Re: [問卦] 台語終將步上愛爾蘭語後塵嗎?

看板Gossiping作者 (Ciao!)時間1年前 (2023/04/16 03:04), 編輯推噓5(35推 30噓 108→)
留言173則, 70人參與, 1年前最新討論串8/20 (看更多)
※ 引述《k26975582 (點點kino)》之銘言： : 餓死抬頭， : 愛爾蘭語過去在愛爾蘭是地位較高等的語言 : 擁有自己文學、古典語等豐富文化資產， : 後來逐漸式微了， : 使用人口只有9萬多人 (佔全國2.1%)， : 愛爾蘭人主要語言變成英語， : 政治及教育是復活語言的常用手段， : 台灣的客家族群人口至少400多萬， : 據統計雖然有四成客家民眾仍會說流利客語， : 但以中高齡長輩為主， : 不到20歲會說客語的年輕人不到兩成， : 年輕人會聽說台語比例也逐年快速降低， : 台語也沒有立法機關保護， : 目前只有台語電視台， : 不像客委會、原民會推廣文化及保存語言， : 在將來台語可能會走向愛爾蘭語的後塵嗎? 看著系列的留言 1 為什麼還有一堆人認為台語沒有文字？ 緣投欸人，請裁 用台語唸出來 就是台語的文字 帥的人請決定的意思 當然 還有更深更難的文字句子可以寫 麻煩去看台文所的論文 跟古書好嗎? 就算沒唸書 也多看電視 到現在2023年了 還在什麼台語沒有文字 只是我們經過日本跟國民政府時代 讓漢字與閩南發音斷根了 才變成我們看到漢字想的 是官話的發音 就跟日本漢字 但是發音是日文發音一樣 2 國民政府洗腦教育 把講台語的=不入流 台客什麼的 經過2000年之後 越來越改變了 反而覺得很潮 戲劇跟電視比較難全臺語 但是歌詞不可能沒有台語歌 我反而還覺得有些少年仔 比7年級生更願意烙台語 只是看場合 3 我們沒辦法回覆到全臺語的狀態 但是也不可能全部國語 那個台灣人平常講話 不會出來幾句台語 你完全用國語講話 很怪 你還要刻意不用到台語 台灣人現代講話就是很多國語夾雜一點台語 只是越往南台語比例越高而已 是要消失什麼三小 我就請問 真的是沒出過國 遇到一群中國人 你就會恨死自己為什麼沒有好好學台語 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.64.251 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1681585492.A.CA1.html
→
04/16 03:07, 1年前 , 1F
幹嘛認真
04/16 03:07, 1F
推
04/16 03:11, 1年前 , 2F
台語真的在消失，現在南部一堆小鬼也不
04/16 03:11, 2F
→
04/16 03:11, 1年前 , 3F
像我以前小時候那麼流利了
04/16 03:11, 3F
推
04/16 03:11, 1年前 , 4F
完全用國語不會怪啊 就幾個詞彙可能用
04/16 03:11, 4F
→
04/16 03:11, 1年前 , 5F
台語比較順口而已 會講apple夾在中文
04/16 03:11, 5F
→
04/16 03:11, 1年前 , 6F
裡面等於會講英語？
04/16 03:11, 6F
推
04/16 03:12, 1年前 , 7F
我是也不會覺得全國語不順啦，我北部
04/16 03:12, 7F
推
04/16 03:12, 1年前 , 8F
的確飛機上不想讓人聽懂的時候會講閩南語
04/16 03:12, 8F
→
04/16 03:13, 1年前 , 9F
台文系不是在念日文？
04/16 03:13, 9F
→
04/16 03:13, 1年前 , 10F
但也僅此而已
04/16 03:13, 10F
→
04/16 03:13, 1年前 , 11F
其他時候也只剩跟長輩講話會用到了
04/16 03:13, 11F
→
04/16 03:13, 1年前 , 12F
出國講台語就能對付中國人!?
