Re: [問卦] 是中華台北 不是中國台北 怎翻譯?已回收
講真的
如果今天正名正的是
Chunhwa Taipei 是不是過的機率很高??
大家care的點就在chinese而已
投反對票的點大概在於反獨吧
如果是改成中華音譯的話搞不好很大一部分的人不會反感
雖然我是覺得這根本沒啥差啦
要改就改大點改勁爆點 呵呵
老歪怎麼看 who cares
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.224.170.160
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1543148662.A.8EB.html
推
11/25 20:25,
5年前
, 1F
11/25 20:25, 1F
推
11/25 20:25,
5年前
, 2F
11/25 20:25, 2F
→
11/25 20:25,
5年前
, 3F
11/25 20:25, 3F
可以啊 發公投過了我沒話說喔
比起整天在乎外界看法能貫徹多數民意重要多了好嗎
BTW這次我可是投同意哦 不過我也沒想到反對聲浪這麼強就是
→
11/25 20:26,
5年前
, 4F
11/25 20:26, 4F
→
11/25 20:26,
5年前
, 5F
11/25 20:26, 5F
※ 編輯: rockman73 (36.224.170.160), 11/25/2018 20:29:29
推
11/25 20:27,
5年前
, 6F
11/25 20:27, 6F
→
11/25 20:28,
5年前
, 7F
11/25 20:28, 7F
→
11/25 20:30,
5年前
, 8F
11/25 20:30, 8F
→
11/25 20:31,
5年前
, 9F
11/25 20:31, 9F
→
11/25 20:31,
5年前
, 10F
11/25 20:31, 10F
→
11/25 20:31,
5年前
, 11F
11/25 20:31, 11F
不要再崩潰了啦^^ 崩潰下去也不會進步啦
只會讓人覺得hen可憐
※ 編輯: rockman73 (36.224.170.160), 11/25/2018 20:32:45
→
11/25 20:36,
5年前
, 12F
11/25 20:36, 12F
推
11/25 21:14,
5年前
, 13F
11/25 21:14, 13F
推
11/25 21:29,
5年前
, 14F
11/25 21:29, 14F
推
11/25 21:29,
5年前
, 15F
11/25 21:29, 15F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 3 之 3 篇):