[求譯] 一句英文翻譯

看板Eng-Class作者 (小刀)時間13年前 (2011/03/27 18:12), 編輯推噓0(003)
留言3則, 2人參與, 最新討論串2/4 (看更多)
His refusal to abase himself in the eyes of his followers irritated the king, who wanted to humiliate him 他拒絕在他的隨從面前羞辱自己激怒了國王,國王要羞辱他 應該不是這樣翻吼>"<請賜教 -- 心空了,全宇宙都空了 (趙雅芝)~~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.160.30.50

03/27 20:28, , 1F
他拒絕在自己的隨從面前貶低自己的地位。這惹怒了想
03/27 20:28, 1F

03/27 20:29, , 2F
羞辱他的國王。
03/27 20:29, 2F

03/28 01:14, , 3F
感恩
03/28 01:14, 3F
文章代碼(AID): #1DZmrpn_ (Eng-Class)
文章代碼(AID): #1DZmrpn_ (Eng-Class)