Re: [情報] 暴雪總裁聲明

看板Hearthstone作者 (安囧)時間4年前 (2019/10/12 12:09), 4年前編輯推噓-43(17推 60噓 45→)
留言122則, 72人參與, 4年前最新討論串5/10 (看更多)
https://news.blizzard.com/zh-tw/blizzard/23185888 官方中文版 我想花一點時間跟所有人說明上週末在《爐石戰記》大師職業賽發生的事情。一位名為 blitzchung的選手在我們官方直播頻道上表達了他對目前香港現況的立場後，這週一我們 做出對這位選手以及兩位賽評的裁定。 在暴雪，我們的宗旨是「 透過史詩級的娛樂連結世界」。我們應用在此的核心價值包含： 「立足全球」、「王者風範」，以及非常重要的「集思廣益」─ 鼓勵所有人表達他們的意 見與看法。我們所做出的裁定，引發大家質疑暴雪是否依然信守這些價值。我們當然信守 這些價值，容我進一步說明。 我們的電競賽事是體現暴雪宗旨與價值的一種方式。電競的存在是為了創造機會讓來自世 界各地、不同文化、不同背景的玩家能夠齊聚一堂、參與競賽並分享他們對遊戲的熱情。 對我們來說，保護這些管道及其存在的目的 ─ 透過史詩級的娛樂來連結世界、為我們的 玩家喝采並打造一個多元包容的社群，是極為重要的。 至於這些核心價值是如何在本次事件中體現： 首先，有一名賽事獲勝選手將我們的官方電競賽事轉播頻道，作為和全世界分享自己觀點 的平台。 我們訪問技藝高超的選手，希望他們能分享當下的心情。我們希望和他們一起感受勝利的 喜悅。聽到他們的興奮之情，是讓我們凝聚在一起的強大方式。 上個週末，blitzchung 使用了這個賽後訪問時段，發表對香港現況的聲明 ─ 這個行為違 反了他了解並同意過的賽事規定，這也是為什麼我們採取裁定。 我們重視「集思廣益」，而且非常鼓勵社群裡的每個人透過各種管道分享自己的觀點、表 達自己的意見。然而，我們的官方轉播必須以賽事為重心，成為歡迎大家的平台。基於這 些原因，我們希望官方轉播頻道的內容專注在賽事本身。 其次，在賽事轉播中，賽評扮演什麼樣的角色？ 我們聘請賽評，是為了讓賽事更刺激和更生動活潑。賽評的角色提升了賽事的可看性，並 協助讓電競的觀賞體驗能聚焦在賽事和我們熱情的玩家身上。 第三點，我們是針對選手所傳達的訊息內容，而做出裁定嗎？ 「立足全球、王者風範、集思廣益」的部分涵義，就是體認到幾乎全世界每一個國家，都 有我們的玩家與粉絲。我們的目標是幫助玩家藉由彼此的共同點，像是玩家對暴雪遊戲的 熱愛，進而產生連結，並創造一個彼此共享的社群氛圍。 blitzchung所表達的特定觀點並不是影響我們裁定的因素。我想清楚說明：我們在中國的 關係並不影響我們的決定。 如果有選手有意且對立地表達了與此次不同的觀點，我們依然會有同樣的感受，並做出同 樣的裁定。 那，暴雪有哪些地方可以做得更好？接下來我們又該怎麼做？ 過去這幾天，許多玩家、賽評、電競賽事愛好者及公司員工都對於我們裁定懲處的方式表 達關切。我們利用這段時間，先停下來、聆聽社群的意見，並重新省思我們有哪些地方可 以做得更好。回過頭來看，我們的流程確實有不足之處，我們回應也太過急促。 我們致力於維持一個所有玩家都能感到安全與包容的環境，也確保我們的規則與流程都清 楚明確。這些都是為了維護另一個重要的暴雪核心價值—「誠信為本」。 blitzchung 在*比賽*本身的過程中並沒有逾矩。我們認為他應當獲得他所贏得的賽事獎金 。我們理解對部分的人來說獎金並非重點，甚至光是討論歸還獎金這件事都顯得有失尊重 ，但這絕非我們的本意。 但「誠信為本」的原則也囊括合宜的賽前賽後行為舉止，尤其是玩家在轉播中接受勝利表 揚之時。當我們思考禁賽的罰則時，blitzchung 禁賽六個月是比較適當的裁定，在此之後 blitzchung 能依自己意願決定是否繼續於《爐石戰記》職業賽事中參賽。讓整個對話焦 點偏離遊戲、使轉播受到擾亂或離題是有一定後果與影響的。 關於賽評，他們的任務是讓賽事轉播聚焦在賽事與競賽本身。這並沒有發生在本次事件中 。