Re: [新聞] 專家爆台語消失危機「南部也很淒慘」
小妹姊生活主要是在用英文,所以對學語言很有感想
主流語言之外的母語消失,這是每個國家都會出現的現象
想要推母語,我覺得大概有幾項
1. 官方語言改成母語
想要出人頭地、通過XX資格、得到XX工作
都必須要熟練讀寫該語言,自然會逼迫人民去學該語
有人說台灣這麼小又已經有一堆國語了怎麼可以改官方語言嘰嘰喳喳
其實台灣人口很多了,世界國家的人口中位數就七百萬人
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries_by_population_(United_Nations)
brainstorm一下亂蓋的想法:
所以台灣大可以拆成四個區域
- 台北區(ㄍㄨㄛˊ):疆域北北基,官方語言普通話
- 苗栗國(ㄍㄨㄛˊ):疆域地處桃園新竹苗栗,官方語言客家話
- 吱吱國(ㄍㄨㄛˊ):上面的南邊通通都是,官方語言閩南話XX腔
台獨自己戰一下,看哪個腔調活的下來
- 原住民自治區(ㄍㄨㄛˊ):疆域為東部,官方語言原住民語,也是自己戰戰看
看哪個原住民語活得下來
2. 成年人學外語很重要的一件事就是需要「不要臉」這三個字
講錯不怕、不害羞
這邊最好的例子就是日本人,他們外語程度的聽說一直都很爛
所以要怎麼樣培養豁出去的狼性,是很重要的
3. 強迫課程
KMT這六十年來超強的母語抹除技巧
跟學校強迫孩子學習是很有關連的
我建議可以請宋楚瑜宋杯杯來技術指導
4. 科技要跟上
當母語連在電腦與手機輸入都有困難時
一般人就會越來越懶得使用
現在台灣人都已經放棄了而妥協於注音輸入普通話
所以必須要創造這個需求,再滿足這個需求
最後
上面討論串有幾個很多很棒的點
比如成立一個專業的母語翻譯委員會之類的
大概94這樣
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 45.35.110.130 (美國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1607304275.A.024.html
→
12/07 09:26,
5年前
, 1F
12/07 09:26, 1F
..我以前求學時認識大概五十幾個日本人,只有兩個英文講的好
其他都只是讀寫強者
噓
12/07 09:29,
5年前
, 2F
12/07 09:29, 2F
→
12/07 09:29,
5年前
, 3F
12/07 09:29, 3F
啊我住美國我不用英文怎麼活咧? 腦袋是個好東西....
→
12/07 09:29,
5年前
, 4F
12/07 09:29, 4F
現在臺灣大學生的英文程度這麼不行嗎?慟
噓
12/07 09:30,
5年前
, 5F
12/07 09:30, 5F
我不是反串啊,還是你是在說你媽反著串??
我是真的鼓勵母語
母語很可以連結同樣語言的使用者,對於國家穩定是有幫助的
加拿大就分英語區與法語區:
一個是英語母語上學必須修法語
一個是法語母語上學必須修英文
→
12/07 09:31,
5年前
, 6F
12/07 09:31, 6F
→
12/07 09:32,
5年前
, 7F
12/07 09:32, 7F
→
12/07 09:32,
5年前
, 8F
12/07 09:32, 8F
那很棒,請大學生繼續加油
推
12/07 09:32,
5年前
, 9F
12/07 09:32, 9F
我認識的台灣人有很多台語都講得很好
但我沒怎麼跟台灣人混在一起,也沒辦法多練習多精進
※ 編輯: Thozus (45.35.110.130 美國), 12/07/2020 09:34:25
噓
12/07 09:44,
5年前
, 10F
12/07 09:44, 10F
噓
12/07 09:45,
5年前
, 11F
12/07 09:45, 11F
我提了你媽了嗎?
噓
12/07 09:46,
5年前
, 12F
12/07 09:46, 12F
→
12/07 09:46,
5年前
, 13F
12/07 09:46, 13F
推
12/07 09:47,
5年前
, 14F
12/07 09:47, 14F
→
12/07 09:47,
5年前
, 15F
12/07 09:47, 15F
哈哈 白痴
直接提你媽就是因為我只服從美國法律言論自由
沒必要跟你五四三反串你媽,懂?
※ 編輯: Thozus (45.35.110.130 美國), 12/07/2020 09:57:01
噓
12/07 10:04,
5年前
, 16F
12/07 10:04, 16F
噓
12/07 10:17,
5年前
, 17F
12/07 10:17, 17F
噓
12/07 11:10,
5年前
, 18F
12/07 11:10, 18F
推
12/07 11:12,
5年前
, 19F
12/07 11:12, 19F
→
12/07 11:12,
5年前
, 20F
12/07 11:12, 20F
→
12/07 11:12,
5年前
, 21F
12/07 11:12, 21F
→
12/07 11:12,
5年前
, 22F
12/07 11:12, 22F
→
12/07 11:27,
5年前
, 23F
12/07 11:27, 23F
我很訝異居然有這麼多人無視母語的重要性
母語代表了你的文化是什麼,代表了你的根在哪裡
代表了你自己是什麼
整個族群的向心力都是被這樣的影響著
今天我母語是普通話加一點閩南語
普通話講的比較溜,使我小時候的認同是傾向於大中華
後來見得多了,才知道閩南移民才是我真正需要去認同的部分
美國人因為第二語言能力教育推行的極差
所有人都被超強勢的英語修正成美國文化的形狀
美國原住民失去語言能力(他們的小孩以前也被強制帶離母語環境)
同時也失去了文化,整個族群走向衰敗
再來就是對異國人的吸引力
這十幾年來台灣拿中文當賣點,就是被26的孔子學院壓著叫爸爸
人家憑什麼選你臺灣?
(結果世界各國撤掉孔子學院的同時,台灣也沒什麼可以填補這個缺口的教學機構)
當世界各國都能拿出引以為傲的民族特色時
台灣拿出來的一堆都是中國文化或少少的日本文化
結果想之又想,好不容易拿出特有廟會文化或布袋戲文化的當下
才發現這偏偏又是標榜台語(母語)、又不佔主流流行的文化
根本就是沒有自己的東西
是我太想當然爾了,還以為你們有跟上這個思路
只能說 可憐吶
※ 編輯: Thozus (45.35.110.130 美國), 12/07/2020 11:46:13
噓
12/07 15:49,
5年前
, 24F
12/07 15:49, 24F
→
12/07 16:02,
5年前
, 25F
12/07 16:02, 25F
→
12/07 16:02,
5年前
, 26F
12/07 16:02, 26F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 113 之 123 篇):