04/16 03:13, 12F
推
04/16 03:15, 1年前 , 13F
其實就是想講別人八卦或是壞話的時候
04/16 03:15, 13F
→
04/16 03:16, 1年前 , 14F
確實 背後講人壞話想用台語 很不健康
04/16 03:16, 14F
→
04/16 03:20, 1年前 , 15F
閩南語會變成不入流，就是上層社會都不用
04/16 03:20, 15F
→
04/16 03:20, 1年前 , 16F
閩南語。
04/16 03:20, 16F
→
04/16 03:22, 1年前 , 17F
這篇還不是用中文
04/16 03:22, 17F
→
04/16 03:23, 1年前 , 18F
真要說語言統一，本來就是世界趨勢，這個
04/16 03:23, 18F
→
04/16 03:23, 1年前 , 19F
過程中，小語種被淘汰，本就不可避免。
04/16 03:23, 19F
噓
04/16 03:24, 1年前 , 20F
會台語有屁用 可悲老人
04/16 03:24, 20F
推
04/16 03:27, 1年前 , 21F
你講的台語文字還是用華文寫出來啊
04/16 03:27, 21F
推
04/16 03:28, 1年前 , 22F
而且老實說拉, 你講到一半用方言,別人也知道
04/16 03:28, 22F
→
04/16 03:28, 1年前 , 23F
是不想讓他聽懂, 有時候會引起不必要誤會
04/16 03:28, 23F
噓
04/16 03:30, 1年前 , 24F
我管共狗會不會講台語幹嘛？
04/16 03:30, 24F
推
04/16 03:30, 1年前 , 25F
承認台語沒有自已的文字系統很丟臉嗎？
04/16 03:30, 25F
推
04/16 03:32, 1年前 , 26F
福建仔又想篡奪原住民地位了
04/16 03:32, 26F
→
04/16 03:32, 1年前 , 27F
應該說台語沒有標準化同意思各種版本都有
04/16 03:32, 27F
→
04/16 03:33, 1年前 , 28F
閩南語要全用漢字書寫，就得像粵語一般，
04/16 03:33, 28F
→
04/16 03:33, 1年前 , 29F
需要自創漢字來補丁。但至少比臺羅來得容
04/16 03:33, 29F
→
04/16 03:33, 1年前 , 30F
易懂。
04/16 03:33, 30F
推
04/16 03:34, 1年前 , 31F
現在已經有拉, 就像香港的報紙那樣書寫
04/16 03:34, 31F
推
04/16 03:34, 1年前 , 32F
台語有拼音 可是那個很難...你都提台文所
04/16 03:34, 32F
→
04/16 03:34, 1年前 , 33F
比台羅好用10倍倒是真的,至少不用重學文字
04/16 03:34, 33F
噓
04/16 03:35, 1年前 , 34F
你跟現實社會脫節了
04/16 03:35, 34F
→
04/16 03:35, 1年前 , 35F
甚麼會覺得用漢字去模擬台語
04/16 03:35, 35F
推
04/16 03:35, 1年前 , 36F
台語先不要用華文字，搞套全新的吧
04/16 03:35, 36F
→
04/16 03:36, 1年前 , 37F
整天拿華文字體說自己有文字真的搞笑
04/16 03:36, 37F
→
04/16 03:37, 1年前 , 38F
台羅問題在於你得有足夠基礎才看得懂
04/16 03:37, 38F
→
04/16 03:37, 1年前 , 39F
我表弟泰雅族，沒文字還不是會講族語
04/16 03:37, 39F
還有 94 則推文
推
04/16 07:43, 1年前 , 134F
八卦版一堆五毛，推
04/16 07:43, 134F
噓
04/16 07:55, 1年前 , 135F
是低俗的場合使用者選擇講台語
04/16 07:55, 135F
→
04/16 08:07, 1年前 , 136F
以前小時候被老一輩的人說過你台灣人怎麼
04/16 08:07, 136F
→
04/16 08:07, 1年前 , 137F
不會說台語？但出社會後發現世界廣闊無垠
04/16 08:07, 137F
→
04/16 08:07, 1年前 , 138F
，說台語的真的只是一小撮的，不太會講台
04/16 08:07, 138F
→
04/16 08:07, 1年前 , 139F
語也活的好好的，
04/16 08:07, 139F
→
04/16 08:07, 1年前 , 140F
依照講台語就台灣人的論點，福建省也會說
04/16 08:07, 140F
→
04/16 08:08, 1年前 , 141F
閩南語，某程度上可以跟講台語的人溝通，
04/16 08:08, 141F
