[閒聊] FGO是否有提升一般人對歷史的興趣和理解

看板C_Chat作者 (LanTern)時間9月前 (2023/08/07 12:22), 9月前編輯推噓75(75推 0噓 79→)
留言154則, 77人參與, 9月前最新討論串1/2 (看更多)
如題 剛才和同事在聊烏俄戰爭 一個二十出頭的弟弟直接講了一口好俄國史，雖然我分不出來他到底是不是唬爛的 問他怎麼這麼了解，他說因為玩FGO知道雷帝皇女，有去看過俄史科普 簡直驚掉了我的下巴，這就是宇宙神遊嗎 確實如果是比較冷門的歷史人物，沒有FGO可能我們宅宅幫的還不一定會知道 FGO是不是提高了玩家對於歷史的興趣和理解？ 洽否 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.239.175.94 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1691382132.A.C25.html
推
08/07 12:22, 9月前 , 1F
有啊 大家都知道亞瑟王是女的
08/07 12:22, 1F
亞瑟王應該還好 我遇過有人認真覺得源賴光是女的，維基給他看他一臉世界崩塌的樣子
推
08/07 12:23, 9月前 , 2F
查半天 發現基輔是瑞典維京人建立的..
08/07 12:23, 2F
※ 編輯: ga839429 (36.239.175.94 臺灣), 08/07/2023 12:26:04
推
08/07 12:24, 9月前 , 3F
會啊 Fgo是入門磚
08/07 12:24, 3F
推
08/07 12:25, 9月前 , 4F
有興趣的會自己查正史
08/07 12:25, 4F
推
08/07 12:25, 9月前 , 5F
讓人有動手查就有差了
08/07 12:25, 5F
推
08/07 12:25, 9月前 , 6F
你總會好奇你迦的婆出自於哪裏？一找下去就沒完沒了
08/07 12:25, 6F
推
08/07 12:25, 9月前 , 7F
多少有，玩之前一堆歷史人物的名字根本聽都沒聽過
08/07 12:25, 7F
→
08/07 12:26, 9月前 , 8F
以前玩大航海時代 也是會變對世界地裡位置和名產很熟
08/07 12:26, 8F
→
08/07 12:26, 9月前 , 9F
最近台服活動我就好奇聖殿騎士團是啥毀有夠中二的團名
08/07 12:26, 9F
推
08/07 12:26, 9月前 , 10F
這就是神遊的高度
08/07 12:26, 10F
推
08/07 12:26, 9月前 , 11F
亞瑟王和梅林 對英國人來說是童話故事 不是歷史
08/07 12:26, 11F
→
08/07 12:27, 9月前 , 12F
亞瑟王是個女孩
08/07 12:27, 12F
推
08/07 12:27, 9月前 , 13F
多少有吧，不然此前台灣人對閃閃的認知就只有課本上一筆
08/07 12:27, 13F
→
08/07 12:27, 9月前 , 14F
帶過介紹到的吉爾迦美什史詩
08/07 12:27, 14F
推
08/07 12:29, 9月前 , 15F
日本那邊岡田以藏的書因此銷量變超好
08/07 12:29, 15F
推
08/07 12:30, 9月前 , 16F
多少會啦，以藏之前日本出的時候以藏傳的銷量還變好
08/07 12:30, 16F
推
08/07 12:30, 9月前 , 17F
以前對印度神話跟歷史幾乎沒啥了解跟興趣，後來才因為
08/07 12:30, 17F
→
08/07 12:30, 9月前 , 18F
遊戲去查的
08/07 12:30, 18F
推
08/07 12:31, 9月前 , 19F
我記得以前課本用字是翻鳩格米西史詩，我相信大部分的人上
08/07 12:31, 19F
→
08/07 12:31, 9月前 , 20F
完就忘了根本不會聯想到金閃
08/07 12:31, 20F
→
08/07 12:31, 9月前 , 21F
因為Fgo去讀了摩訶婆羅多
08/07 12:31, 21F
推
08/07 12:31, 9月前 , 22F
