02/28 10:11, 82F

02/28 10:11, , 83F
地方要吸引觀光客絕對是觀光資源而不是靠一堆外語標示
02/28 10:11, 83F

02/28 10:11, , 84F
吸引人~
02/28 10:11, 84F

02/28 10:13, , 85F
stratuss 國際客有英文可以聽啊 台客語給本地人聽 各
02/28 10:13, 85F

02/28 10:13, , 86F
取所需 願意自由行的人大多都會英文吧 我們出國玩也是
02/28 10:13, 86F

02/28 10:13, , 87F
02/28 10:13, 87F

02/28 11:26, , 88F
連機場都不願意標日韓文 真的不懂 松機都有
02/28 11:26, 88F

02/28 15:53, , 89F
走地面比較不會迷路也能避開左右拐
02/28 15:53, 89F

02/28 16:21, , 90F
台灣如果想要發展成多民族國家,各族群廣播就請不要亂
02/28 16:21, 90F

02/28 16:21, , 91F
02/28 16:21, 91F

02/28 16:45, , 92F
覺得日語廣播即可,韓國來台旅遊人數只有零頭,日本旅客是
02/28 16:45, 92F

02/28 16:45, , 93F
陸客外最大宗
02/28 16:45, 93F

02/28 17:23, , 94F
我在台北看到的韓國觀光客大隊該不會是平行時空
02/28 17:23, 94F

02/28 17:55, , 95F
北門站又被無視了
02/28 17:55, 95F

02/28 19:09, , 96F
一月韓國來台快跟日本一樣多了
02/28 19:09, 96F

02/28 19:34, , 97F
因為一月是韓國旅台旺季,而日本是淡季
02/28 19:34, 97F
文章代碼(AID): #1Oj2WgyL (MRT)