Re: [問卦] 有沒有說台語很丟臉的八卦?消失

看板Gossiping作者時間8年前 (2016/01/31 13:31), 8年前編輯推噓17(17023)
留言40則, 17人參與, 最新討論串4/34 (看更多)
這標題根本看了超討厭! 講台語超棒的好不好! 當然,畢竟台灣是個多種族文化的熔爐,所謂的台語我們普遍的認知就是由中國閩南地區 在揉合幾百年的文化產生出來的語言。 你要說客家話、原住民語是台語也可以,那是一種國民對語言的歸屬感 沒什麼不行的。 我從小因為隔代教養,所以跟著阿公阿嬤講了十幾年的台語(都不會講中華民國的官話) 所以台語算溜,也曾參加過台語演講比賽。 在學校也不會覺得講台語有什麼不對,也不曾被老師糾正 出社會之後,更因為自己的工作性質要與許多老一輩的人接觸 更需要用台語溝通。 所以我覺得會"講台語很丟臉"的人,很可能是因為: 1. 生活環境或求學環境以中華民國官話為主的地方,像眷村、黨政色彩濃厚的學校 2. 常看康熙來了等談話性節目,服膺"好台好low","內地的人bla bla"思維的人 3. 年紀較長的中華民國移民第二代或被長輩教育下的第三代 4. 9.2 但是台語也有其困境。 因為台羅拼音、音似文字的使用其實門檻很高 本魯很會講,可是要把想講的打出來就難度很高! 老實說之前看到有些版友能用字打出台語,真的覺得很佩服! 另外,也欽佩致力於台灣文學的活水來冊房(藏書界竹野內豐) 1/30在台北後門咖啡的演講很可惜沒辦法到,希望有機會能看到當天的影像紀錄! 文畢,希望台語的豐富歷史脈絡和傳承能一直綿延下去! PS. 禮拜六我接一個女病人,帶著兩個小朋友 其中一個小羅莉聽到我在跟其他病人用台語聊天,很大聲的說:叔叔在講台語耶! 我就回她說:對阿,講台語很棒喔! 對語言認同要小做起... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.31.78 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1454218278.A.62A.html ※ 編輯: skypons (219.85.31.78), 01/31/2016 13:34:09

01/31 13:32, , 1F
爆滿呀
01/31 13:32, 1F

01/31 13:33, , 2F
台語豐富的歷史脈絡? 有多少年歷史?
01/31 13:33, 2F

01/31 13:33, , 3F
台羅門檻很低的 幼稚園大班就可以學囉
01/31 13:33, 3F

01/31 13:33, , 4F
先學好英文比較重要 以後當台勞比較方便 台語再說吧
01/31 13:33, 4F

01/31 13:33, , 5F
昨天爆了
01/31 13:33, 5F

01/31 13:34, , 6F
我閩南人台語從小說到大 但我以後不會教我小孩講台語
01/31 13:34, 6F
這是您的自由 每個人對於"根"的追求或許也不是必然。

01/31 13:35, , 7F
順啦
01/31 13:35, 7F

01/31 13:35, , 8F
我寧可教好小朋友英文發音/音標 台語到我這代就好
01/31 13:35, 8F

01/31 13:36, , 9F
推 不去學台語 根本就不認同台灣這個國家吧
01/31 13:36, 9F
※ 編輯: skypons (219.85.31.78), 01/31/2016 13:37:11

01/31 13:36, , 10F
學不學台語跟認不認同是2碼子事 沒必要扯在一起
01/31 13:36, 10F

01/31 13:37, , 11F
開心就好
01/31 13:37, 11F

01/31 13:38, , 12F
認不認同 追不追根 跟一定得學台語 真的不用扯在一起
01/31 13:38, 12F

01/31 13:38, , 13F
台羅門檻哪裡高了?會講的話,單字看著符號學一學,根本
01/31 13:38, 13F

01/31 13:38, , 14F
不用一個禮拜就會寫了
01/31 13:38, 14F
對我來說門檻高吧。

01/31 13:38, , 15F
學不學都好 不要去否定貶低就好
01/31 13:38, 15F

01/31 13:39, , 16F
台羅我一個晚上就會了 只是一開始用常常要回頭查
01/31 13:39, 16F
※ 編輯: skypons (219.85.31.78), 01/31/2016 13:40:45

01/31 13:40, , 17F
整句話也許因為變調關係,需要花點時間建立概念,但要說
01/31 13:40, 17F

01/31 13:40, , 18F
拼音文字門檻不低,這太誇張
01/31 13:40, 18F

01/31 14:00, , 19F
閩南語就閩南語想自稱台語,根中大一樣
01/31 14:00, 19F

01/31 14:03, , 20F
本來就台語,不能稱之為台語的話,閩南語這個詞同樣沒資
01/31 14:03, 20F

01/31 14:03, , 21F
格用
01/31 14:03, 21F

01/31 14:05, , 22F
台語這個詞彙的歷史早是台灣民間通用的,閩南語這個詞彙出
01/31 14:05, 22F

01/31 14:05, , 23F
現的還比台語晚。
01/31 14:05, 23F

01/31 14:09, , 24F
屁啦, 以前三台就叫閩南語連續劇了, 台語還不知在哪...
01/31 14:09, 24F

01/31 14:09, , 25F
日據時代就有台語稱呼了,那時沒有閩南語這稱呼。
01/31 14:09, 25F

01/31 14:11, , 26F
被日本殖民還拿出來說嘴, 清朝時代有 台語 稱呼嗎?
01/31 14:11, 26F

01/31 14:13, , 27F
笑死人!台灣人在使用台語這個詞的時候,閩南語這三個字
01/31 14:13, 27F

01/31 14:13, , 28F
還在過奈何橋準備投胎好不好
01/31 14:13, 28F

01/31 14:22, , 29F
這幾年才認真體會到台語是很美的語言,努力學習中
01/31 14:22, 29F

01/31 14:25, , 30F
自我膨脹雖然是人之常情,太超過只是令人反感而已
01/31 14:25, 30F

01/31 14:25, , 31F
我建議用河洛話代替,中立又精確
01/31 14:25, 31F

01/31 14:29, , 32F
河洛也是日治時期才出現的詞 還是連橫寫的...
01/31 14:29, 32F

01/31 14:30, , 33F
而且這也一樣是個自我膨脹詞 自認是中原正統後裔...
01/31 14:30, 33F

01/31 14:46, , 34F
搞不好真的是?還是請語言專業的來正名好了…
01/31 14:46, 34F

01/31 16:11, , 35F
出國講台語,才不會被當成中國人
01/31 16:11, 35F

01/31 19:11, , 36F
我都跟我小孩說台語,也都用台語教他們英語,兩語言沒
01/31 19:11, 36F

01/31 19:11, , 37F
衝突啊!樓上某人根本就歧視母語啊…
01/31 19:11, 37F

01/31 19:12, , 38F
01/31 19:12, 38F

01/31 22:31, , 39F
台灣話不等於台語 台灣話包含原住民語客家話跟閩南語
01/31 22:31, 39F

02/19 03:29, , 40F
樓上去跟學術界講看看 多加油好嗎
02/19 03:29, 40F
文章代碼(AID): #1MhPmcOg (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文
完整討論串 (本文為第 4 之 34 篇):
文章代碼(AID): #1MhPmcOg (Gossiping)