因此，暫停合作的期限也將定為六個月。 迎向未來，我們會繼續執行比賽規章，確保官方轉播能聚焦在賽事本身，而不是表達社會 或政治對立觀點的平台。 暴雪的其中一個重要目標，是讓全世界每一名玩家，無論其政治立場、宗教信仰、種族、 性別或任何其它考量，都能在進行比賽和遊戲時，感到安全與自在。 在暴雪，我們隨時聆聽、並尋求可以改善之處 — 這是我們公司文化的其中一環。謝謝你 們的耐心，讓我們有機會繼續學習。 暴雪娛樂總裁 J. Allen Brack 敬上 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.119.140 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hearthstone/M.1570853393.A.87D.html
→
10/12 12:11, 4年前 , 1F
官方版怎麼看了更火了...也太多吐槽點
10/12 12:11, 1F
噓
10/12 12:11, 4年前 , 2F
呵呵看起來是先有中文版才有英文版
10/12 12:11, 2F
→
10/12 12:12, 4年前 , 3F
他是在挑戰一篇文塞進最多幹話嗎
10/12 12:12, 3F
→
10/12 12:12, 4年前 , 4F
完全做實囧太郎的文章
10/12 12:12, 4F
→
10/12 12:12, 4年前 , 5F
看來暴雪也只是騰訊養的狗而已
10/12 12:12, 5F
噓
10/12 12:13, 4年前 , 6F
10/12 12:13, 6F
噓
10/12 12:14, 4年前 , 7F
通篇幹話
10/12 12:14, 7F
噓
10/12 12:14, 4年前 , 8F
10/12 12:14, 8F
噓
10/12 12:15, 4年前 , 9F
幹話一堆 越看越氣
10/12 12:15, 9F
噓
10/12 12:16, 4年前 , 10F
愈看愈想噓欸
10/12 12:16, 10F
推
10/12 12:16, 4年前 , 11F
你英文台主播賽評就都不要沒聚焦於賽場
10/12 12:16, 11F
噓
10/12 12:17, 4年前 , 12F
感謝暴雪總裁幫我翻譯成英文
10/12 12:17, 12F
噓
10/12 12:17, 4年前 , 13F
所以美國大學為什麼沒受罰
10/12 12:17, 13F
推
10/12 12:17, 4年前 , 14F
10/12 12:17, 14F
→
10/12 12:18, 4年前 , 15F
這兩個趴在桌上的麻煩也六個月，穴穴
10/12 12:18, 15F
噓
10/12 12:19, 4年前 , 16F
阿罵eason小心喔 要聚焦不能亂聊了
10/12 12:19, 16F
→
10/12 12:20, 4年前 , 17F
就算只罰半年也不合理
10/12 12:20, 17F
噓
10/12 12:20, 4年前 , 18F
絕對不再碰暴雪遊戲
10/12 12:20, 18F
→
10/12 12:20, 4年前 , 19F
整篇吐槽點太多了 根本火上加油嘛
10/12 12:20, 19F
噓
10/12 12:21, 4年前 , 20F
突然聚焦比賽變成暴雪核心價值了
10/12 12:21, 20F
噓
10/12 12:22, 4年前 , 21F
以後主播遇到睡覺戰都罷工惹
10/12 12:22, 21F
噓
10/12 12:22, 4年前 , 22F
為什麼牠說的每個字我都看的懂
10/12 12:22, 22F
→
10/12 12:22, 4年前 , 23F
組合起來卻bang成鬼話連篇R
10/12 12:22, 23F
→
10/12 12:23, 4年前 , 24F
總裁：怎麼不燒了，加油 好嗎
10/12 12:23, 24F
噓
10/12 12:23, 4年前 , 25F
噁心
10/12 12:23, 25F
噓
