[討論] 傳統地名古今有差異的地方
今天在跟朋友聊天的時候
他聊到了他以前住在台中水湳
我便隨口問了他「你住在中央公園那邊喔?」
他卻滿頭問號的跟我說
水湳明明就在中清路那邊
聊天聊了一陣子才發現我們兩人對水湳的認知存在差異
他認為的水湳-水湳市場中清路周遭
我認為的水湳-中央公園以前屬水湳機場的部分
這就讓我想到台中另一個地名-大墩
我一直以為大墩指的是大墩路周遭
但看過yt解說
按歷史而言的大墩指的是台中公園內的砲台山
像水湳或者大墩這樣在近現代有著擴大解釋或者直接移位的案例
在台灣有其他的特例可以舉例嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.140.114.73 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Geography/M.1682691519.A.2E9.html
→
04/28 22:22,
1年前
, 1F
04/28 22:22, 1F
推
04/28 22:24,
1年前
, 2F
04/28 22:24, 2F
→
04/28 22:24,
1年前
, 3F
04/28 22:24, 3F
推
04/28 22:52,
1年前
, 4F
04/28 22:52, 4F
推
04/28 22:54,
1年前
, 5F
04/28 22:54, 5F
南北高雄比較不符合我說的狀況
那比較像是傳統口語化上的分區
我指的是一些日治甚至清治時期就存在的舊地名
古時候跟現在位置對應不上的意思
推
04/28 22:58,
1年前
, 6F
04/28 22:58, 6F
→
04/28 22:58,
1年前
, 7F
04/28 22:58, 7F
→
04/28 22:58,
1年前
, 8F
04/28 22:58, 8F
→
04/28 22:58,
1年前
, 9F
04/28 22:58, 9F
→
04/28 22:58,
1年前
, 10F
04/28 22:58, 10F
→
04/28 22:59,
1年前
, 11F
04/28 22:59, 11F
推
04/28 23:02,
1年前
, 12F
04/28 23:02, 12F
→
04/28 23:02,
1年前
, 13F
04/28 23:02, 13F
→
04/28 23:02,
1年前
, 14F
04/28 23:02, 14F
→
04/28 23:04,
1年前
, 15F
04/28 23:04, 15F
→
04/28 23:04,
1年前
, 16F
04/28 23:04, 16F
→
04/28 23:09,
1年前
, 17F
04/28 23:09, 17F
→
04/28 23:12,
1年前
, 18F
04/28 23:12, 18F
→
04/28 23:12,
1年前
, 19F
04/28 23:12, 19F
→
04/28 23:14,
1年前
, 20F
04/28 23:14, 20F
推
04/28 23:14,
1年前
, 21F
04/28 23:14, 21F
→
04/28 23:14,
1年前
, 22F
04/28 23:14, 22F
→
04/28 23:15,
1年前
, 23F
04/28 23:15, 23F
→
04/28 23:45,
1年前
, 24F
04/28 23:45, 24F
推
04/28 23:49,
1年前
, 25F
04/28 23:49, 25F
→
04/28 23:51,
1年前
, 26F
04/28 23:51, 26F
→
04/28 23:53,
1年前
, 27F
04/28 23:53, 27F
→
04/28 23:54,
1年前
, 28F
04/28 23:54, 28F
→
04/29 00:05,
1年前
, 29F
04/29 00:05, 29F
推
04/29 00:15,
1年前
, 30F
04/29 00:15, 30F
→
04/29 00:15,
1年前
, 31F
04/29 00:15, 31F
→
04/29 00:15,
1年前
, 32F
04/29 00:15, 32F
推
04/29 00:20,
1年前
, 33F
04/29 00:20, 33F
→
04/29 00:20,
1年前
, 34F
04/29 00:20, 34F
推
04/29 01:23,
1年前
, 35F
04/29 01:23, 35F
推
04/29 01:41,
1年前
, 36F
04/29 01:41, 36F
→
04/29 01:41,
1年前
, 37F
04/29 01:41, 37F
推
04/29 03:35,
1年前
, 38F
04/29 03:35, 38F
→
04/29 03:35,
1年前
, 39F
04/29 03:35, 39F
→
04/29 03:42,
1年前
, 40F
04/29 03:42, 40F
→
04/29 03:42,
1年前
, 41F
04/29 03:42, 41F
水湳我的定義是擴大解釋範圍
它跟大墩不同 大墩這名字已經被拿去用在大墩路一帶
