Re: [問卦] 日文能說到聽不出來是外國人嗎？

看板Gossiping作者 (人生イージーモード)時間4年前 (2020/02/16 10:45), 編輯推噓2(2推 0噓 4→)
留言6則, 3人參與, 4年前最新討論串2/5 (看更多)
※ 引述《Plebe (小品平)》之銘言： : 如題 : 不知道大家有沒有被日本人以為是日本人過 : 但是像是以台灣人為例 : 我們聽日本人韓國人講中文 : 一下就知道他們是外國人 : 有些香港人跟中國人的口音也很明顯 : 聽就知道不是台灣土生土長的 : 那為什麼日文會聽不出呢 : 是恭維還是有什麼奧妙呢 : 有沒有八卦？ 先撇掉日本各地 各區 特有的イントネーション 你現在連對方ニュアンス都理解不出來 說日本人聽不出來??? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.164.68.218 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1581821151.A.EBB.html
→
02/16 10:48, 4年前 , 1F
窩屎歪果仁~ 娃~ 你中文講好好喔~ 這概念吧
02/16 10:48, 1F
推
02/16 10:53, 4年前 , 2F
我被日本可愛的店員姐姐認成日本人好幾
02/16 10:53, 2F
→
02/16 10:53, 4年前 , 3F
次
02/16 10:53, 3F
→
02/16 10:53, 4年前 , 4F
還被大阪阿嬤問路，才跟她說我不是日
02/16 10:53, 4F
→
02/16 10:54, 4年前 , 5F
本人，我不知道路XD
02/16 10:54, 5F
推
02/16 13:32, 4年前 , 6F
2樓也太假
02/16 13:32, 6F
‣ 更多 anecam 的文章
文章代碼(AID): #1UIApVwx (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 2 之 5 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共5篇)
‣ 更多 anecam 的文章
文章代碼(AID): #1UIApVwx (Gossiping)