Re: [問卦] 為什麼國外不笑英文爛的人？台灣卻會？消失

看板Gossiping作者smallpee時間8年前 (2017/05/03 14:00)推噓4(4推 0噓 4→)

留言8則, 7人參與討論串6/6 (看更多)

很簡單的道理阿,如果你要講的資訊對對方很重要,對方會盡量猜你想講甚麼比如說跟店員買東西或是被問路或者對方根本不care你這個人,又不像台灣人很愛過度關心別人的事花時間去嘲笑你根本浪費自己時間台灣的環境就是讓台灣人喜歡躲在一個群體裡面跟大家都一樣就好所以很容易在乎別人看法,怕自己跟群體不同或是玻璃心這世界大部分人就不是這樣阿,就算你在國外跟中國人講很爛的英文對方換中文跟你講也是想要把事情溝通清楚解決掉,誰有空管你英文好壞 ※ 引述《rock971230 (鋼鐵的福爾高雷)》之銘言： : 如題 : 一個朋友英文很爛 : 但當背包客的時候，用很簡單的單字組裝起來，跟各國的人聊天 : 雖然聊的很辛苦，但過程中沒人笑他 : 但在台灣 : 這種拼裝式英文，講出來肯定會被白眼，會被笑 : 本魯好奇 : 為何在外面不會被笑，在台灣卻會被嘲笑 ex：英文這麼爛就不要講！ : 又或者 : 是外國人虛偽，笑在心底，不講出來？ : 都擠? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 128.250.0.196 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1493791236.A.89C.html

推

seal998

05/03 14:03, , 1^F

05/03 14:03, 1^F

→

roger840410

05/03 14:03, , 2^F

05/03 14:03, 2^F

→

drt21415

05/03 14:03, , 3^F

05/03 14:03, 3^F