Re: [新聞] 教授:台灣國文老師一碰到修辭語法就「手軟」消失
※ 引述《KILLE (啃)》之銘言:
: ※ 引述《Damp (丹恩)》之銘言:
: : 教授:台灣國文老師一碰到修辭語法就「手軟」
: : https://udn.com/news/story/7266/2654179?from=udn-ch1_breaknews-1-0-news
: : 2017-08-20 23:04聯合報 記者馮靖惠╱即時報導
: : 教育部今天召開課審會大會,對於高中國文科文言文比例是否調降,以及要選哪些文章,各
: : 方意見拉鋸。有國文老師認為,對照大陸近年大幅增加古文、詩詞的態勢以及外國文學的增
: : 選,兩相比較之下,不免令人對學子的未來更憂心忡忡。對此,彰化師範大學國文系教授王
: : 年双說,大陸的國文教學重視語言表達,語言表達一直都是他們的目標。大陸的語言教育較
: : 台灣扎實,文字、語言、詞彙、文法、修辭,都比較有系統傳授。
: : 王年双指出,近年台灣國文教育也有改革,也就是翻轉、學思達,但那也是各科、全面的改
: : 革,是教學方法、教學觀念的改革。但在國文科,教學內容、目標還只鎖定在文學、文化、
: : 道德上面,可能就不符社會期待了,因為社會期待的仍是聽說讀寫,而不是文學、文化這類
: : 東西。此外,在國文科,一觸及詞彙、語法、修辭、邏輯,台灣的國文教學工作者就手軟。
: : 而這些,剛好是對岸的強項。
: 咨士謂為文言專家也 然 尋此人之文 盡書以白語 無一以文言為者
: 附此人著作以為鑒
: http://www.huamulan.tw/data/content/978-986-254-150-0_c.pdf
: 弗以行文言 豈能以所謂專家稱之 又焉能大放闕詞
: 闡其所惟 蒙其真義 略其實學
: 誤國愚民是為此道
: 文言厥白語 為有系聯焉 待真專家以釋論
: 莫能行文言者 詰責今習子少學文言 滑天下之丕稽也
其實你寫這種文言文
更在在顯示出
我國台灣地區國文老師
對于文言文語法的教學
實在是非強項
以吾我為例
一般學生以為吾=我
然而吾我在文言文上
有很大的區別
吾常見于主格
我常見于受格所有格等
更遑論否定詞 還有句構的問題
語法之集大成者 在句法學領域
要國文老師精進語法方面的教學
可能得先丟本 Radford 或 Carnie的書
給他們學習先
其實網上擺渡一下 文言文語法
跑出對岸教學網站的頁面還頗多的
足見兩岸在漢語語法的教學強弱
而我國台灣地區
關于古漢語語法教學的第一本書籍
恐怕是梅廣先生的
《上古漢語語法綱要》
三民書局2015年初版
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.233.79
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1503252914.A.F42.html
→
08/21 02:16, , 1F
08/21 02:16, 1F
推
08/21 02:18, , 2F
08/21 02:18, 2F
→
08/21 02:21, , 3F
08/21 02:21, 3F
→
08/21 02:36, , 4F
08/21 02:36, 4F
噓
08/21 04:09, , 5F
08/21 04:09, 5F
推
08/21 04:38, , 6F
08/21 04:38, 6F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 8 之 10 篇):