→
04/16 08:08, 1年前 , 142F
所以他們是台灣人囉？
04/16 08:08, 142F
→
04/16 08:08, 1年前 , 143F
後來只覺得會強調台語優勢的組群，很多都
04/16 08:08, 143F
→
04/16 08:08, 1年前 , 144F
是草根性很強以自我中心的任性鬼？講台語
04/16 08:08, 144F
→
04/16 08:08, 1年前 , 145F
搞小團體想用其他人不懂的語言竊竊私語罷
04/16 08:08, 145F
→
04/16 08:08, 1年前 , 146F
了。
04/16 08:08, 146F
推
04/16 08:19, 1年前 , 147F
你這帶入各種語言都可以啊
04/16 08:19, 147F
推
04/16 08:25, 1年前 , 148F
台語只是閩南語的變種 這篇那來的優越感
04/16 08:25, 148F
噓
04/16 08:29, 1年前 , 149F
閩南語，不是台語
04/16 08:29, 149F
推
04/16 08:32, 1年前 , 150F
會點台語的，台漢可以看懂個一半
04/16 08:32, 150F
→
04/16 08:32, 1年前 , 151F
台羅才他媽外來火星文
04/16 08:32, 151F
噓
04/16 08:39, 1年前 , 152F
04/16 08:39, 152F
噓
04/16 09:12, 1年前 , 153F
閩南話不是台語，把原住名和客家族群放哪
04/16 09:12, 153F
推
04/16 09:22, 1年前 , 154F
你找兩個講台語的把這篇用台語文字打出來
04/16 09:22, 154F
→
04/16 09:22, 1年前 , 155F
，看看兩個人差多少
04/16 09:22, 155F
噓
04/16 09:25, 1年前 , 156F
台文所...
04/16 09:25, 156F
推
04/16 09:38, 1年前 , 157F
原住民16語言，1次學16種嗎
04/16 09:38, 157F
噓
04/16 09:59, 1年前 , 158F
連台語正在消失都不知道 你自己不多
04/16 09:59, 158F
→
04/16 09:59, 1年前 , 159F
吸收新知嗎 活在同溫層很可悲 不是會
04/16 09:59, 159F
→
04/16 10:00, 1年前 , 160F
講一句三小就叫會說台語好嗎
04/16 10:00, 160F
噓
04/16 10:05, 1年前 , 161F
04/16 10:05, 161F
→
04/16 10:05, 1年前 , 162F
滯台閩南仔思維 整天自認族群語言文化多
04/16 10:05, 162F
→
04/16 10:05, 1年前 , 163F
棒 結果連台灣這塊土地的其他台灣本土語
04/16 10:05, 163F
→
04/16 10:05, 1年前 , 164F
都不懂
04/16 10:05, 164F
推
04/16 10:17, 1年前 , 165F
台語不可能消失的 台語髒話真的世界好用
04/16 10:17, 165F
推
04/16 10:26, 1年前 , 166F
現在有些年輕獨立樂團都以台語創作歌
04/16 10:26, 166F
→
04/16 10:26, 1年前 , 167F
曲，台語還不至於絕跡
04/16 10:26, 167F
→
04/16 10:44, 1年前 , 168F
台語有字但是你舉的例子我覺得有問題
04/16 10:44, 168F
噓
04/16 11:08, 1年前 , 169F
老子客家人 你算哪根蔥
04/16 11:08, 169F
噓
04/16 12:29, 1年前 , 170F
又一篇硬要把閩南語當台語的
04/16 12:29, 170F
噓
04/16 13:17, 1年前 , 171F
明明就閔南語
04/16 13:17, 171F
噓
04/16 18:26, 1年前 , 172F
福建人表示:幹拎娘 以為台語我聽蕪喔?
04/16 18:26, 172F
噓
04/16 19:41, 1年前 , 173F
活在南部喔
04/16 19:41, 173F
‣ 更多 xavier0963 的文章
文章代碼(AID): #1aElLKoX (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
以下文章回應了本文 (最舊先)：
完整討論串 (本文為第 8 之 20 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共20篇)
‣ 更多 xavier0963 的文章
文章代碼(AID): #1aElLKoX (Gossiping)