Re: [討論] 台北捷運的英文名稱

看板MRT作者 (F-1)時間13年前 (2010/11/08 21:17), 編輯推噓8(803)
留言11則, 10人參與, 最新討論串2/3 (看更多)
※ 引述《koushimei (洪大頭)》之銘言: : 在台北捷運站內 : 台北捷運的視別標誌logo旁是寫著Taipei Metro : 捷運則是標為MRT : 而捷運公司則標為TRTC : 直觀的感覺上 一個捷運的英文名稱就有三種 : 可以這麼理解嗎? : Taipei Metro是指台北捷運所經營的品牌名稱 : MRT則是指她在機能上為MRT(港鐵也是純粹叫MRT) : 而TRTC是經營這個MRT的企業的企業名 全稱:台北都會區大眾捷運系統(Taipei Rapid Transit System) 俗稱:台北捷運 北捷 (Taipei MRT) 全稱:台北大眾捷運股份有限公司(Taipei Rapid Transit Corporation) 俗稱:台北捷運公司 服務系統包含 大眾捷運系統 與 空中纜車 企業形象標誌 "Metro Taipei"台北捷運系統的服務品牌 -- 大炮是最好的地圖校正儀 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.76.49.221

11/08 21:32, , 1F
感恩!
11/08 21:32, 1F

11/08 21:57, , 2F
還經營小巨蛋(無誤)
11/08 21:57, 2F

11/08 22:12, , 3F
意思是metro為logo的一部份而已 公司簡稱trtc 這樣解釋對嗎@@
11/08 22:12, 3F

11/08 22:19, , 4F
現在比較推Metro Taipei的原因之一還有未來的台中、桃園
11/08 22:19, 4F

11/08 22:20, , 5F
等等捷運都有可能叫TRTC,稱為北捷的「貼心」
11/08 22:20, 5F

11/08 23:14, , 6F
還經營各地下街,是包租公 XD
11/08 23:14, 6F

11/09 07:25, , 7F
還有貓空纜車..
11/09 07:25, 7F

11/09 07:49, , 8F
地下街也才兩條...中山和東區
11/09 07:49, 8F

11/09 07:53, , 9F
站前和台北不是TRTC經營的??
11/09 07:53, 9F

11/09 13:26, , 10F
市民大道底下的台北地下街是市府的
11/09 13:26, 10F

11/09 23:45, , 11F
大家都忘了在TRTC手上起死回生的洨,呃,小巨蛋XD
11/09 23:45, 11F
文章代碼(AID): #1Cr_XJZI (MRT)
文章代碼(AID): #1Cr_XJZI (MRT)