Re: [新聞] 台語好俗？「阿兜仔」這麼看消失

看板Gossiping作者時間8年前 (2016/03/07 09:37), 8年前編輯推噓10(11推 1噓 8→)
留言20則, 13人參與, 最新討論串24/27 (看更多)
※ 引述《realtw (realtw)》之銘言： : 還是單獨發一篇吧 : 這篇不討論台語俗不俗的問題 台語沒有文字? 文字是國民黨帶來的? 一百一十年前 台灣的報紙長這樣 http://i.imgur.com/yHQi81L.jpg
你覺得當時的台灣人 在讀報紙上的中文時 嘴裡唸的是北京語 還是台語? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.168.84.39 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1457314678.A.696.html
推
03/07 09:40, , 1F
當然是台語 可惜我現在台語只會聽說 不會讀寫了
03/07 09:40, 1F
→
03/07 09:41, , 2F
日語
03/07 09:41, 2F
推
03/07 09:41, , 3F
太糊了 看不清楚....
03/07 09:41, 3F
推
03/07 09:42, , 4F
哪個天才掃描的 整張最清楚的是報紙名稱
03/07 09:42, 4F
※ 編輯: wac08 (118.168.84.39), 03/07/2016 09:46:28
噓
03/07 09:49, , 5F
台語本來就沒有文字阿 你PO這個不就代表日治時期還是用
03/07 09:49, 5F
→
03/07 09:49, , 6F
中文阿 方言沒有文字的全世界多的是好嗎
03/07 09:49, 6F
你在講什麼? 秦始皇統一中文 語言沒統一 所有華語圈的「文字是共用的」 不是你說的北京人才有文字 台灣人沒有文字這種說法
推
03/07 09:50, , 7F
閩南語不算方言吧...而且那些文字也能用台語唸 樓上噓什
03/07 09:50, 7F
→
03/07 09:51, , 8F
古時候中原的話跟現在中國南方的話還比較接近咧
03/07 09:51, 8F
→
03/07 09:51, , 9F
那些古典文獻都寫假的不能念嗎?
03/07 09:51, 9F
推
03/07 09:51, , 10F
漢字是表意文字 厲害在於各地漢語都能唸 甚至韓日越都可
03/07 09:51, 10F
→
03/07 09:53, , 11F
不是沒文字 而是一個中文字 各地唸法腔調都不同
03/07 09:53, 11F
推
03/07 09:55, , 12F
推alcloth，你們要用老子專用的字不用我同意授權嗎?
03/07 09:55, 12F
→
03/07 09:56, , 13F
中文字就是老子專用，你能奈我何
03/07 09:56, 13F
※ 編輯: wac08 (118.168.84.39), 03/07/2016 09:56:57
推
03/07 09:57, , 14F
在
03/07 09:57, 14F
推
03/07 09:58, , 15F
老子爽，老子說了算，你們要團結在老子的旗幟下
03/07 09:58, 15F
推
03/07 10:04, , 16F
哪時代台灣根本沒中文,我阿公用台語讀漢文
03/07 10:04, 16F
推
03/07 10:29, , 17F
古詩用閩南閩北語粵語客語都比北京話好聽
03/07 10:29, 17F
推
03/10 11:17, , 18F
我們現在說的語言是清代發展來的，不過400年，你以為
03/10 11:17, 18F
→
03/10 11:17, , 19F
唐詩宋詞是什麼語言寫的?
03/10 11:17, 19F
→
03/10 11:18, , 20F
我說五樓
03/10 11:18, 20F
‣ 更多 wac08 的文章
文章代碼(AID): #1MtDjsQM (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 24 之 27 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共27篇)
‣ 更多 wac08 的文章
文章代碼(AID): #1MtDjsQM (Gossiping)