10/12 12:23, 4年前 , 26F
？
10/12 12:23, 26F
噓
10/12 12:24, 4年前 , 27F
中國王者風範，暴雪奴才風範，呸嘍哩
10/12 12:24, 27F
噓
10/12 12:24, 4年前 , 28F
這桶油，澆得很及時喔，火更旺了呢 幹
10/12 12:24, 28F
噓
10/12 12:26, 4年前 , 29F
謝謝聰哥、易先生和偷米讓我知道暴雪的下限有多低
10/12 12:26, 29F
推
10/12 12:26, 4年前 , 30F
推翻譯 不然很多人都不知道自己在噓什麼
10/12 12:26, 30F
噓
10/12 12:26, 4年前 , 31F
拿騰訊的錢 為中國做事就老實承認 講一堆屁話
10/12 12:26, 31F
→
10/12 12:26, 4年前 , 32F
總裁這手真的好傑出
10/12 12:26, 32F
噓
10/12 12:27, 4年前 , 33F
10/12 12:27, 33F
→
10/12 12:27, 4年前 , 34F
Frodan聊怎麼跟女孩約會 ???? 不BAN半年嗎
10/12 12:27, 34F
→
10/12 12:28, 4年前 , 35F
說幹話不改判=>外面不爽，中國很爽
10/12 12:28, 35F
→
10/12 12:28, 4年前 , 36F
說幹話+減輕罰責=>外面不爽，中國也不爽
10/12 12:28, 36F
推
10/12 12:28, 4年前 , 37F
翻譯推回來
10/12 12:28, 37F
噓
10/12 12:29, 4年前 , 38F
可憐 這種話也講得出來 讓我更看不起暴雪而已
10/12 12:29, 38F
噓
10/12 12:30, 4年前 , 39F
技藝高超的選手 OMEGALUL
10/12 12:30, 39F
還有 44 則推文
噓
10/12 12:49, 4年前 , 84F
所以暴雪可以允許在官方社群平台發表政治言論，不允
10/12 12:49, 84F
→
10/12 12:49, 4年前 , 85F
許選手在比賽中發表
10/12 12:49, 85F
噓
10/12 12:49, 4年前 , 86F
10/12 12:49, 86F
噓
10/12 12:49, 4年前 , 87F
好啊要聚焦請之前只要沒聚焦的全部六個月處理啊 這
10/12 12:49, 87F
→
10/12 12:49, 4年前 , 88F
到底什麼聲明哦齁齁齁
10/12 12:49, 88F
推
10/12 12:58, 4年前 , 89F
暴雪內部都是哥布林是吧
10/12 12:58, 89F
→
10/12 12:59, 4年前 , 90F
Every money matters
10/12 12:59, 90F
噓
10/12 13:02, 4年前 , 91F
是公關智障還是總裁智障 選一個砍一砍吧
10/12 13:02, 91F
噓
10/12 13:02, 4年前 , 92F
只想賺EASY MONEY去做手遊啦
10/12 13:02, 92F
噓
10/12 13:03, 4年前 , 93F
鼓勵所有人表達他的想法 但這篇文章禁止留言喔
10/12 13:03, 93F
噓
10/12 13:03, 4年前 , 94F
真的很棒
10/12 13:03, 94F
推
10/12 13:04, 4年前 , 95F
現在才刪 看來垃圾場卡片回歸根本真香
10/12 13:04, 95F
噓
10/12 13:05, 4年前 , 96F
Every voice matters 但是我關閉留言 耶黑
10/12 13:05, 96F
噓
10/12 13:07, 4年前 , 97F
就是一句話 噁心
10/12 13:07, 97F
噓
10/12 13:12, 4年前 , 98F
噁
10/12 13:12, 98F
噓
10/12 13:17, 4年前 , 99F
道歉很難嗎？韓總膩?
