[閒聊] 現在找遊戲攻略都要去中國網站找？

看板C_Chat作者 (大大大優惠)時間10月前 (2023/06/21 08:59), 編輯推噓101(117推 16噓 324→)
留言457則, 151人參與, 10月前最新討論串1/21 (看更多)
如題 最近在玩一些肉鴿遊戲 暖雪 暗黑地牢2之類的 沒事就上網看看build跟流派 但不知為啥，搜尋下來感覺台灣網路上這類資料少很多 不管是心得文還是攻略影片 流派介紹 數據分析都很少 現在都得要去b站或n站才能找到比較多攻略資源 為啥現在要找遊戲攻略資料好像幾乎都要去中國網站找了？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.230.246 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1687309185.A.270.html
→
06/21 09:00, 10月前 , 1F
因為你英文不好看不懂reddit
06/21 09:00, 1F
→
06/21 09:00, 10月前 , 2F
找英文啊
06/21 09:00, 2F
噓
06/21 09:00, 10月前 , 3F
難道你不會英文嗎 嘻嘻
06/21 09:00, 3F
→
06/21 09:00, 10月前 , 4F
因為你看不懂日英文啊 不然他們資料很多都是直接偷的
06/21 09:00, 4F
→
06/21 09:01, 10月前 , 5F
高中有正常上英文課的人不會看不懂網路論壇上外國人的文
06/21 09:01, 5F
→
06/21 09:01, 10月前 , 6F
章吧
06/21 09:01, 6F
推
06/21 09:01, 10月前 , 7F
中國人多啊
06/21 09:01, 7F
推
06/21 09:01, 10月前 , 8F
人多力量大
06/21 09:01, 8F
→
06/21 09:02, 10月前 , 9F
中國就喜歡自虐遊戲
06/21 09:02, 9F
→
06/21 09:02, 10月前 , 10F
台灣的也是去中國翻譯過來的居多阿
06/21 09:02, 10F
推
06/21 09:02, 10月前 , 11F
中國一堆盜用文章 攻略品質超差 後來都直接看原文了
06/21 09:02, 11F
推
06/21 09:03, 10月前 , 12F
以前遊戲少台灣人還有有，現在雜魚遊戲太多太難了
06/21 09:03, 12F
→
06/21 09:03, 10月前 , 13F
D4明明就有不少英文網站的資源 在不濟你都可以直接在yt
06/21 09:03, 13F
→
06/21 09:03, 10月前 , 14F
上用英文查你想玩的流派 明明救你自己懶不想看英文或日
06/21 09:03, 14F
→
06/21 09:03, 10月前 , 15F
文
06/21 09:03, 15F
→
06/21 09:04, 10月前 , 16F
不會找英文喔
06/21 09:04, 16F
推
06/21 09:04, 10月前 , 17F
中國的很多都是盜台灣或是國外攻略
06/21 09:04, 17F
→
06/21 09:04, 10月前 , 18F
我都去看英日文的攻略網站，中文圈都用爬蟲互相偷文根
06/21 09:04, 18F
→
06/21 09:04, 10月前 , 19F
本沒有系統系去整理
06/21 09:04, 19F
推
06/21 09:04, 10月前 , 20F
攻略真的找原文的好 中國的問題是一堆技能翻譯不一樣
06/21 09:04, 20F
→
06/21 09:04, 10月前 , 21F
不要說人懶啦 太過份了 畢竟對於部分可能沒好好用過大腦
06/21 09:04, 21F
→
06/21 09:04, 10月前 , 22F
的人要他看英文跟要命一樣
06/21 09:04, 22F
噓
06/21 09:04, 10月前 , 23F
英文日文更多更快你怎麼不看？
06/21 09:04, 23F
→
06/21 09:05, 10月前 , 24F
之前法環一堆錯的攻略，農場網還互相抄來抄去
06/21 09:05, 24F
推
06/21 09:05, 10月前 , 25F