有興趣的角色就會去查查相關資料
08/07 12:31, 22F
推
08/07 12:32, 9月前 , 23F
提高興趣有，理解...大部分人查個人物大概就關掉了
08/07 12:32, 23F
→
08/07 12:32, 9月前 , 24F
不太會有啥理解啦
08/07 12:32, 24F
→
08/07 12:32, 9月前 , 25F
凱爾特神話
08/07 12:32, 25F
→
08/07 12:32, 9月前 , 26F
沒有fate我看東方人認識庫夫林的人應該會少七成
08/07 12:32, 26F
→
08/07 12:33, 9月前 , 27F
FGO因為是日譯名詞再翻中文的關係，不少譯名都和前
08/07 12:33, 27F
→
08/07 12:33, 9月前 , 28F
人有出入
08/07 12:33, 28F
推
08/07 12:34, 9月前 , 29F
摩訶婆羅多真的在沒FGO前沒幾個人會買來看
08/07 12:34, 29F
→
08/07 12:35, 9月前 , 30F
(主要也是遊戲界翻譯沒給幾毛錢，不太會花時間去找
08/07 12:35, 30F
→
08/07 12:35, 9月前 , 31F
以前有沒有翻譯過)
08/07 12:35, 31F
推
08/07 12:37, 9月前 , 32F
有一說一真的有影響
08/07 12:37, 32F
推
08/07 12:38, 9月前 , 33F
世紀帝國也是，我破完成吉思汗跟帖木兒戰役後也去看
08/07 12:38, 33F
→
08/07 12:38, 9月前 , 34F
了蒙古人歷史
08/07 12:38, 34F
推
08/07 12:39, 9月前 , 35F
有性趣的比較多
08/07 12:39, 35F
推
08/07 12:40, 9月前 , 36F
歷史課本上寫的應該是鳩格米西詩w
08/07 12:40, 36F
推
08/07 12:42, 9月前 , 37F
重點是會去查資料
08/07 12:42, 37F
還有 77 則推文
→
08/07 13:45, 9月前 , 115F
確實 玩艦like 也會去查二戰 但也多了很多略懂裝懂人
08/07 13:45, 115F
推
08/07 13:46, 9月前 , 116F
以前就有把海賊組的經歷都看一遍
08/07 13:46, 116F
推
08/07 13:48, 9月前 , 117F
會因為FGO對歷史理解更混沌那是自己的問題吧
08/07 13:48, 117F
推
08/07 13:49, 9月前 , 118F
真的是神遊阿
08/07 13:49, 118F
推
08/07 13:52, 9月前 , 119F
一堆性轉根本誤導人
08/07 13:52, 119F
推
08/07 13:52, 9月前 , 120F
不少歷史人物我還真的是因為FGO才認識，至少會引起玩
08/07 13:52, 120F
→
08/07 13:52, 9月前 , 121F
家想去查原典的興趣
08/07 13:52, 121F
→
08/07 13:53, 9月前 , 122F
不查原典被誤導我覺得那又是自己的問題了，你總不會
08/07 13:53, 122F
→
08/07 13:53, 9月前 , 123F
以為歷史人物會放寶具吧
08/07 13:53, 123F
推
08/07 13:57, 9月前 , 124F
肯定有 要不是有在fate中看到根本不知道這號人物
08/07 13:57, 124F
→
08/07 13:57, 9月前 , 125F
但歷史人物的風評和性格差異確實會被扭曲
08/07 13:57, 125F
推
08/07 13:58, 9月前 , 126F
被性轉誤導的是根本沒去查角色資料才會發生的吧
08/07 13:58, 126F
推
08/07 13:58, 9月前 , 127F
有啊 我喜歡阿榮然後就去讀浮世繪的書了@@
08/07 13:58, 127F
→
08/07 13:59, 9月前 , 128F
FGO就是創作，會把創作出來的角色性格奉為圭臬，那是視
08/07 13:59, 128F
