討論串[問卦] 為什麼國外不笑英文爛的人?台灣卻會?
共 6 篇文章
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁

推噓4(4推 0噓 4→)留言8則,0人參與, 最新作者smallpee時間8年前 (2017/05/03 14:00), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
很簡單的道理阿,如果你要講的資訊對對方很重要,對方會盡量猜你想講甚麼. 比如說跟店員買東西或是被問路. 或者對方根本不care你這個人,又不像台灣人很愛過度關心別人的事. 花時間去嘲笑你根本浪費自己時間. 台灣的環境就是讓台灣人喜歡躲在一個群體裡面跟大家都一樣就好. 所以很容易在乎別人看法,怕自己跟
(還有38個字)

推噓0(0推 0噓 1→)留言1則,0人參與, 最新作者rial時間8年前 (2017/05/03 13:53), 編輯資訊
0
1
0
內容預覽:
外國人看台灣人的菜英語. 就跟. 台灣人看外國人的菜華語一樣. 你會笑一個講華語講的很菜的白人或黑人或日本人嗎?. 如果外國人用菜華語在你面前跟你問路,問東問西,你會當場笑出來嗎?. 應該是不會吧. 所以外國人當然也不會笑台灣人的菜英語. 因為你面對台灣人,你幹嘛講英語?. 講華語不就好. 不然講台
(還有223個字)

推噓1(1推 0噓 6→)留言7則,0人參與, 最新作者fffffff4時間8年前 (2017/05/03 13:37), 8年前編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
2:. 君不見,關鍵評論網之流的媒體,動不動就來一篇:. 「還在how are you嗎?教你美國怎麼打招呼!」. 「別再 xx了,現在老外都這樣說」. 「這些台灣人常唸錯的品牌,你發音對了嗎?」. 這種文章看了火火der. 根本助長台灣人愛笑人家英文爛. --. 發信站: 批踢踢實業坊(ptt
(還有4個字)

推噓1(1推 0噓 5→)留言6則,0人參與, 最新作者bluebluelan時間8年前 (2017/05/03 12:08), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
語言的重點在於溝通 如果別人想從你那邊得到資訊. 哪怕你講得再爛 用猜的都要猜出你的意思. 所以啊 在美國 你為了要跟人家溝通 用破爛英文別人也是理解. 但是你是兩個台灣人在台灣 母語都是中文講得超六 一個偏偏要用不怎麼樣的英文. 只有兩種狀況 1.你在練習 2.你不想溝通. --. 發信站:

推噓5(6推 1噓 7→)留言14則,0人參與, 最新作者Yohooooooo時間8年前 (2017/05/03 12:02), 8年前編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
要看去哪一國吧. 之前去日本 你講英文日本人會畢恭畢敬. 因為他們英文比台灣整體水準還差. 有些歐洲國家則是不屑英文. 在法國遇過很多你跟他講英文裝作聽不懂 ,然後對你白眼的. 英文是國際語言無庸置疑. 其實台灣人的基本英文水準算是不錯了. 只是台灣人不知情而已. --. 發信站: 批踢踢實業坊
(還有220個字)
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