Re: [問卦] 有沒有台語變調超厲害的八卦啊消失

看板Gossiping作者時間8年前 (2017/09/14 19:01), 編輯推噓4(4010)
留言14則, 9人參與, 最新討論串2/6 (看更多)
本來台語就超優美啊 特別是有些老太太 日本時代受過高等教育的 台語很多都講的古典優雅 長老教會裡面 台語講得優雅的也不少 台灣要做出和中國的區隔 就從復興本土語言 台 客 原 開始吧 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.156.26 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1505386879.A.DFE.html

09/14 19:02, , 1F
想像老太太當年花樣年華時 講北京話把的到嗎
09/14 19:02, 1F

09/14 19:03, , 2F
9.2會森77
09/14 19:03, 2F

09/14 19:03, , 3F
優不優美跟人有關 跟語言無關
09/14 19:03, 3F

09/14 19:03, , 4F
那是因為台語有文白兩種讀音
09/14 19:03, 4F

09/14 19:03, , 5F
變調很厲害 但沒有母語家庭環境 你會很難學
09/14 19:03, 5F

09/14 19:03, , 6F
而現在的人只會白讀音  所以聽起來很俗
09/14 19:03, 6F

09/14 19:04, , 7F
普通話會推比較簡單的四聲 不是沒原因的
09/14 19:04, 7F

09/14 19:04, , 8F
例如每個數字  都有兩種唸法 就是文白的不同
09/14 19:04, 8F

09/14 19:05, , 9F
哪有現在的人只會白讀音這種事 你在作夢嗎?
09/14 19:05, 9F

09/14 19:05, , 10F
白讀音就是上古時的文讀音
09/14 19:05, 10F

09/14 19:06, , 11F
控八控控
09/14 19:06, 11F

09/14 19:08, , 12F
好奇 要去哪裡學
09/14 19:08, 12F

09/14 19:16, , 13F
還有台灣手語
09/14 19:16, 13F

09/14 21:22, , 14F
讚。
09/14 21:22, 14F
文章代碼(AID): #1Pkc5_t- (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1Pkc5_t- (Gossiping)