Re: [問卦] 說台語是閩南語的人是不是很可悲？已回收

看板Gossiping作者 (煞氣的毛)時間8年前 (2018/02/02 14:48), 8年前編輯推噓7(8推 1噓 18→)
留言27則, 12人參與, 8年前最新討論串17/20 (看更多)
今天不戰台語，我們今天來探討一下名詞由來好了 閩 據說文解字所寫是一種蛇種，隸書寫法為門下一條蛇。 清代段玉裁註疏說是位於越國東南的野蠻原住民， 「...夷蠻之國也。度越禮義。無所拘也。...」 從古至今閩粵一代都被記載為相當好鬥無理的族群，三不五時就在械鬥，很難治理。 五代十國其中一國也叫閩。 總之，閩就是個地理名詞涵蓋福建到越南北部這一區域。 閩這個區域的語言相當混雜，客家人也包含在閩這一區域裡 自古並無「閩南語」一詞，日本人治台時期把它稱作「台灣話」 由福建往東南亞移民的族群稱自己的語言叫「福建話」，亦無閩南語一詞 所謂福建話是：漢代中原文明往南擴張，古漢語與當地語言結合而形成。 漢語與福建語及粵語及客語之間皆無法溝通，各自為自己的語言亦不能稱作方言 方言之間彼此還能夠做溝通 比如重慶話跟北京官話 閩南一詞主要在國民黨敗逃台灣後為了文化清洗而創造出來， 南是相對於中原地理位置，所以稱作南， 福建（閩）地區還有客語，為何稱閩南語時客語就被排除在外？這不就很矛盾嗎 台語當然可以包含泰雅與西拉雅等族群的語言，為何不行？ 另外福佬語一詞中的福佬或稱河洛 既非洛陽亦非河北（與福建相差幾萬里），何以稱河洛？ 事實上福佬是源於客語中的貉獠，就是畜牲、野蠻之意，有興趣者可以餵古狗 閩客族群矛盾從福建一路打到台灣，客家當然會有粗俗語來稱外族人 就像台語中亦有罵客家人的語彙。 所以以福佬來自稱或以福佬語來稱自己的語言，而不知其所本 是相當可悲的 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.248.7.207 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1517554106.A.BD8.html
推
02/02 14:49, 8年前 , 1F
日本人並沒有稱閩南語是台灣話啊
02/02 14:49, 1F
→
02/02 14:49, 8年前 , 2F
應該是統稱
02/02 14:49, 2F
推
02/02 14:50, 8年前 , 3F
閩粵人該進貢了 邊地族群
02/02 14:50, 3F
→
02/02 14:50, 8年前 , 4F
閩沒有包括到越南北部吧 漢代越南北部與廣東廣西同屬南越
02/02 14:50, 4F
古代越北 雲南這些地方 各自有國家 國界並非現在的國界 南越國 夜郎 大理等 ※ 編輯: tadshift2 (60.248.7.207), 02/02/2018 14:53:21
→
02/02 14:51, 8年前 , 5F
無禮無義 非我華夏
02/02 14:51, 5F
→
02/02 14:51, 8年前 , 6F
閩就差不多是今天的福建省 而且是福建北部的色彩較重
02/02 14:51, 6F
推
02/02 14:53, 8年前 , 7F
日本人都走了，難道還要用總督府一詞
02/02 14:53, 7F
推
02/02 14:53, 8年前 , 8F
不推不行
02/02 14:53, 8F
推
02/02 14:56, 8年前 , 9F
這些地方又不是閩 你說閩包括越南北部很明顯有誤啊
02/02 14:56, 9F
→
02/02 14:57, 8年前 , 10F
說潮汕一帶算閩還可以 越南北部有點遠了
02/02 14:57, 10F
推
02/02 14:57, 8年前 , 11F
五祖弘忍：你一個貉獠，也學人成佛？XDDDDDDDDDDDDDDDDD
02/02 14:57, 11F
→
02/02 15:23, 8年前 , 12F
所以要怎麼講才是政治正確的啊？認真發問
02/02 15:23, 12F
推
02/02 15:32, 8年前 , 13F
要滿足目前人多的政治正確就是說他們講的是臺語啊，我自
02/02 15:32, 13F
→
02/02 15:32, 8年前 , 14F
己是會用鼻子笑笑啦
02/02 15:32, 14F
→
02/02 15:51, 8年前 , 15F
一個語言的稱呼本來就是只能看使用族群對它的稱呼 即使
02/02 15:51, 15F
→
02/02 15:52, 8年前 , 16F
是差異多小 甚至完全沒差異
02/02 15:52, 16F
推
02/02 16:33, 8年前 , 17F
原來是貉獠人 長知識 科科
02/02 16:33, 17F
噓
02/02 16:46, 8年前 , 18F
最好閩的範圍有這麼大啦，還北越咧 XD
02/02 16:46, 18F
→
02/02 16:47, 8年前 , 19F
你說的是越不是閩啦XDD
02/02 16:47, 19F
→
02/02 16:47, 8年前 , 20F
而且古代閩越跟今天閩南跟本不是同一個族群~
02/02 16:47, 20F
→
02/02 17:52, 8年前 , 21F
土地不太會變 但人是會變 你還是沒有解釋北部人有沒有流亡到
02/02 17:52, 21F
→
02/02 17:52, 8年前 , 22F
南部
02/02 17:52, 22F
→
02/02 17:55, 8年前 , 23F
而且啊 不是北方人講的語言才是漢語 簡單的說唐詩的平仄普通
02/02 17:55, 23F
→
02/02 17:55, 8年前 , 24F
話常對不起來
02/02 17:55, 24F
→
02/02 17:56, 8年前 , 25F
然後說好鬥一那裡還是沒有說明是否就是現在的河洛人
02/02 17:56, 25F
→
02/02 17:58, 8年前 , 26F
這個就好像把美國白人說成是印弟安人一樣的可笑
02/02 17:58, 26F
→
02/04 00:33, 8年前 , 27F
一聽就是南蠻腔調
02/04 00:33, 27F
‣ 更多 tadshift2 的文章
文章代碼(AID): #1QT0cwlO (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 17 之 20 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共20篇)
‣ 更多 tadshift2 的文章
文章代碼(AID): #1QT0cwlO (Gossiping)