我在巴哈發的攻略文沒幾天就被中國爬蟲農場盜了
06/21 09:05, 25F
→
06/21 09:05, 10月前 , 26F
以前我都看哈哈姆特
06/21 09:05, 26F
推
06/21 09:06, 10月前 , 27F
夢幻模擬戰就是啦，不過人家本來就是中國遊戲
06/21 09:06, 27F
推
06/21 09:06, 10月前 , 28F
你只打中文搜尋對不對 然後第一個結果是爬蟲計程車對不對
06/21 09:06, 28F
→
06/21 09:07, 10月前 , 29F
我自己寫攻略 也沒那麼認真 一個人譯名有兩三種
06/21 09:07, 29F
推
06/21 09:07, 10月前 , 30F
看不懂日英怪我囉
06/21 09:07, 30F
推
06/21 09:07, 10月前 , 31F
現在翻譯軟體這麼先進了，看外文網站也不難吧，雖然有
06/21 09:07, 31F
→
06/21 09:07, 10月前 , 32F
些遊戲專有名詞會翻得怪怪的，但是攻略網通常有附插圖
06/21 09:07, 32F
→
06/21 09:07, 10月前 , 33F
你英文差，結案
06/21 09:07, 33F
→
06/21 09:07, 10月前 , 34F
其實簡中網頁也不好找 要去找那些APP才有真正一手發表的
06/21 09:07, 34F
→
06/21 09:07, 10月前 , 35F
給那些爬蟲混蛋抄走幾次你就不會想再寫攻略了
06/21 09:07, 35F
→
06/21 09:08, 10月前 , 36F
粉holo被說為何不學日文，玩遊戲被說為何不學英文，
06/21 09:08, 36F
→
06/21 09:08, 10月前 , 37F
推文都覺得有第二第三外語很正常？
06/21 09:08, 37F
→
06/21 09:08, 10月前 , 38F
對啊 我等皇騎2重生攻略兩個月了 沒進展 可能最後還是
06/21 09:08, 38F
→
06/21 09:09, 10月前 , 39F
因為你不懂外文
06/21 09:09, 39F
還有 378 則推文
→
06/21 12:24, 10月前 , 418F
影片會被搬運，但是就比較難「抄」
06/21 12:24, 418F
→
06/21 12:27, 10月前 , 419F
攻略自己看又沒有要考試還報告，冷門的單字不會的話跳過
06/21 12:27, 419F
→
06/21 12:27, 10月前 , 420F
就好，也不會影響啊。考試或報告的話不懂就沒分或被電，
06/21 12:27, 420F
→
06/21 12:27, 10月前 , 421F
讀攻略有充分的動力又沒有懲罰，很好啊
06/21 12:27, 421F
噓
06/21 12:35, 10月前 , 422F
攻略內行的都找日文其次英文
06/21 12:35, 422F
推
06/21 12:36, 10月前 , 423F
只能說警惕別成為論壇老害 巴哈風氣其實不少在PTT上也有
06/21 12:36, 423F
噓
06/21 12:36, 10月前 , 424F
你的個人問題吧？
06/21 12:36, 424F
推
06/21 13:00, 10月前 , 425F
非熱門遊戲台灣討論量確實不高或是少數核心玩家去
06/21 13:00, 425F
→
06/21 13:00, 10月前 , 426F
轉載一堆
06/21 13:00, 426F
推
06/21 13:02, 10月前 , 427F
英文啊老哥
06/21 13:02, 427F
推
06/21 13:02, 10月前 , 428F
個人感覺日文討論區的攻略雖然量大但也很發散 reddi
06/21 13:02, 428F
→
06/21 13:02, 10月前 , 429F
t的玩家則是比較注重趣味性 對岸討論區則是會很重
06/21 13:02, 429F
→
06/21 13:02, 10月前 , 430F
視遊戲進程的效率
06/21 13:02, 430F
→
06/21 13:02, 10月前 , 431F
日文也不錯
06/21 13:02, 431F
噓
06/21 13:02, 10月前 , 432F
我是不信推文裡人人都日英文這麼厲害啦
