Re: [問卦] 口譯姊也笑得太爽了吧？

看板Gossiping作者 (該起床啦)時間1年前 (2022/08/03 10:21), 編輯推噓-8(6推 14噓 11→)
留言31則, 29人參與, 1年前最新討論串2/9 (看更多)
可是真的正 翻譯又好 不懂有些人是在酸什麼 麻煩原po挑影片的時候注意一下.. 翻譯好又很有氣質 很多段都很正常阿 不懂原po為什麼要挑這段 推推推 我推回來 我個人覺得口譯小姐不做作 整場笑的又自然 散發一股特別的氣質 實在是看不出來哪裡做作了 去看影片吧 ※ 引述《ray90910 (Blackbird)》之銘言： : 剛看新聞 : 播放裴姨公開談話的片段 : 旁邊有個應該是台灣的翻譯人員 : 姑且稱口譯姐 : 啊口譯姐的口條我就先不說 : 還算聽得懂 : 但…. : 每次裴姨講到一些輕鬆稱讚的部分 : 下面聽眾聽了會心一笑或輕鬆微笑 : 結果旁邊口譯姐 : 整個開懷大笑 : 哇 : 這算是很正式的國際場合吧 : 她這個笑我以為是同學會聚餐的笑欸 : 過去口譯人員有這樣子的嗎？ : 有沒有八卦？ -- ★小天使噗 我只能說 你是好人XDD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.152.50 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1659493290.A.800.html
→
08/03 10:21, 1年前 , 1F
你個人？
08/03 10:21, 1F
→
08/03 10:21, 1年前 , 2F
戴口罩也正？我感覺是阿姨年紀
08/03 10:21, 2F
噓
08/03 10:21, 1年前 , 3F
我個人覺得
08/03 10:21, 3F
噓
08/03 10:22, 1年前 , 4F
反串
08/03 10:22, 4F
→
08/03 10:22, 1年前 , 5F
綠能 你不能
08/03 10:22, 5F
噓
08/03 10:22, 1年前 , 6F
戴口罩的阿姨 你也看得出正不正喔 胃口真好
08/03 10:22, 6F
噓
08/03 10:22, 1年前 , 7F
我個能
08/03 10:22, 7F
噓
08/03 10:22, 1年前 , 8F
你在反串嗎XD
08/03 10:22, 8F
噓
08/03 10:22, 1年前 , 9F
你反串?>
08/03 10:22, 9F
→
08/03 10:22, 1年前 , 10F
你484以為那是親子節目場？
08/03 10:22, 10F
→
08/03 10:22, 1年前 , 11F
出來選!!
08/03 10:22, 11F
→
08/03 10:22, 1年前 , 12F
我在想明明戴口罩 你竟然能看出她很正?
08/03 10:22, 12F
推
08/03 10:23, 1年前 , 13F
兩八
08/03 10:23, 13F
→
08/03 10:23, 1年前 , 14F
原本看文字檔無感 看完影片後…
08/03 10:23, 14F
推
08/03 10:23, 1年前 , 15F
戴口罩就在正 剛退伍喔
08/03 10:23, 15F
噓
08/03 10:23, 1年前 , 16F
你是不是剛退伍
08/03 10:23, 16F
噓
08/03 10:23, 1年前 , 17F
幹轉台看到1小段都覺得這翻譯做作死了
08/03 10:23, 17F
推
08/03 10:23, 1年前 , 18F
三明治等等就開始捧了，別急
08/03 10:23, 18F
噓
08/03 10:25, 1年前 , 19F
你一定剛退伍
08/03 10:25, 19F
推
08/03 10:26, 1年前 , 20F
應該30~40歲了 好奇背景
08/03 10:26, 20F
噓
08/03 10:26, 1年前 , 21F
你是不是覺得只有台灣在看？
08/03 10:26, 21F
→
08/03 10:26, 1年前 , 22F
暫且不論能力，那態度真的不專業
08/03 10:26, 22F
推
08/03 10:27, 1年前 , 23F
老人臭都飄出來了
08/03 10:27, 23F
→
08/03 10:29, 1年前 , 24F
齁齁齁
08/03 10:29, 24F
噓
08/03 10:31, 1年前 , 25F
反串484
08/03 10:31, 25F
噓
08/03 10:48, 1年前 , 26F
可憐哪 一堆看不懂梗的新警察 原po老了下去
08/03 10:48, 26F
噓
08/03 11:04, 1年前 , 27F
正不正等脫下口罩再說吧，但沒禮貌沒專業素
08/03 11:04, 27F
→
08/03 11:04, 1年前 , 28F
養已是事實
08/03 11:04, 28F
噓
08/03 11:17, 1年前 , 29F
呵呵
08/03 11:17, 29F
→
08/03 16:45, 1年前 , 30F
我是覺得沒有很年輕 等開牌
08/03 16:45, 30F
推
08/03 17:46, 1年前 , 31F
你這篇反串到記者都當結論囉
08/03 17:46, 31F
‣ 更多 autokey 的文章
文章代碼(AID): #1YwTkgW0 (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 2 之 9 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共9篇)
‣ 更多 autokey 的文章
文章代碼(AID): #1YwTkgW0 (Gossiping)