[閒聊] 武俠在日本不怎麼流行嗎?

看板C_Chat作者 (四非亞心)時間8月前 (2023/08/22 09:30), 8月前編輯推噓132(140推 8噓 243→)
留言391則, 135人參與, 8月前最新討論串1/13 (看更多)
如題 最近翻韓漫 發現武俠/仙俠類爆幹多的 而且其實也都不算太難看 中國的話 則是一直都很多 尤其是小說 台灣雖然因為本來產量就不高 但民眾也算是深受武俠影響 看看那個金庸 古龍 小時候根本必讀課外讀物 但日本 做為東方ACG輸出大國 跟中韓關係也密切 好像就沒什麼武俠的流行 他們流行的比較是武士 武將 就像你不會說三國演藝是武俠作品一樣 日本的武 是武士的武 跟武俠是完全不同的概念 武俠在日本不怎麼流行嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.146.3.3 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1692667828.A.E7E.html
→
08/22 09:31, 8月前 , 1F
他們沒看金庸
08/22 09:31, 1F
推
08/22 09:31, 8月前 , 2F
人家自己就有武士了 武俠流行不起來
08/22 09:31, 2F
→
08/22 09:32, 8月前 , 3F
吉宗大人都親自斬奸除惡了 也不需要什麼俠了吧
08/22 09:32, 3F
→
08/22 09:33, 8月前 , 4F
連喜歡不喜歡都不知道 也沒人去統計過
08/22 09:33, 4F
其實也是有武俠小說的樣子 但就不紅吧 至少從當紅ACG來看是真的不流行ㄅ
推
08/22 09:33, 8月前 , 5F
他們有自己的武士阿 南韓是沒有才要撿中國的
08/22 09:33, 5F
※ 編輯: thesonofevil (122.146.3.3 臺灣), 08/22/2023 09:33:49
推
08/22 09:33, 8月前 , 6F
看你對武俠的定義 神劍闖江湖算是武俠嗎？
08/22 09:33, 6F
武俠的定義我個人一定包含武林這東西的存在 有武林才能叫武俠
→
08/22 09:33, 8月前 , 7F
不明白占多數吧
08/22 09:33, 7F
※ 編輯: thesonofevil (122.146.3.3 臺灣), 08/22/2023 09:34:40
推
08/22 09:35, 8月前 , 8F
他們的應該是盲劍客,帶子狼,必殺仕事人這種的吧?
08/22 09:35, 8F
推
08/22 09:35, 8月前 , 9F
看這定義突然笑出來
08/22 09:35, 9F
→
08/22 09:35, 8月前 , 10F
先說說武林的定義是什麼
08/22 09:35, 10F
就習武之人的圈子吧
→
08/22 09:36, 8月前 , 11F
沒有就沒有, 為什麼一定要有? 人家浪人題材就做不完了
08/22 09:36, 11F
→
08/22 09:36, 8月前 , 12F
因為連發源地也不怎麼懂武俠的核心精神是什麼
08/22 09:36, 12F
→
08/22 09:36, 8月前 , 13F
暴坊將軍 水戶黃門 新選組 上個世紀都演到爛了阿
08/22 09:36, 13F
※ 編輯: thesonofevil (122.146.3.3 臺灣), 08/22/2023 09:38:02
推
08/22 09:36, 8月前 , 14F
日本有有自己的古流派了 更別說還有現代武術
08/22 09:36, 14F
推
08/22 09:36, 8月前 , 15F
武俠跟仙俠是兩個概念 只在對岸紅的是仙俠修真系列
08/22 09:36, 15F
→
08/22 09:36, 8月前 , 16F
正確說是中文圈以外都不流行
08/22 09:36, 16F
推
08/22 09:37, 8月前 , 17F
沒氣功別說是武俠 什麼 妳說七龍珠？
08/22 09:37, 17F
推
08/22 09:37, 8月前 , 18F
到處都是武士算不算是武林
08/22 09:37, 18F
其實仔細想想 武士也有各大門派 跟武林的概念好像也沒差太多 日本有類似武林的稱呼嗎?
