[翻譯] 請問那個是對的？

看板Language作者 (and then)時間20年前 (2005/12/12 18:06), 編輯推噓4(4推 0噓 0→)
留言4則, 4人參與, 最新討論串1/4 (看更多)
10分鐘後 應該說 1、ten minutes later 2、in ten minutes 3、ten minutes after 請問那個對？？？？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.67.156
推
12/12 18:42, , 1F
1
12/12 18:42, 1F
推
12/12 20:23, , 2F
2也可以，語氣不太一樣。
12/12 20:23, 2F
推
12/13 00:48, , 3F
謝謝2位！不太懂語氣不一樣怎麼區分？
12/13 00:48, 3F
推
12/13 20:55, , 4F
2應該是說在十分鐘內，1是十分鐘後
12/13 20:55, 4F
‣ 更多 enigmawei 的文章
文章代碼(AID): #13dKkNI5 (Language)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文 (最舊先)：
完整討論串 (本文為第 1 之 4 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共4篇)
‣ 更多 enigmawei 的文章
文章代碼(AID): #13dKkNI5 (Language)