Re: [美加] 被說講中文很作做....可是我不是故意的呀!
※ 引述《miney (沒有)》之銘言:
: 在中國聽過不下N百次 "台灣女生講話很溫柔"
: 問題我講話又快又急
: 跟溫柔差了不只十萬八千里
: 某次還聽到某位仁兄以發現新大陸的語氣說
: "真有趣 你們說話的樣子跟電視上的台灣明星一樣"
: =.=;
: 妙的是
: 有不會中文的日本人跟韓國人告訴我
: 他們可以聽的出來台灣人說中文和大陸人不同
: 台灣人的語氣比較軟 講話比較小聲
: (真有天份 我猜我應該無法辨識南北韓說話的差異吧)
要去聽一群大陸人一起講話
就會很明顯感到跟一群台灣人的差異
從臺灣人對語氣的角度
大陸人講話比較用力像在吵架或指責人
在國外到後來
聽一群人剛發出幾個音就知道是大陸人了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.225.76.91
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 4 之 10 篇):