Re: [問卦] 台語終將步上愛爾蘭語後塵嗎?

看板Gossiping作者 (maxwell)時間2年前 (2023/04/16 05:24), 編輯推噓4(518)
留言14則, 8人參與, 2年前最新討論串13/20 (看更多)
台語就閩南語的分支是要消失什麼? 就算台灣人不講世界上其他有閩南移民的國家 也都會講 不用把自己想的太重要 https://i.imgur.com/ML0zepB.jpg
https://i.imgur.com/N7Crkbl.jpg
然後遇到中國人會恨自己沒學好台語是什麼想法0.0 再說一次,你最愛講的台語就是中國閩南地區來的 ※ 引述《xavier0963 (Ciao!)》之銘言: : ※ 引述《k26975582 (點點kino)》之銘言: : : 餓死抬頭, : : 愛爾蘭語過去在愛爾蘭是地位較高等的語言 : : 擁有自己文學、古典語等豐富文化資產, : : 後來逐漸式微了, : : 使用人口只有9萬多人 (佔全國2.1%), : : 愛爾蘭人主要語言變成英語, : : 政治及教育是復活語言的常用手段, : : 台灣的客家族群人口至少400多萬, : : 據統計雖然有四成客家民眾仍會說流利客語, : : 但以中高齡長輩為主, : : 不到20歲會說客語的年輕人不到兩成, : : 年輕人會聽說台語比例也逐年快速降低, : : 台語也沒有立法機關保護, : : 目前只有台語電視台, : : 不像客委會、原民會推廣文化及保存語言, : : 在將來台語可能會走向愛爾蘭語的後塵嗎? : 看著系列的留言 : 1 : 為什麼還有一堆人認為台語沒有文字? : 緣投欸人,請裁 用台語唸出來 就是台語的文字 帥的人請決定的意思 : 當然 還有更深更難的文字句子可以寫 麻煩去看台文所的論文 跟古書好嗎? 就算沒唸 : 也多看電視 到現在2023年了 還在什麼台語沒有文字 : 只是我們經過日本跟國民政府時代 讓漢字與閩南發音斷根了 才變成我們看到漢字想 : 是官話的發音 : 就跟日本漢字 但是發音是日文發音一樣 : 2 : 國民政府洗腦教育 把講台語的=不入流 台客什麼的 : 經過2000年之後 越來越改變了 反而覺得很潮 : 戲劇跟電視比較難全臺語 但是歌詞不可能沒有台語歌 : 我反而還覺得有些少年仔 比7年級生更願意烙台語 只是看場合 : 3 : 我們沒辦法回覆到全臺語的狀態 但是也不可能全部國語 : 那個台灣人平常講話 不會出來幾句台語 : 你完全用國語講話 很怪 你還要刻意不用到台語 : 台灣人現代講話就是很多國語夾雜一點台語 : 只是越往南台語比例越高而已 : 是要消失什麼三小 我就請問 : 真的是沒出過國 遇到一群中國人 : 你就會恨死自己為什麼沒有好好學台語 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 126.143.8.18 (日本) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1681593899.A.F3E.html

04/16 05:29, 2年前 , 1F
完全正確,不要把自己想得太重要,閩南語
04/16 05:29, 1F

04/16 05:29, 2年前 , 2F
客家話不是只有台灣在用
04/16 05:29, 2F

04/16 05:41, 2年前 , 3F
台灣閩南語
04/16 05:41, 3F

04/16 06:33, 2年前 , 4F
福建方言最多
04/16 06:33, 4F

04/16 06:35, 2年前 , 5F
只是問他們他們習慣講他們說的是土話
04/16 06:35, 5F

04/16 06:36, 2年前 , 6F
和閩南語不像到完全聽不懂
04/16 06:36, 6F

04/16 07:21, 2年前 , 7F
差很多,台語很多外來語
04/16 07:21, 7F

04/16 08:00, 2年前 , 8F
True
04/16 08:00, 8F

04/16 08:27, 2年前 , 9F
各地福建話也有自己混雜的語言啊
04/16 08:27, 9F

04/16 08:27, 2年前 , 10F
還是台語有混到一些日語所以比較高等?
04/16 08:27, 10F

04/16 08:45, 2年前 , 11F

04/16 08:46, 2年前 , 12F

04/16 11:25, 2年前 , 13F
合理,台式閩南語的基礎還是閩南語啊…
04/16 11:25, 13F

04/16 11:25, 2年前 , 14F
就是方言的其中一支分支而已
04/16 11:25, 14F
文章代碼(AID): #1aEnOhy- (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 13 之 20 篇):
文章代碼(AID): #1aEnOhy- (Gossiping)