06/21 13:02, 432F
推
06/21 13:03, 10月前 , 433F
就人才變少這樣 外國人難道就不怕被抄嗎?這本來就是
06/21 13:03, 433F
→
06/21 13:03, 10月前 , 434F
做公益的
06/21 13:03, 434F
→
06/21 13:04, 10月前 , 435F
中國攻略：寫他媽超級詳細從開頭寫到結尾
06/21 13:04, 435F
→
06/21 13:04, 10月前 , 436F
日本攻略：200hr的超細節攻略 會用到的才用到
06/21 13:04, 436F
→
06/21 13:04, 10月前 , 437F
美國攻略：老哥這裡有一個石頭
06/21 13:04, 437F
→
06/21 13:05, 10月前 , 438F
主要是中國攻略網都超卡 要邊查邊看電腦感覺快炸了
06/21 13:05, 438F
推
06/21 13:15, 10月前 , 439F
推文說會被盜的八成也沒做過攻略==
06/21 13:15, 439F
→
06/21 13:16, 10月前 , 440F
整天叫你看原文不然7414的風氣難怪沒人要做攻略
06/21 13:16, 440F
推
06/21 13:17, 10月前 , 441F
現在翻譯軟體那麼多，開著翻譯看總看得懂八成吧
06/21 13:17, 441F
→
06/21 13:27, 10月前 , 442F
孩子 你可以去什麼UL CSO TOS那邊看看 就查我ID就好
06/21 13:27, 442F
推
06/21 13:33, 10月前 , 443F
日本1.3億人 中國說實話人口基數大不會少過日本多
06/21 13:33, 443F
→
06/21 13:33, 10月前 , 444F
少的 英文討論
06/21 13:33, 444F
→
06/21 13:33, 10月前 , 445F
才是真的多
06/21 13:33, 445F
推
06/21 13:39, 10月前 , 446F
我玩英文版時才會去找英文攻略，不然一堆中英翻譯
06/21 13:39, 446F
→
06/21 13:39, 10月前 , 447F
不知道是啥，查起來太麻煩了
06/21 13:39, 447F
推
06/21 14:02, 10月前 , 448F
都嘛抄英文的，你英文看不懂吧
06/21 14:02, 448F
推
06/21 14:12, 10月前 , 449F
大家都去看英文了
06/21 14:12, 449F
→
06/21 14:31, 10月前 , 450F
看什麼遊戲 最好中日英都找看看
06/21 14:31, 450F
推
06/21 14:49, 10月前 , 451F
英文真的很重要 顆顆
06/21 14:49, 451F
推
06/21 15:05, 10月前 , 452F
人口基數大
06/21 15:05, 452F
→
06/21 19:17, 10月前 , 453F
他們就單純人多 現在台灣就懶一堆人幹麻扯一堆有的沒的
06/21 19:17, 453F
→
06/21 19:20, 10月前 , 454F
說看英文 英文不代表玩家寫的比較強
06/21 19:20, 454F
→
06/21 19:21, 10月前 , 455F
像我舉LOL好了他們更新都比較慢了但自媒體寫的東西很多
06/21 19:21, 455F
→
06/21 19:23, 10月前 , 456F
美國玩家也沒比較強你去看英文介紹的也不會比較好
06/21 19:23, 456F
→
06/21 19:27, 10月前 , 457F
所以還是要看玩家投入遊戲的程度來決定
06/21 19:27, 457F
‣ 更多 owo0204 的文章
文章代碼(AID): #1aaak19m (C_Chat)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文 (最舊先)：
完整討論串 (本文為第 1 之 21 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共21篇)
‣ 更多 owo0204 的文章
文章代碼(AID): #1aaak19m (C_Chat)