看板 [ Gossiping ]
討論串[問卦] 台語與閩南語是不是其實有滿多差別的？
共 4 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[問卦] 台語與閩南語是不是其實有滿多差別的？
推噓34(41推 7噓 37→)留言85則，0人參與, 4年前最新作者zyc5566 (和風蒜頭雞湯)時間4年前 (2020/04/27 07:46), 4年前編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
第二次錄這個，比較不緊張了，. 但還是丟街聲這樣的平台，. 因我並不是想紅，. 而是想推廣這個已經快要消失的語言。. 艱深的部分已經有人在做了，. 我想從生活化、簡單的部分引人興趣。. https://streetvoice.com/funnykid1123/songs/612017/. 以下為翻成
(還有1880個字)
#2
Re: [問卦] 台語與閩南語是不是其實有滿多差別的？
推噓3(5推 2噓 34→)留言41則，0人參與, 4年前最新作者littlebaby27 (在家上班)時間4年前 (2020/04/27 10:02), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
1.原po"網友"變調錯誤，另外泉州，鹿港特色詞"通櫃仔"發音錯誤。. 2.你問題欸答案:ㄠ ㄚ˙甌仔， 交落. 3.原po強調日語成份欸台語外來語，來證明台語佮閩南語無共款。小提醒一下，. 根據台灣閩南語詞典收錄之外來語，才佔2%，表示台語猶有主體性，袂予人牽咧行。你當然會當濫英語，濫日語，濫華語
(還有433個字)
#3
Re: [問卦] 台語與閩南語是不是其實有滿多差別的？
推噓9(9推 0噓 22→)留言31則，0人參與, 4年前最新作者jiabao0508 (JiaBao)時間4年前 (2020/04/27 11:13), 4年前編輯資訊
0
1
0
內容預覽:
八卦的朋友，大家好!我東南亞肥宅啦!. https://i.imgur.com/9Y46vK1.jpg. 對我來說台語是閩南語的分支. 可以說台語是閩南語. 但不能說閩南語一定是台. 只能說台語是閩南語的其中分支. 以我出生環境來說. 當地華人多數說潮洲話. 久而久之會聽會說了. (我們家是客家族群
(還有661個字)
#4
Re: [問卦] 台語與閩南語是不是其實有滿多差別的？
推噓9(12推 3噓 47→)留言62則，0人參與, 4年前最新作者todao (心裡有數)時間4年前 (2020/04/28 14:32), 4年前編輯資訊
0
1
0
內容預覽:
這篇超長. 這東西其實很單純. 「閩南語」只是抽象的學術專有名詞. 就像「地球語」一樣抽象. 它不是真實存在的一門語言. 它只是一個集合的概念. 閩南語範圍太大了. 包括台語、泉州話、漳州話、廈門話、潮州話(五億探長的母語). 甚至海南話都是. 有的根本無法互通. (包括泉州話有的腔台灣人也聽不懂)
(還有2071個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