10/12 13:17, 99F
噓
10/12 13:17, 4年前 , 100F
想跪舔就正大光明的說嘛 不要兩邊都想討好 噁心
10/12 13:17, 100F
噓
10/12 13:19, 4年前 , 101F
真的當人智障欸
10/12 13:19, 101F
噓
10/12 13:19, 4年前 , 102F
雙標仔工三小
10/12 13:19, 102F
→
10/12 13:19, 4年前 , 103F
Every voice matters 說給鬼聽啊？丟臉
10/12 13:19, 103F
噓
10/12 13:29, 4年前 , 104F
所以什麼罰則罰賽評？講不出來
10/12 13:29, 104F
噓
10/12 13:30, 4年前 , 105F
牛頭不對馬嘴
10/12 13:30, 105F
註：聲明內未說清楚，經暴雪確認，blitzchung「沒有」被大師職業賽除名，並將可獲得 原本約10000美金的獎金與參賽金。 ※ 編輯: anjohn (114.24.119.140 臺灣), 10/12/2019 13:39:22
推
10/12 13:49, 4年前 , 106F
如果選手喊「支持港警，反對暴民」，理論上暴雪要
10/12 13:49, 106F
→
10/12 13:49, 4年前 , 107F
做一樣的懲罰？
10/12 13:49, 107F
推
10/12 13:50, 4年前 , 108F
聲明是這樣的意思
10/12 13:50, 108F
→
10/12 13:51, 4年前 , 109F
如果現在有人講大概也真的會處罰
10/12 13:51, 109F
推
10/12 13:52, 4年前 , 110F
來個暗黑兵法自爆，讓暴雪一起爆
10/12 13:52, 110F
推
10/12 13:53, 4年前 , 111F
所以選手同時講才會有效果吧
10/12 13:53, 111F
推
10/12 13:55, 4年前 , 112F
AU學生:看我幹嘛
10/12 13:55, 112F
噓
10/12 13:58, 4年前 , 113F
他們都以為西方人不知道他們在微博發了啥
10/12 13:58, 113F
噓
10/12 14:44, 4年前 , 114F
作文比賽喔
10/12 14:44, 114F
噓
10/12 15:23, 4年前 , 115F
講三小XD
10/12 15:23, 115F
噓
10/12 15:44, 4年前 , 116F
噁心 爛
10/12 15:44, 116F
噓
10/12 16:35, 4年前 , 117F
幹你娘暴雪
10/12 16:35, 117F
噓
10/12 16:40, 4年前 , 118F
滾
10/12 16:40, 118F
噓
10/12 17:19, 4年前 , 119F
垃圾暴雪公司0分價值
10/12 17:19, 119F
噓
10/12 18:29, 4年前 , 120F
「集思廣益」
10/12 18:29, 120F
噓
10/13 08:24, 4年前 , 121F
噓
10/13 08:24, 121F
噓
10/13 09:07, 4年前 , 122F
還在凹啊
10/13 09:07, 122F
‣ 更多 anjohn 的文章
文章代碼(AID): #1TeL8HXz (Hearthstone)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 5 之 10 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共10篇)
‣ 更多 anjohn 的文章
文章代碼(AID): #1TeL8HXz (Hearthstone)