但水湳比較像是從原本中清路一帶直接擴大到現在水湳經貿園區一整塊都叫水湳
推
04/29 07:09,
1年前
, 42F
04/29 07:09, 42F
→
04/29 07:09,
1年前
, 43F
04/29 07:09, 43F
→
04/29 07:09,
1年前
, 44F
04/29 07:09, 44F
→
04/29 07:09,
1年前
, 45F
04/29 07:09, 45F
→
04/29 07:09,
1年前
, 46F
04/29 07:09, 46F
推
04/29 09:21,
1年前
, 47F
04/29 09:21, 47F
推
04/29 09:45,
1年前
, 48F
04/29 09:45, 48F
→
04/29 09:46,
1年前
, 49F
04/29 09:46, 49F
→
04/29 09:47,
1年前
, 50F
04/29 09:47, 50F
推
04/29 09:50,
1年前
, 51F
04/29 09:50, 51F
→
04/29 10:05,
1年前
, 52F
04/29 10:05, 52F
→
04/29 10:05,
1年前
, 53F
04/29 10:05, 53F
※ 編輯: eugene0315 (114.140.114.73 臺灣), 04/29/2023 10:53:40
推
04/29 13:39,
1年前
, 54F
04/29 13:39, 54F
→
04/29 13:39,
1年前
, 55F
04/29 13:39, 55F
推
04/29 17:18,
1年前
, 56F
04/29 17:18, 56F
→
04/29 17:18,
1年前
, 57F
04/29 17:18, 57F
推
04/29 18:59,
1年前
, 58F
04/29 18:59, 58F
推
04/29 20:28,
1年前
, 59F
04/29 20:28, 59F
→
04/29 20:28,
1年前
, 60F
04/29 20:28, 60F
推
04/29 20:48,
1年前
, 61F
04/29 20:48, 61F
推
04/29 22:04,
1年前
, 62F
04/29 22:04, 62F
→
04/29 22:05,
1年前
, 63F
04/29 22:05, 63F
→
04/29 22:05,
1年前
, 64F
04/29 22:05, 64F
→
04/29 22:05,
1年前
, 65F
04/29 22:05, 65F
苓雅應該沒吃到五塊厝吧
捷運站都直接叫五塊厝了
推
04/30 15:53,
1年前
, 66F
04/30 15:53, 66F
→
04/30 15:53,
1年前
, 67F
04/30 15:53, 67F
→
04/30 15:54,
1年前
, 68F
04/30 15:54, 68F
推
04/30 15:55,
1年前
, 69F
04/30 15:55, 69F
→
04/30 15:56,
1年前
, 70F
04/30 15:56, 70F
→
04/30 15:56,
1年前
, 71F
04/30 15:56, 71F
→
04/30 15:57,
1年前
, 72F
04/30 15:57, 72F
→
04/30 15:57,
1年前
, 73F
04/30 15:57, 73F
推
04/30 18:16,
1年前
, 74F
04/30 18:16, 74F
后里比較像擴大解釋
但我記得后里比較像是改名那種情況
→
04/30 18:24,
1年前
, 75F
04/30 18:24, 75F
※ 編輯: eugene0315 (114.140.114.73 臺灣), 04/30/2023 18:24:45
→
04/30 18:39,
1年前
, 76F
04/30 18:39, 76F
→
04/30 18:39,
1年前
, 77F
04/30 18:39, 77F
推
04/30 18:47,
1年前
, 78F
04/30 18:47, 78F
→
04/30 18:48,
1年前
, 79F
04/30 18:48, 79F
→
04/30 18:48,
1年前
, 80F
04/30 18:48, 80F
→
04/30 18:49,
1年前
, 81F
04/30 18:49, 81F
推
04/30 19:11,
1年前
, 82F
04/30 19:11, 82F
→
04/30 19:12,
1年前
, 83F
04/30 19:12, 83F
→
04/30 21:10,
1年前
, 84F
04/30 21:10, 84F
→
04/30 21:10,
1年前
, 85F
04/30 21:10, 85F
→
05/02 23:59,
1年前
, 86F
05/02 23:59, 86F
推
05/03 11:16,
1年前
, 87F
05/03 11:16, 87F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 3 篇):
討論
28
87