→
08/22 09:37, 8月前 , 19F
臥虎藏龍算武俠吧 能說它沒紅過？
08/22 09:37, 19F
→
08/22 09:38, 8月前 , 20F
那鬼眼狂刀就是你要的東西了 去看吧(ry
08/22 09:38, 20F
※ 編輯: thesonofevil (122.146.3.3 臺灣), 08/22/2023 09:39:41
推
08/22 09:38, 8月前 , 21F
明明就很多電視都播到爛了，不是用支那武術才叫武俠耶
08/22 09:38, 21F
推
08/22 09:39, 8月前 , 22F
習武之人為根基的圈子日本有啊,但基本上都會扯到為政者的
08/22 09:39, 22F
→
08/22 09:39, 8月前 , 23F
其實武俠兩字是從日本來的就是
08/22 09:39, 23F
→
08/22 09:39, 8月前 , 24F
日本的區域關卡控管強度遠勝中國 沒有遊俠的空間
08/22 09:39, 24F
→
08/22 09:39, 8月前 , 25F
日本超級系的浪人漫畫也很多呀, 像前陣子的地獄樂, 紅
08/22 09:39, 25F
→
08/22 09:39, 8月前 , 26F
一堆鳥事導致百姓不幸,要主角出來砍代官這種的
08/22 09:39, 26F
日本的武士 基本上是隸屬於政府的吧 當然也有野武士 中國的武俠 基本上是指民間到處跑的那種 跟朝廷對立
→
08/22 09:39, 8月前 , 27F
很久的無限住人, 為什麼一定要弄仙俠
08/22 09:39, 27F
→
08/22 09:39, 8月前 , 28F
日本是用任俠吧?
08/22 09:39, 28F
推
08/22 09:39, 8月前 , 29F
我反認為金庸的武俠不太行，就像魔導少年裡並沒有真正喊過
08/22 09:39, 29F
推
08/22 09:39, 8月前 , 30F
習武之人圈子放到全世界都有
08/22 09:39, 30F
還有 321 則推文
還有 12 段內文
→
08/22 12:09, 8月前 , 352F
看怎麼定義武俠 私人覺得駭客任務 捍衛任務那種其實也算武俠
08/22 12:09, 352F
推
08/22 12:11, 8月前 , 353F
因為那是中國文化
08/22 12:11, 353F
噓
08/22 12:15, 8月前 , 354F
時代劇那些就是日本自己的武俠體現，何必去迷根本不同世
08/22 12:15, 354F
→
08/22 12:15, 8月前 , 355F
界觀的武俠
08/22 12:15, 355F
推
08/22 12:17, 8月前 , 356F
人家除了武俠還有一堆題材 中國跟台灣只有武俠
08/22 12:17, 356F
→
08/22 12:21, 8月前 , 357F
日本自己就一堆流派了，要中國的幹嘛
08/22 12:21, 357F
推
08/22 12:22, 8月前 , 358F
海線標哥 如果開宗立派 那就是武林中一個門派
08/22 12:22, 358F
→
08/22 12:26, 8月前 , 359F
鎮瀾宮主 弟子不缺 還有科技一陽指 跟知縣 知州
08/22 12:26, 359F
→
08/22 12:27, 8月前 , 360F
也是麻吉麻吉
08/22 12:27, 360F
推
08/22 12:31, 8月前 , 361F
蒙面加菲貓 斷水流大師兄 魔鬼筋肉人 可以算現代武俠吧
08/22 12:31, 361F
→
08/22 12:31, 8月前 , 362F
畢竟隔了一道海 會發展出比較特別的文化
08/22 12:31, 362F
噓
08/22 12:32, 8月前 , 363F
歷史文化就不同，人家的武士、忍者紅遍世界
08/22 12:32, 363F
推
08/22 12:44, 8月前 , 364F
沒跟朝廷對立啊，一堆直接架空朝廷咧
08/22 12:44, 364F
→
08/22 12:44, 8月前 , 365F
推薦看拳兒
08/22 12:44, 365F
噓
08/22 13:15, 8月前 , 366F
深受 特定等cd 噓你
08/22 13:15, 366F
推
