Re: [問題] 一些大陸詞的意思
※ 引述《tjww@newsmth.net-SPAM.no (熙熙攘攘中從從容容)》之銘言：
: 【 在 lovehinai.bbs@ptt.cc (...) 的大作中提到: 】
: : 標 題: [問題] 一些大陸詞的意思
: : 發信站: 批踢踢實業 (Sun Oct 12 20:18:50 2008)
: : 轉信站: NEWSMTH!news.newsmth.net!ptt
: : 出 處: 220.142.8.248
: : 以下用語來自大陸論壇及小說網﹐想問問我解讀的對不對。
: : 找不到北：似乎是找不到方向﹐迷糊之意﹐不過這句好像通常用在揍人的時候﹐
: 嗯﹐就是迷糊的意思﹐喝酒也可以這麼說﹐睡懵了也可以這麼說
: : 貓膩：某小說作者XD﹐不過好像是事有悉蹺的意思。
: 私下的見不得光的東西﹐一般貶義
: : 自來熟：不怕生﹐好像有點裝熟魔人的意思
: : 小樣兒：得意的樣子﹖
: : 三下五除二：動作很俐落的樣子﹖想問問這出處
: 這個應該是一句最簡單的算盤的口訣吧
: : 找茬：找麻煩﹖
: : 對某人很感冒：不喜歡某人﹖感冒在台灣就是單純生病的意思﹐這我推敲不出來。
: 對物感興趣上癮﹐對人也是感興趣
: : 拍(敲)某人一磚板：呃﹐其實我想問為什麼不是板凳或是其他什麼東西。
: 板磚似乎是北京小痞子以前打架愛用的武器﹐四處都有還不算違禁品
說起這個板磚就有意思
有個長輩跟我說過這個板磚的故事
原來的房子都是磚做的
基本每家外頭都有剩下的磚
北京小痞子一說要打架說要抄板磚～
為啥 就是因為順手還不是違禁品
要是拿著砍刀走街上不得被警察逮嘛
板磚還能往自己頭上拍
比如
1.找人單挑
找著人的時候
一聲“啪”地把板磚拍自己頭上=.=
頭上流血還做出很“英雄”的樣子
問道﹕你服不服﹖
如果服了就贏了
如果不服 那另一人也跟著自"拍"...
看誰比較狠
（我問為什麼拍自己﹖拍自己為什麼就服﹖
被告之這種自殘行為要表達的意思就是
我對自己都能這麼狠﹐對你就能更狠～
原來耍狠是這麼耍的...orz）
2.碰著警察了
警察說﹕
你這是幹什麼﹗
小痞子說我沒幹啥
警察說沒事你拿板磚做甚﹗
小痞子把板磚往自己頭上一拍
說﹕我自己拍著玩﹗
=.=...
: : 還有﹐喜歡用"貌似"而不喜歡用"好像"、"似乎"
: BBS出來後才流行吧﹐其實都是一陣風﹐明白就行了
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.96.218.33
推
10/14 18:45, , 1F
10/14 18:45, 1F
推
10/14 18:50, , 2F
10/14 18:50, 2F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 4 之 11 篇)：