→
08/07 13:59, 9月前 , 129F
聽者眼界的問題
08/07 13:59, 129F
→
08/07 14:02, 9月前 , 130F
好比三國演藝對後世人物刻畫的影響比三國志深遠
08/07 14:02, 130F
→
08/07 14:07, 9月前 , 131F
會提起興趣 然後讀史實方便帶入角色形象
08/07 14:07, 131F
推
08/07 14:10, 9月前 , 132F
因為平常從其他媒介接觸原典，所以FGO反而看怎麼二創，
08/07 14:10, 132F
→
08/07 14:10, 9月前 , 133F
像是哈桑起源是看倚天屠龍記，然後千利休那些咕噠組的
08/07 14:10, 133F
→
08/07 14:10, 9月前 , 134F
是因為玩太閤立志傳
08/07 14:10, 134F
推
08/07 14:14, 9月前 , 135F
起碼認識蠻多根本沒聽過的人物，還不賴
08/07 14:14, 135F
→
08/07 14:14, 9月前 , 136F
即使對歷史稍微有興趣
08/07 14:14, 136F
→
08/07 14:14, 9月前 , 137F
但我以前對摩訶婆羅多根本沒興趣@@
08/07 14:14, 137F
→
08/07 14:14, 9月前 , 138F
不會去查原典的本來就不是對歷史有興趣的 有差嗎
08/07 14:14, 138F
→
08/07 14:16, 9月前 , 139F
在意什麼歪曲歷史的 等FGO以教科書自居再說
08/07 14:16, 139F
→
08/07 14:17, 9月前 , 140F
認識的角色會想看他們怎麼重現、創作英靈的事蹟
08/07 14:17, 140F
→
08/07 14:17, 9月前 , 141F
不認識的會想去多瞭解曾經發生了什麼之類的
08/07 14:17, 141F
推
08/07 14:28, 9月前 , 142F
以前高中沒教就真的完全不知道誰是吉爾伽美什，被帥到後
08/07 14:28, 142F
→
08/07 14:28, 9月前 , 143F
就去查生平順便蘇美都看過一輪
08/07 14:28, 143F
推
08/07 14:32, 9月前 , 144F
我確實是因為FGO更瞭解印度神話時代，不然原作太複雜
08/07 14:32, 144F
→
08/07 14:33, 9月前 , 145F
特別是愛神迦摩～！無形太吸引人，才去看了原作故事
08/07 14:33, 145F
→
08/07 14:47, 9月前 , 146F
有 金閃閃的故事是看了才去補歷史的
08/07 14:47, 146F
推
08/07 15:30, 9月前 , 147F
有興趣自然會去看 而且論壇也有人在分享角色生平 我自
08/07 15:30, 147F
→
08/07 15:30, 9月前 , 148F
己是想知道為什麼印度教人名都很奇特跑去看摩柯婆羅多
08/07 15:30, 148F
推
08/07 15:59, 9月前 , 149F
正常 遊戲本來就是課外知識最好的入門
08/07 15:59, 149F
→
08/07 15:59, 9月前 , 150F
像我們這代三國歷史滾瓜爛熟，難道是課本教得好造成的？
08/07 15:59, 150F
推
08/07 16:24, 9月前 , 151F
有查一下背景，多少是有些幫助
08/07 16:24, 151F
→
08/07 17:15, 9月前 , 152F
要先喜歡某個角色 才可能對他的背景故事產生興趣
08/07 17:15, 152F
推
08/07 17:44, 9月前 , 153F
光榮是這代東亞人共同的歷史老師不是隨便說說的
08/07 17:44, 153F
推
08/07 18:56, 9月前 , 154F
肯定有阿 fgo讓我知道亞瑟王是女孩子
08/07 18:56, 154F
‣ 更多 ga839429 的文章
文章代碼(AID): #1aq75qmb (C_Chat)
‣ 更多 ga839429 的文章
文章代碼(AID): #1aq75qmb (C_Chat)