08/22 13:21, 8月前 , 367F
侍魂那種故事背景算武俠嗎？
08/22 13:21, 367F
推
08/22 13:24, 8月前 , 368F
武士、武將跟忍者就是他們的武俠啊
08/22 13:24, 368F
推
08/22 14:00, 8月前 , 369F
仙俠真人劇演出看起來就很蠢 長大以後完全不會想要看
08/22 14:00, 369F
推
08/22 14:06, 8月前 , 370F
柳生新陰流還不夠武俠門派嗎？
08/22 14:06, 370F
推
08/22 14:13, 8月前 , 371F
柳生四天王，木村助九郎、庄田喜左衛門、出淵孫兵衛、
08/22 14:13, 371F
→
08/22 14:13, 8月前 , 372F
村田与三
08/22 14:13, 372F
→
08/22 14:14, 8月前 , 373F
自己就有類似文化了 何必還要看隔壁國的
08/22 14:14, 373F
→
08/22 14:46, 8月前 , 374F
日本不看金庸，柳殘陽筆下年紀輕輕就封頂出關打遍天下無敵
08/22 14:46, 374F
→
08/22 14:48, 8月前 , 375F
手的主角反而類似現代日本輕小說的思路
08/22 14:48, 375F
→
08/22 14:52, 8月前 , 376F
郭靖只是被朝廷拿來當宣傳的樣板大俠
08/22 14:52, 376F
推
08/22 15:07, 8月前 , 377F
他們自己有武士啊
08/22 15:07, 377F
→
08/22 15:21, 8月前 , 378F
他們有開高岔女忍還要武術大漢子幹嘛
08/22 15:21, 378F
→
08/22 15:28, 8月前 , 379F
就直接說華人沒有積極向外國推廣自己的文化就好了
08/22 15:28, 379F
推
08/22 15:31, 8月前 , 380F
金庸、古龍翻譯過去日本根本都變輕小說了
08/22 15:31, 380F
→
08/22 15:50, 8月前 , 381F
金庸有出過日文版啊 https://i.imgur.com/qcoNGy2.jpg
08/22 15:50, 381F
推
08/22 16:00, 8月前 , 382F
忍法帖系列不就是？
08/22 16:00, 382F
推
08/22 17:11, 8月前 , 383F
忍術吧，但每次看漫畫都覺得忍者很愚忠
08/22 17:11, 383F
→
08/22 17:23, 8月前 , 384F
七(個失業)武士？
08/22 17:23, 384F
→
08/22 17:23, 8月前 , 385F
差沒有門派設定不過忍者也有派別(劍道也有XX流)
08/22 17:23, 385F
推
08/22 17:38, 8月前 , 386F
他們自己就有武士跟忍者了，還跟你玩什麼仙俠
08/22 17:38, 386F
→
08/22 19:49, 8月前 , 387F
武士道である！切り捨てごめん！！死ね！！
08/22 19:49, 387F
→
08/22 20:12, 8月前 , 388F
你們就沒搞懂武俠的創作精神就是英雄主義
08/22 20:12, 388F
→
08/22 20:14, 8月前 , 389F
像金庸的故事如果把中國背景改成奇幻RPG看看
08/22 20:14, 389F
→
08/22 20:15, 8月前 , 390F
其實就會覺得跟一些輕小說不是也這樣玩嗎
08/22 20:15, 390F
→
08/22 20:17, 8月前 , 391F
日本的ACG流行的也不是自己的武啊而是劍與魔法的世界
08/22 20:17, 391F
‣ 更多 thesonofevil 的文章
文章代碼(AID): #1av0-qv- (C_Chat)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文 (最舊先)：
完整討論串 (本文為第 1 之 13 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共13篇)
‣ 更多 thesonofevil 的文章
文章代碼(AID): #1av0-qv- (C_Chat)